Traducción de la letra de la canción Throw It Back - Legacy

Throw It Back (original)

Girl, show me what that thing do
I want it all, don’t stop, let it hang loose
(Hook)
Girl, show me what that thing do
I want it all, don’t stop, let it hang loose
All them other girls bad but they ain’t you
If you twirk don’t stop till you’re hurt
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Throw it all the way back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Hey girl, throw it back
Girl, show me what that thang do
All these hoes mad cause they ain’t you
I love how their body move
So confident, I can’t blame you
I try to chill, but that ass fat
But she grinding on me like she have a heart attack
Ain’t never seen no one doing like that
So I whisper in the ear can I have that?
(Pre-Hook)
Now you’re twirking, baby, got me begging you for more
And you drive a nigga crazy, how that ass drop to the floor
(Hook)
Girl, show me what that thing do
I want it all, don’t stop, let it hang loose
All them other girls bad but they ain’t you
If you twirk don’t stop till you’re hurt
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Throw it all the way back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Hey girl, throw it back
You’re a pro, who coached you?
Doing things that you ain’t supposed to
Damn, girl, who showed you
Cause you do it how I like it and I ain’t showed you nothing
Throw her hands up and throw her back
Nice racks, slim waist, let me hold that
That ass moved left and she bring it back
Clap, clap, clap, don’t stop that
(Pre-Hook)
Now you’re twirking, baby, got me begging you for more
And you drive a nigga crazy, how that ass drop to the floor
(Hook)
Girl, show me what that thing do
I want it all, don’t stop, let it hang loose
All them other girls bad but they ain’t you
If you twirk don’t stop till you’re hurt
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Throw it all the way back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Hey girl, throw it back
(Bridge)
I’m on and Shawty so with it
She work like a video fix it
She killing it, no win this
Throw it back and let me get it
Back, back, back, back
Back, back, back, back
Back, back, back, back…
(Hook)
Girl, show me what that thing do
I want it all, don’t stop, let it hang loose
All them other girls bad but they ain’t you
If you twirk don’t stop till you’re hurt
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Throw it all the way back
Let me see you throw it back
Let me see you throw it back
Hey girl, throw it back

(traducción)

Chica, muéstrame qué hace esa cosa
Lo quiero todo, no te detengas, déjalo suelto
(Gancho)
Chica, muéstrame qué hace esa cosa
Lo quiero todo, no te detengas, déjalo suelto
Todas las otras chicas son malas, pero no eres tú
Si haces twirk, no te detengas hasta que estés herido
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Tíralo todo hacia atrás
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Oye chica, tíralo de vuelta
Chica, muéstrame qué hace eso
Todas estas azadas están locas porque no eres tú
Me encanta cómo se mueve su cuerpo.
Tan confiado, no puedo culparte
Intento relajarme, pero ese culo gordo
Pero ella me molía como si tuviera un ataque al corazón
Nunca he visto a nadie haciendo eso
Entonces, susurro al oído, ¿puedo tener eso?
(Pre-Enganche)
Ahora estás jugando, nena, me tienes rogándote por más
Y vuelves loco a un negro, cómo cae ese culo al suelo
(Gancho)
Chica, muéstrame qué hace esa cosa
Lo quiero todo, no te detengas, déjalo suelto
Todas las otras chicas son malas, pero no eres tú
Si haces twirk, no te detengas hasta que estés herido
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Tíralo todo hacia atrás
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Oye chica, tíralo de vuelta
Eres un profesional, ¿quién te entrenó?
Haciendo cosas que se supone que no debes
Maldita sea, niña, ¿quién te mostró
Porque lo haces como me gusta y no te mostré nada
Levanta sus manos y tírala hacia atrás
Bonitos bastidores, cintura delgada, déjame sostener eso
Ese culo se movió a la izquierda y ella lo trajo de vuelta
Aplaude, aplaude, aplaude, no pares eso
(Pre-Enganche)
Ahora estás jugando, nena, me tienes rogándote por más
Y vuelves loco a un negro, cómo cae ese culo al suelo
(Gancho)
Chica, muéstrame qué hace esa cosa
Lo quiero todo, no te detengas, déjalo suelto
Todas las otras chicas son malas, pero no eres tú
Si haces twirk, no te detengas hasta que estés herido
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Tíralo todo hacia atrás
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Oye chica, tíralo de vuelta
(Puente)
Estoy encendido y Shawty así que con eso
Ella trabaja como un video, arréglalo
Ella lo está matando, no gana esto
Tíralo de vuelta y déjame conseguirlo
Atrás, atrás, atrás, atrás
Atrás, atrás, atrás, atrás
Atrás, atrás, atrás, atrás…
(Gancho)
Chica, muéstrame qué hace esa cosa
Lo quiero todo, no te detengas, déjalo suelto
Todas las otras chicas son malas, pero no eres tú
Si haces twirk, no te detengas hasta que estés herido
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Tíralo todo hacia atrás
Déjame verte tirarlo de vuelta
Déjame verte tirarlo de vuelta
Oye chica, tíralo de vuelta