Traducción de la letra de la canción Trials - Jonathan Butler

Trials (original)

Trials, situations, frustrations
They try to rob my patience, but I’m
I’m gonna make it, I’m gonna break it
'Cause I’m more than a conqueror
Standing on the edge of the cliff
I want to fly but my wings are clipped
To reach ahead for my destiny
But something’s pulling me
I’ve got to try, got to find the way
I’m going to hear every word You say
Make it plain, make it clear to me
Reveal this mystery
I’m trying to do my best you know
I’m trying to go with the flow
Seems like I’ve been swimming upstream
But my strength is failing me
I’m going to wait, I’m going to stand my ground
I’m looking up even when I’m down
'Cause I know that You’re in control
So I keep on pressing on

Trials (traducción)

Pruebas, situaciones, frustraciones.
Intentan robarme la paciencia, pero estoy
Lo voy a hacer, lo voy a romper
Porque soy más que un conquistador
De pie en el borde del acantilado
quiero volar pero mis alas estan cortadas
Para llegar adelante a mi destino
Pero algo me está tirando
Tengo que intentarlo, tengo que encontrar el camino
Voy a escuchar cada palabra que dices
Hazlo claro, déjamelo claro
Revela este misterio
Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo, ¿sabes?
Estoy tratando de ir con la corriente
Parece que he estado nadando contra la corriente
Pero mi fuerza me está fallando
Voy a esperar, voy a mantenerme firme
Miro hacia arriba incluso cuando estoy abajo
Porque sé que tienes el control
Así que sigo presionando