Traducción de la letra de la canción Pohjaton Kaivo - Jonestown

Pohjaton Kaivo (original)

Värkki kädessä, käsivarsi mustana
Tykitän hyvissä oloissa himas, vedän takaperinkävelyä
Niin kauan kunnes tunnen et niskaan kolahtaa rima
Ja ilmeet pysyy vakavina siihen asti että kita limas aiheutan oman kuolonkolarin
Syökää lihani, juokaa vereni, ottakaa ruumiini omaksi
Puristan lusikkaa unessa ennenku lattialt hikisen herään
Ja unipakit tekee terää jos on syntyny lepää
Oon demonin vasemmast silmäst ilmestyny hemoglobiinikäytävä
Johon mystisen mustan myrkkyvirran on sun verisuones täyttävä
Vetelen enemmän kamaa kuin joku vitun keskivertokäyttäjä
Keskisormi naamasi edes on sulle se suunnan näyttäjä
Todvellakin tadverjoon hadvetsille kudvennon nodvetkut
Niinku KLV nii kadveikille mudveille sidvetten kedvekluu
Takit on auki ja näissä hupuissa heiluu
Niin kauan kunnes koko vitun klikki helvetistä hevonvittuun ajatuksen voimalla
leijuu
Ja loputon vaiheilu jatkuu, doupit on taskus ja Jonestown edelleen elos
--- pitämäs pienii sielui pelos, kunnes kuolevaiset kadottaa niiden egon
Takana palamas entinen elämä, vetämäs uudelleen psyykkeen rikki
Kuolema kaupataan annoksina ja tunteet on tehty tuhottaviksi
Kun vihdoin tajusin et turhaa mieleni rippeist kii enää pidin ja mun eteeni
Ilmesty mun hautakivi mist oli pyyhitty vittu päivämäärät, symbolit ja mun nimi
Se on kosmista surinaa, murtuneit kuvia ja tulkinnat tajutaan kysymyksiksi
Pohjaton kaivo on loputon suora ja kuolema on mystinen syntinen vitsi
Näist väärinpäin käännetyist risteist valuva saastainen veri värittää
Tän pohjattoman kaivon, musta aukko kunnes kuolema äänettömästi sen lävistää
Valvon kemikaaleil, palaa lasipiipus metaa
Nukun keinotekost unta siten makaa miten petaa
Mä koen sen mustan sapatin lumisokeena lumisatees
Ja sit puuterista nenäonteloni suli kapeeks
Savuna ilmaan kadonnu paikan ja ajantaju
Blaadannu savut ja ottanu Deson kaa pakastimesta happolaput
Mä jahtaan --- pohjattomas kaivossa
Tunnelin päässä oleva valo vaan olikin harhaa aivoissa
Eikä paluuta entiseen takas, oon roikkumas köyden ja kellojen varas
Nähny jo tulevan menevän, toivon et lähen ne saappaat jalas
Ihmisten ilmoilla helvetin pihalla, tuntuu et kaikilla on päässä vikaa
Mielummin turrutan dänkillä päätäni himassa, vaikka mä käyn jo hitaal
Oon kehoni tuhonnu, eloni sattuman varaan vaan pudonnu
Jättäny jäljelle tyhjyyden täyttämän tilan ja sieltä en muualle ulotu
Aineissa elävää mikään ei juovuta, mutten voi tavoista luopuu
Ellei tuu kuolema, lopun alussa mä haluun vaan kamoissa juopuu
Takana palamas entinen elämä, vetämäs uudelleen psyykkeen rikki
Kuolema kaupataan annoksina ja tunteet on tehty tuhottaviksi
Kun vihdoin tajusin et turhaa mieleni rippeist kii enää pidin ja mun eteeni
Ilmesty mun hautakivi mist oli pyyhitty vittu päivämäärät, symbolit ja mun nimi
Se on kosmista surinaa, murtuneit kuvia ja tulkinnat tajutaan kysymyksiksi
Pohjaton kaivo on loputon suora ja kuolema on mystinen syntinen vitsii
Näist väärinpäin käännetyist risteist valuva saastainen veri värittää
Tän pohjattoman kaivon, musta aukko kunnes kuolema äänettömästi sen lävistää
Painajaiset hereil ku mieli lepää jossain toisel puolel
Jäbät ja ikuinen avaruus, me kuljetaa kaduil varjois kuolleen
Puuttuvat tunteet ja vuodet korvataan milleil sulamas kielel
Tyhjiä tölkkejä täyttämäs päätä, kelaamas missä meniki pielee
Vedä sun henkeesi lisää subuu ja niin se aika kuluu
Eikä se ikuinen uni tuu vaik kuinka koittaisinki nukkuu
Keskellä sekavaa päätä, en nää peilist ku lasiset silmät
Enkä mä pysty sulkee niitä, miksei mikään vittu riitä
Still sipping man, codesan comppia valveilla unissa ---
Ja jumitan pääni sisäl sohval syväloopissa
Jumala on kuollu ku krusifiksi seinäl pyörii kehää
Demonit on hereil vaikka keho kuolleen sohval lepää
Jonestown pelkkä sekava vaiheilu pääl tääl
Mitä sä näät ku käännät sun pään
Sama meno jatkuu joka vitun kaupungis
Lahti, Tampere, Kemptoni, koukkaa eteläst lappii ja sielt viel takasi
Hattara sekiksis fiittaas, vedän koko vitun maailman palasiks
Takana palamas entinen elämä, vetämäs uudelleen psyykkeen rikki
Kuolema kaupataan annoksina ja tunteet on tehty tuhottaviksi
Kun vihdoin tajusin et turhaa mieleni rippeist kii enää pidin ja mun eteeni
Ilmesty mun hautakivi mist oli pyyhitty vittu päivämäärät, symbolit ja mun nimi
Se on kosmista surinaa, murtuneit kuvia ja tulkinnat tajutaan kysymyksiksi
Pohjaton kaivo on loputon suora ja kuolema on mystinen syntinen vitsi
Näist väärinpäin käännetyist risteist valuva saastainen veri värittää
Tän pohjattoman kaivon, musta aukko kunnes kuolema äänettömästi sen lävistää

(traducción)

Cosas en la mano, brazo en negro
Cañón en buenas condiciones, tiro hacia atrás
Mientras sienta que no tienes un bulto en el cuello
Y las expresiones siguen serias hasta que la tripa en Limas provoca mi propio accidente fatal
Come mi carne, bebe mi sangre, toma mi carne
Aprieto la cuchara mientras duermo antes de despertarme del suelo.
Y los sacos de dormir te harán una navaja si naces descansando
Hay un pasaje de hemoglobina en el ojo izquierdo del demonio.
A lo que la mística corriente de veneno negro debe llenar los vasos sanguíneos del sol.
Riego más cosas que un maldito usuario promedio
El dedo medio en tu cara incluso te dará ese indicador de dirección.
De hecho, tadvjoon al ejército tejió nodvetkut
Al igual que KLV, el llamado barro es una buena noche para esos niños.
Las chaquetas están abiertas y estas capuchas se balancean
Mientras todo el jodido clic del infierno al pensamiento tirado por caballos
leijuu
Y la fase interminable continúa, el doup está en tu bolsillo y Jonestown sigue vivo.
--- El miedo al alma se mantiene pequeño hasta que los mortales pierden su ego
Detrás de la vida anterior de Palamas, tirando de la psique de nuevo
La muerte se negocia en porciones y las emociones se hacen para destruirlas
Cuando finalmente me di cuenta de que ya no estabas sosteniendo mi mente y yo frente a mí
Apareciendo en mi lápida se borraron fechas de mierda, símbolos y mi nombre
Es un zumbido cósmico, las imágenes rotas y las interpretaciones se perciben como preguntas.
El pozo sin fondo es infinitamente recto y la muerte es una broma pecaminosa mística.
Sangre sucia que fluye de estas manchas de cruces invertidas
Hoy, un pozo sin fondo, un agujero negro hasta que la muerte lo perfora silenciosamente
Productos químicos de control, meta de tubo de vidrio iluminado
Duermo artificialmente para dormir cómo hacer trampa
Experimento ese sábado negro como una tormenta de nieve en la nieve
Y el polvo en mi cavidad nasal se derritió en uno estrecho
El humo perdió el lugar y el sentido del tiempo en el aire
Fumé el humo y saqué los parches de ácido del congelador
Estoy persiguiendo --- un pozo sin fondo
La luz al final del túnel fue una ilusión en el cerebro
Y a lo anterior no hay vuelta atrás, hay un ladrón colgado de la cuerda y de los cascabeles
Nos vemos ya vienes para ir, espero que no te vayas con esas botas Jalas
Con gente en el aire follando en el patio, parece que no todos están fuera de problemas
Prefiero adormecerme la cabeza en el banquillo, aunque ya soy lento
Mi cuerpo está destruido, mi vida se pierde accidentalmente
Deje un espacio lleno de vacio y de ahi no me extendere a ningun otro lado
Nada que viva en la materia está intoxicado, pero no puedo renunciar a los caminos.
A menos que venga la muerte, al principio quiero, pero emborracharme
Detrás de la vida anterior de Palamas, tirando de la psique de nuevo
La muerte se negocia en porciones y las emociones se hacen para destruirlas
Cuando finalmente me di cuenta de que ya no estabas sosteniendo mi mente y yo frente a mí
Apareciendo en mi lápida se borraron fechas de mierda, símbolos y mi nombre
Es un zumbido cósmico, las imágenes rotas y las interpretaciones se perciben como preguntas.
El pozo sin fondo es infinitamente recto y la muerte es una broma pecaminosa mística.
Sangre sucia que fluye de estas manchas de cruces invertidas
Hoy, un pozo sin fondo, un agujero negro hasta que la muerte lo perfora silenciosamente
Pesadillas La mente en reposo descansa en algún lugar del otro lado
Carámbanos y espacio eterno, transportamos las calles a la sombra de los muertos
Las emociones perdidas y los años son reemplazados por milleil lengua derretida
Latas vacías llenando tu cabeza, tambaleándose donde se esconden los meniki
Saca el sol a tu aliento más subuu y así pasará el tiempo
Y ese sueño eterno no importa cuanto intente dormir
En medio de una cabeza confundida, no puedo ver los ojos de vidrio espejado
Y no puedo apagarlos, ¿por qué ninguna mierda es suficiente?
Todavía bebiendo hombre, Codesan comppia despierto en sus sueños ---
Y cuelgo mi cabeza dentro del sofá en el bucle profundo
Dios está muerto cuando el crucifijo en la pared gira alrededor del perímetro
Los demonios están despiertos mientras el cuerpo del lecho muerto descansa
La pura confusión de Jonestown por aquí
Lo que ves cuando giras la cabeza
Lo mismo ocurre en cada puta ciudad.
Lahti, Tampere, Kempton, ganchos desde el sur de Laponia y allá
Hattara se mezclaría con mi fito, haría pedazos a todo el puto mundo
Detrás de la vida anterior de Palamas, tirando de la psique de nuevo
La muerte se negocia en porciones y las emociones se hacen para destruirlas
Cuando finalmente me di cuenta de que ya no estabas sosteniendo mi mente y yo frente a mí
Apareciendo en mi lápida se borraron fechas de mierda, símbolos y mi nombre
Es un zumbido cósmico, las imágenes rotas y las interpretaciones se perciben como preguntas.
El pozo sin fondo es infinitamente recto y la muerte es una broma pecaminosa mística.
Sangre sucia que fluye de estas manchas de cruces invertidas
Hoy, un pozo sin fondo, un agujero negro hasta que la muerte lo perfora silenciosamente