Traducción de la letra de la canción Tears & Tequila - Joseph J. Jones

Tears & Tequila (original)

I can’t tell nobody, what’s goin' on in here
Days spent thinkin' about that kiss
I left in summer but I’m lost right now
God only knows what we went through
Late nights, dark lights, hotel rooms, drunken flashbacks
We went swimming into foreign waters, me and you
Oh we we’re so young, we are so young
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Wrapped in each other, wrapped in each other
Tears and Tequila
Some days I wonder how our lives would be
If I were there with you or you were here with me
Is it later discover that you’re the one I need?
Or is it just my mind playin' tricks on me?
Late nights, dark lights, hotel rooms, drunken flashbacks
We went swimming into foreign waters, me and you
Oh we we’re so young, we are so young
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Wrapped in each other, wrapped in each other
Tears and Tequila
Oh the night was so full of bars
We still walked to the beach, just to watch the sunrise
Don’t leave me high, come down with me
Just take me back, take me back to
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Take me back to her, to our hidden oasis
Tears and Tequila, wrapped in each other
Wrapped in each other, wrapped in each other
Tears and Tequila

Tears & Tequila (traducción)

No puedo decirle a nadie, lo que está pasando aquí
Días pasados ​​pensando en ese beso
Me fui en verano pero ahora estoy perdido
Solo Dios sabe por lo que pasamos
Tarde en la noche, luces oscuras, habitaciones de hotel, flashbacks borrachos
Fuimos a nadar a aguas extrañas, tú y yo
Oh, somos tan jóvenes, somos tan jóvenes
Llévame de vuelta a ella, a nuestro oasis escondido
Lágrimas y Tequila, envueltos el uno en el otro
Llévame de vuelta a ella, a nuestro oasis escondido
Lágrimas y Tequila, envueltos el uno en el otro
Envueltos el uno en el otro, envueltos el uno en el otro
lágrimas y tequila
Algunos días me pregunto cómo serían nuestras vidas
Si yo estuviera allí contigo o tú estuvieras aquí conmigo
¿Es más tarde descubrir que tú eres el que necesito?
¿O es solo que mi mente me está jugando una mala pasada?
Tarde en la noche, luces oscuras, habitaciones de hotel, flashbacks borrachos
Fuimos a nadar a aguas extrañas, tú y yo
Oh, somos tan jóvenes, somos tan jóvenes
Llévame de vuelta a ella, a nuestro oasis escondido
Lágrimas y Tequila, envueltos el uno en el otro
Llévame de vuelta a ella, a nuestro oasis escondido
Lágrimas y Tequila, envueltos el uno en el otro
Envueltos el uno en el otro, envueltos el uno en el otro
lágrimas y tequila
Oh, la noche estaba tan llena de bares
Todavía caminamos a la playa, solo para ver el amanecer
No me dejes alto, baja conmigo
Sólo llévame de vuelta, llévame de vuelta a
Llévame de vuelta a ella, a nuestro oasis escondido
Lágrimas y Tequila, envueltos el uno en el otro
Llévame de vuelta a ella, a nuestro oasis escondido
Lágrimas y Tequila, envueltos el uno en el otro
Envueltos el uno en el otro, envueltos el uno en el otro
lágrimas y tequila