| Od dawki do drgawki, zastawki jeden zero
| De la dosis a la incautación, válvula uno cero
|
| Zaczynali od trawki a odlecieli z herą
| Empezaron con hierba y se fueron volando con hera
|
| Jednostka testosteron
| unidad de testosterona
|
| Co trzeci dzień wal w bark
| Cada tercer día, golpea tu hombro
|
| Dorzuć do tego ox'ę i patrz jak rośnie kark
| Tira el buey y mira crecer el cuello
|
| Insulinówka hormon, dwie rano, dwie wieczorem
| Hormona insulina, dos de la mañana, dos de la tarde
|
| Clen na pusty żołądek
| Clen en ayunas
|
| I tran na podwieczorek
| Y aceite de pescado para el té.
|
| Czwartek, sobota, wtorek
| jueves, sábado, martes
|
| Piątek, niedziela, środa
| viernes, domingo, miércoles
|
| Jedyne czego nie przedawkujesz to kurwa woda
| Todo lo que no tomas una sobredosis es maldita agua
|
| Piramidowy clomid
| Clomid piramidal
|
| HCG walisz w brzuch
| HCG está golpeando en el estómago
|
| Żebyś nie poszedł w balet
| no quiero que vayas al ballet
|
| Antydepresant w ruch
| Antidepresivo en movimiento
|
| Na nerwy znowu buch
| Los nervios están latiendo de nuevo
|
| I gastro, teraz stój
| Y gastro, para ahora
|
| Przy tobie tablica Mendelejewa to chuj
| Contigo el tablero de Mendeleev es una mierda
|
| Na odbloku siada główka
| La cabeza se sienta en el reflector.
|
| A na cyklu sodówka
| Y un enfriador en el ciclo
|
| Uderza w łeb, plus tysiąc cep
| Golpea la cabeza, más mil mayales
|
| Sto do odwagi, lek i lek
| Cien a coraje, medicina y medicina.
|
| To dragi tez
| estas tambien son drogas
|
| W tych czasach stres
| En estos tiempos de estrés
|
| Wiec pewnie wiesz, każdy uzależniony jest
| Así que probablemente sepas que todo el mundo es adicto
|
| Narkomania, lekomania, każdy coś ćpa
| Adicción a las drogas, adicción a las drogas, todo el mundo está drogado
|
| Depresja patrz agresja, każdy to ma
| Depresión ver agresión, todo el mundo la tiene
|
| Hipochondria odpałów, uzależnienie, nałóg
| Hipocondría de incendios, adicción, adicción
|
| Nie umiesz się uwolnić od tego rytuału, żałuj
| No puedes liberarte de este ritual, arrepiéntete
|
| Dragi miękkie, twarde — płynna granica
| Drogas blandas y duras: una frontera suave
|
| Tym żyją wille, żyje ulica, patrzy po źrenicach
| Así viven las villas, vive la calle, y ella mira a sus pupilas
|
| Nie śpią, to jest ich częścią zazwyczaj tu
| Están despiertos, es parte de ellos por lo general aquí.
|
| To zwyczaj brak snu, obyczaj wściekłych psów
| Es el hábito de la privación del sueño, el hábito de los perros rabiosos.
|
| Rano hydroksyzyna i znowu lecisz wyżej
| Hidroxizina por la mañana y vuelves a volar más alto
|
| Choć z podwójnym espresso się trochę kurwa gryzie
| Aunque muerda un poco follando con un espresso doble
|
| Wzrok mętny, jesteś bliżej możesz działać od rana
| La vista está nublada, estás más cerca, puedes actuar desde la mañana.
|
| A w razie czego xanax pokitrany w kiermanach
| Y en caso de necesidad, el xanax recogido en ferias
|
| Zaraz, mówisz coś zmieniasz, stawiasz czoła jazdom
| Espera, dices algo, cambias algo, te enfrentas a los paseos
|
| Tak naprawdę sam wijesz sobie kukułcze gniazdo
| En realidad estás haciendo tu propio nido de cuco.
|
| Weekend lecisz na wstecznym nim ściągniesz ręczny
| El fin de semana es al revés antes de sacar el manual
|
| Przyjmiesz tyle substancji że konstrukcje rozpieprzysz
| Tomarás tanta sustancia que volarás las estructuras
|
| Nie będę tutaj rzucał nazwami narkotyków
| No voy a lanzar nombres de drogas aquí.
|
| Koledzy od kielicha kończyli na odwyku
| Los compañeros de bebida terminaron en rehabilitación.
|
| Wszystko dla ludzi którym nudzi się codzienność
| Todo para las personas que están aburridas de la vida cotidiana.
|
| I mają w nawyku eksperymenty z chemią
| Y tienen la costumbre de experimentar con la química.
|
| Chcesz być spięty czy mieć luz?
| ¿Quieres estar tenso o tener holgura?
|
| Jak Pinky i Mózg przejąć władzę nad światem
| Cómo Pinky y Cerebro conquistan el mundo
|
| Znaleźć panaceum tu
| Encuentra una panacea aquí
|
| Uuu, strach się bać, weź się w garść kurwa mać
| Uuu, miedo a tener miedo, agarra a tu puta madre
|
| Nie chlać, nie ćpać, nie brać, idź spać
| No bebas, no tomes drogas, no tomes, vete a dormir
|
| Narkomania, lekomania, każdy coś ćpa
| Adicción a las drogas, adicción a las drogas, todo el mundo está drogado
|
| Depresja patrz agresja, każdy to ma
| Depresión ver agresión, todo el mundo la tiene
|
| Hipochondria odpałów, uzależnienie, nałóg
| Hipocondría de incendios, adicción, adicción
|
| Nie umiesz się uwolnić od tego rytuału, żałuj
| No puedes liberarte de este ritual, arrepiéntete
|
| Dragi miękkie, twarde — płynna granica
| Drogas blandas y duras: una frontera suave
|
| Tym żyją wille, żyje ulica, patrzy po źrenicach
| Así viven las villas, vive la calle, y ella mira a sus pupilas
|
| Nie śpią, to jest ich częścią zazwyczaj tu
| Están despiertos, es parte de ellos por lo general aquí.
|
| To zwyczaj brak snu, obyczaj wściekłych psów
| Es el hábito de la privación del sueño, el hábito de los perros rabiosos.
|
| Hahahaha
| Jajajaja
|
| I tak to wygląda moje drogie dzieci
| Y así se ve mis queridos hijos
|
| Tak to właśnie wygląda
| Esto es lo que parece
|
| Zaczyna się niewinnie
| Comienza inocentemente
|
| Chcesz zaimponować kolegom w szkole
| Quieres impresionar a tus amigos en la escuela
|
| Wrzucasz jakąś dziwną tabletkę z logówką marki samochodowej
| Arrojas una tableta extraña con el logotipo de una marca de automóvil
|
| Hahahaha
| Jajajaja
|
| Później co tydzień na imprezie
| Más tarde cada semana en una fiesta
|
| Gonisz za szczęściem na MDMA
| Estás persiguiendo la felicidad en MDMA
|
| Twoja mama w tym samym czasie martwi się o Ciebie
| Tu mamá está preocupada por ti al mismo tiempo.
|
| I zapija xanax drineczkiem
| Y se bebe su xanax con un trago
|
| Twój ojciec rano wstaje do pracy, wypijając przy tym wiadro kofeiny
| Tu padre se levanta a trabajar por la mañana y bebe un balde de cafeína.
|
| Żeby na noc wziąć środek nasenny bo inaczej nie zmruży oka
| Para tomar una pastilla para dormir por la noche, de lo contrario no podría pegar ojo
|
| Hahahah, jesteśmy zgubieni, wszyscy | Hahahah, todos estamos condenados |