| Usein kaikis saduis sanotaan, ajassa kadotaan
| A menudo se dice que todos los cuentos de hadas se pierden en el tiempo.
|
| Sisäänkäynti sijaitsee siellä minne vajotaan
| La entrada es donde te hundes
|
| Olemas olevaa ei olevat voi todeta
| No se pueden indicar los existentes.
|
| Mulle ei voi puhua ja mut nähdä voi sokea
| No puedes hablarme y puedes ver a ciegas
|
| Heräilet sä koskaan öisin demoneiden ulvontaan
| Nunca te despertarás por la noche con los aullidos de los demonios.
|
| Oot sä miettiny voidaanks sun uniasi pullottaa
| Puedes considerar embotellar tus sueños
|
| Mitä sä tiiät mustan kirjan vaietuista kulteist
| ¿Qué pasa con los cultos silenciosos del libro negro?
|
| Kuolleiden tietosuuksist suljetuissa purkeis
| La conciencia de los muertos en frascos cerrados
|
| Jos laatu on hyvä, onks mitään välii määril
| Si la calidad es buena, no hay diferencia en la cantidad.
|
| Jos totuut ei oo olemas onks valehtelu väärin
| Si la verdad no existe hay una mentira equivocada
|
| Onks jollain säädin mil se aurinko sammuu
| Onks con algo de control cuando sale el sol
|
| Ennen ku Neuvostoliitto sen singol alas sieltä ampuu
| Antes de la Unión Soviética su singol desde allí dispara
|
| Äskön ne mieleni syövereis pyörivät
| De repente, las venas profundas de mi mente dan vueltas
|
| Nyt ne jo viemärin pohjalle ryömivät
| Ahora ya están arrastrándose hasta el fondo de la alcantarilla.
|
| Aika kuluu mietties sitä hetkee millon ne psyykkeeni pysyvästi pimeyteen
| Toma tiempo pensar en el momento en que mi psique está permanentemente en la oscuridad.
|
| työnsivät
| empujado
|
| Onko mikään todellista millään tasolla missään saatanan muodossa
| ¿Hay algo real en cualquier nivel en cualquier forma de Satanás?
|
| Entä olisko ihmiskunta kuolleena lähempänä luontoa
| ¿Qué pasaría si la humanidad estuviera muerta más cerca de la naturaleza?
|
| Koska täl juopol on kuonossa vainu sun vaimos verisest vitusta
| Porque esta bebida está en el bozal de la ensangrentada esposa del sol
|
| Ja naiminen on saatanallista ku mä kuollutta huoraa kidutan
| Y casarse es una tortura satánica de una puta muerta
|
| Korkeushyppykisassa mis kaikki riman alittaa
| En la carrera de salto de altura, todo está por debajo del listón.
|
| Häviäjät hymyilee ku voittajat valittaa
| Los perdedores sonríen cuando los ganadores se quejan
|
| Mä vajoan happipullon kaa toivomuskaivoon
| Hundo la botella de oxigeno en el pozo deseado
|
| Nielen kosteet pillut jonka jälkeen syvyyksiin mä kaikkoon
| Nielen kosteet pillut jonka jälkeen syvyyksiin mä kaikkoon
|
| Pilkkopimeeseen railoon mis on loputon pudotus
| Un surco de tono negro que es una caída sin fin
|
| Sen vihoviimesen nukahtaneen unohduksen upotus
| La inmersión de ese último olvido caído del enemigo
|
| Voitte ruumiini pois täältä viedä
| Puedes sacar mi cuerpo de aquí.
|
| Koska mieleni on valmiiks jo siellä
| Porque mi mente ya está ahí
|
| Todellisuus on tila jota en siedä
| La realidad es un estado que no puedo tolerar
|
| Koska se on mun unimaailmani tiellä
| Porque está en el camino de mi mundo de sueños
|
| Voitte ruumiini pois täältä viedä
| Puedes sacar mi cuerpo de aquí.
|
| Koska mieleni on valmiiks jo siellä
| Porque mi mente ya está ahí
|
| Todellisuus on tila jota en siedä
| La realidad es un estado que no puedo tolerar
|
| Koska se on mun unimaailmani tiellä
| Porque está en el camino de mi mundo de sueños
|
| Mä hengitän sisään ja ulos mut kuka tät konetta ohjaa
| Inhalo y exhalo, pero ¿quién controla esta máquina?
|
| Ku en tunne edes olevan olemas jos en oo lähellä pohjaa
| Ni siquiera me siento allí si no estoy cerca del fondo
|
| Miten sä selität, tunnet ja luuletko ymmärtäväsi sun mieltä
| ¿Cómo explicas, sientes y crees que entiendes el sol?
|
| Ollaan vaan varmoja olemas olosta mut ei sen enempää tiedetä
| Solo estamos seguros de su existencia, pero ya no se sabe
|
| On ilmapiiri tulehtunu ja ilma saastunu
| Hay una atmósfera inflamada y aire contaminado.
|
| En odota huomista ja se eilinenki on jo maatunu
| No espero el mañana y el ayer ya se fue
|
| Ja jos tät elämää kattoo mikroskoopin läpi
| Y si esta vida se cubre a través de un microscopio
|
| Me ollaan samaa vitun massaa täällä koko vitun väki
| Somos la misma jodida masa aquí que toda la jodida multitud
|
| Kilpailu siitä kuka tääl eniten omistaa
| La competencia por quién posee más aquí
|
| Ja oman edun tavottelun takii täällä soditaan
| Y debido a la búsqueda del interés propio, aquí hay guerra.
|
| Terveydenlaitokset, tavotteet kyseenalaisii
| Establecimientos de salud, metas cuestionadas
|
| Ja sivuvaikutukset usein rokotteista vakavii
| Y los efectos secundarios de las vacunas suelen ser graves
|
| Ei vaikuta muhun mä kelasin kuolla kulkutautiin
| No afecta a Muhu perseguí hasta morir de la peste
|
| Narkata enemmän deelejä, tutustuu paremmin herra Drauliin
| Rompe más delhi, conoce mejor al Sr. Draul
|
| Ja mitä syvemmäl elävä ajatus kohdata synkempi elämä
| Y cuanto más profunda es la idea viva de enfrentar una vida más sombría
|
| Jossaki ylemmäl tasol ei varmaan oo tarvetta enää näist unista herätä
| En algún lugar en un nivel superior, probablemente ya no sea necesario despertar de estos sueños.
|
| Voit sä ruumiini pois täältä viedä
| Puedes sacar mi cuerpo de aquí.
|
| Se riippuu onks sun mieles valmiiks jo siellä
| Depende de los pensamientos de tu mente que ya están ahí.
|
| Emmä tiedä mut todellisuut en enää siedä
| No sé, pero ya no soporto la realidad.
|
| Saattaa johtuu siit et se on sun unimaailmas tiellä
| Tal vez sea porque no es el mundo de los sueños del sol en el camino
|
| Näyttää silt et totuus on vaa vääristynyt vale
| Parece que la verdad está distorsionada por Vale
|
| Turruttava vitun aine joka imee sisään kaiken
| Una sustancia anestésica que absorbe todo.
|
| Synnyttiin syyllisinä, pelko piti kahleissa
| Nacido culpable, el miedo se mantiene encadenado
|
| Jos ei löydä avaimii, ei kasva ulos valheista
| Si no puedes encontrar tus llaves, no crezcas fuera de las mentiras
|
| Sukellan unissani heroiinihelvetis
| Me sumerjo en el infierno de la heroína mientras duermo
|
| Silkkitiellä sarvipäisii entiteettei tervehin
| En la Ruta de la Seda, las entidades con cabeza de cuerno son las más saludables
|
| Teen isoist valkosist valheista vitun mustii
| Hago grandes mentiras piadosas jodidamente negras
|
| Niin et uskottavuus katoo ilman syyllisyydentuskii
| Para que no pierdas credibilidad sin culpa
|
| Oon nautintoaine ja oon kotosin Venäjältä
| Soy estimulante y estoy en casa desde Rusia.
|
| Missä kuoleman lapset haudattiin elävältä
| Donde los hijos de la muerte fueron enterrados vivos
|
| Ajatus on havainto ja mieli samantapanen
| El pensamiento es percepción y mente por igual.
|
| Vaistojen varas elävä rotu on siis uhanalanen
| La raza viva de los instintos está así en peligro.
|
| Jos seinä tulee vastaan kun on matkalla pohjalle
| Si la pared sube cuando vas camino al fondo
|
| Voin vannoo että vielä jonain päivänä mä kostan sen | Puedo jurar que un día lo vengaré |