Traducción de la letra de la canción No Matter What - Jordan Critz, Svrcina

No Matter What (original)

It could you wide open
It doesn’t take much for a human to break
A world of emotions
And there only so much that your heart can take
I know it’s wrong
But it’s just what it is
Don’t let it stop, your comfort is
No I can’t watch you go down like this, down like this
I hope your not, hope your not feeling like giving up
If you’re weak I’ll be strong, be the one to lift you up
Let me hold you
Let me show you how I feel
Just close your eyes, I will fight for you no matter what
Inside of the mountains
Just say you’ll head down the morning we’ll come
There’s beauty from ashes
It’s never over till you say it’s done
I know it’s wrong
But it’s just what it is
Don’t let it stop, your comfort is
No I can’t watch you go down like this, you go down like this
I hope your not, hope your not feeling like giving up
If you’re weak I’ll be strong, be the one to lift you up
Let me hold you
And let me show you how I feel
Just close your eyes, I will fight for you no matter what
(Oh) I can’t watch you go down like this, you go down like this
I hope your not, hope your not feeling like giving up
(Oh) If you’re weak I’ll be strong, be the one to lift you up
(Oh) And let me hold you
And let me show you how I feel
Just close your eyes, I will fight for you no matter what
(Mmh) Just close your eyes, I will fight for you no matter what

No Matter What (traducción)

Podrías abrir de par en par
No se necesita mucho para que un humano se rompa
Un mundo de emociones
Y solo hay tanto que tu corazón puede tomar
Sé que está mal
Pero es justo lo que es
No dejes que se detenga, tu comodidad es
No, no puedo verte bajar así, bajar así
Espero que no, espero que no tengas ganas de rendirte
Si eres débil, seré fuerte, seré el que te levante
Déjame abrazarte
Déjame mostrarte cómo me siento
Cierra los ojos, lucharé por ti pase lo que pase
Dentro de las montañas
Solo di que bajarás la mañana que vendremos
Hay belleza de las cenizas
Nunca termina hasta que dices que está hecho
Sé que está mal
Pero es justo lo que es
No dejes que se detenga, tu comodidad es
No, no puedo verte caer así, caes así
Espero que no, espero que no tengas ganas de rendirte
Si eres débil, seré fuerte, seré el que te levante
Déjame abrazarte
Y déjame mostrarte cómo me siento
Cierra los ojos, lucharé por ti pase lo que pase
(Oh) No puedo verte caer así, caes así
Espero que no, espero que no tengas ganas de rendirte
(Oh) Si eres débil, seré fuerte, seré el que te levante
(Oh) Y déjame abrazarte
Y déjame mostrarte cómo me siento
Cierra los ojos, lucharé por ti pase lo que pase
(Mmh) Cierra los ojos, lucharé por ti pase lo que pase