Traducción de la letra de la canción Still In Love With You - Jonas Brothers

Still In Love With You (original)

She was all I ever wanted
She was all I ever needed and more
But she walked out my door
Then she went away
Left my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues
You left without a single word
Not even sorry
It might’ve hurt worse to hear you say
I’m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it
I won’t regret it
'Cause I’m still in love with you
We had fun under the sun
And when winter came, she’d be my angel
We were so in love
Then, she went away
Left my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues, yeah
You left without a single word
Not even sorry
It might’ve hurt worse to hear you say
I’m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it
I won’t regret it
'Cause I’m still in love with you
Still in love with you
I don’t know what hurts worse, baby
Seeing you with him or being alone
On my own
I know he doesn’t love you, baby
Not like I did
Oh, what’s the point?
You’re not listening anyway
You left without a single word
Not even sorry
It might’ve hurt worse to hear you say
I’m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it
I won’t regret it
'Cause I’m still in love with you
You left without a single word
Not even sorry
It might’ve hurt worse to hear you say
I’m leaving, goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it
I won’t regret it
'Cause I’m still in love with you

(traducción)

Ella era todo lo que siempre quise
Ella era todo lo que necesitaba y más
Pero ella salió por mi puerta
Entonces ella se fue
Dejé mi corazón en dos
Me dejó parado aquí
Cantando todos estos blues
Te fuiste sin una sola palabra
ni siquiera lo siento
Podría haber dolido más oírte decir
me voy, adios
Pero tu sonrisa todavía hace que mi corazón cante
Otra canción triste
no puedo olvidarlo
no me arrepentiré
Porque todavía estoy enamorado de ti
Nos divertimos bajo el sol.
Y cuando llegara el invierno, ella sería mi ángel
Estábamos tan enamorados
Entonces, ella se fue
Dejé mi corazón en dos
Me dejó parado aquí
Cantando todos estos blues, sí
Te fuiste sin una sola palabra
ni siquiera lo siento
Podría haber dolido más oírte decir
me voy, adios
Pero tu sonrisa todavía hace que mi corazón cante
Otra canción triste
no puedo olvidarlo
no me arrepentiré
Porque todavía estoy enamorado de ti
Aún enamorado de ti
No sé qué duele más, bebé
Verte con él o estar solo
Por mi cuenta
Sé que él no te ama, bebé
No como yo lo hice
¿Cuál es el punto?
No estás escuchando de todos modos
Te fuiste sin una sola palabra
ni siquiera lo siento
Podría haber dolido más oírte decir
me voy, adios
Pero tu sonrisa todavía hace que mi corazón cante
Otra canción triste
no puedo olvidarlo
no me arrepentiré
Porque todavía estoy enamorado de ti
Te fuiste sin una sola palabra
ni siquiera lo siento
Podría haber dolido más oírte decir
me voy, adios
Pero tu sonrisa todavía hace que mi corazón cante
Otra canción triste
no puedo olvidarlo
no me arrepentiré
Porque todavía estoy enamorado de ti