Traducción de la letra de la canción The Fullest - Josh Groban, Kirk Franklin

The Fullest (original)

Lately
Underneath this darkened sky
A spark has finally come to life
And washed over me
Steer me
From out of this delusive night
I got so much time for wild surprises
I can’t hold them anymore
But how much this could mean to me
I can only imagine
Just how deeply we perceive
All the colors that we found
Would you follow me out on the thin branches?
Going blind, trying to soak up the sun
I believe, I believe that the space in between
Is what we become
Pdal back through the fog through to second chances
Gotta fly at th end of the fall
And when my hour’s up
I wanna say I’ve filled my cup to the fullest
Breathe
From hibernation, wake to life
Untie the hands and twist the knife
Before we stop going round
And oh, I know
That it’s still so damn hard to try
To plant a flower just to watch it die
Can start to break you down
But how much further we could see
If we only imagined
Just how deeply we perceive
All the colors that we’ve found
Would you follow me out on the thin branches?
Going blind, trying to soak up the sun
I believe, I believe that the space in between
Is what we become
Pedal back through the fog through to second chances
Gotta fly at the end of the fall
And when my hour’s up
I wanna know I’ve filled my cup to the fullest
Listen
My friend, don’t you give up (Don't give up)
Even though you’ve had enough (Had enough)
All the pain that life can bring (Lift your head)
Lift your head and just believe (Come on)
With eyes wide open
We’ll only know then (Our love)
Our love can tear down walls (Yes, sir)
'Cause I watched them fall
And I can’t came back for more (Follow)
Come on, follow me out on the thin branches
Going blind, trying to soak up the sun
I believe, I believe that the space in between
Is what we become
Pedal back through the fog through to second chances
Gotta fly at the end of the fall
And when my hour’s up
I wanna say I’ve filled my cup, and we’ll be singing
Oh, la, la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
Oh, la, la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (Oh, we’ll be singing)
Oh, la, la (Don't give up now)
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (Can't give up now)
Oh, la, la
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
If the world has ever needed love before
We need it now
Right now
Come on

(traducción)

Últimamente
Debajo de este cielo oscurecido
Una chispa finalmente ha cobrado vida
Y se lavó sobre mí
Dirígeme
De fuera de esta noche engañosa
Tengo tanto tiempo para sorpresas salvajes
ya no puedo contenerlos
Pero cuánto podría significar esto para mí
Sólo puedo imaginar
Cuán profundamente percibimos
Todos los colores que encontramos
¿Me seguirías por las ramas delgadas?
Quedarse ciego, tratando de absorber el sol
Yo creo, yo creo que el espacio entre
es en lo que nos convertimos
Pdal de vuelta a través de la niebla a través de segundas oportunidades
Tengo que volar al final de la caída
Y cuando se acabe mi hora
Quiero decir que he llenado mi copa al máximo
Respirar
De la hibernación, despierta a la vida
Desatar las manos y girar el cuchillo.
Antes de que dejemos de dar vueltas
Y oh, lo sé
Que todavía es tan malditamente difícil de intentar
Plantar una flor solo para verla morir
Puede comenzar a romperte
Pero cuánto más lejos podríamos ver
Si solo imagináramos
Cuán profundamente percibimos
Todos los colores que hemos encontrado
¿Me seguirías por las ramas delgadas?
Quedarse ciego, tratando de absorber el sol
Yo creo, yo creo que el espacio entre
es en lo que nos convertimos
Pedalea de regreso a través de la niebla hasta las segundas oportunidades
Tengo que volar al final de la caída
Y cuando se acabe mi hora
Quiero saber que he llenado mi copa al máximo
Escuchar
Mi amigo, no te rindas (No te rindas)
A pesar de que has tenido suficiente (Tuviste suficiente)
Todo el dolor que la vida puede traer (Levanta la cabeza)
Levanta la cabeza y solo cree (Vamos)
con los ojos bien abiertos
Solo lo sabremos entonces (Nuestro amor)
Nuestro amor puede derribar muros (Sí, señor)
Porque los vi caer
Y no puedo volver por más (Sigue)
Vamos, sígueme en las ramas delgadas
Quedarse ciego, tratando de absorber el sol
Yo creo, yo creo que el espacio entre
es en lo que nos convertimos
Pedalea de regreso a través de la niebla hasta las segundas oportunidades
Tengo que volar al final de la caída
Y cuando se acabe mi hora
Quiero decir que he llenado mi copa, y estaremos cantando
Oh la La
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
Oh la La
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (Oh, estaremos cantando)
Oh, la, la (No te rindas ahora)
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la (No puedo rendirme ahora)
Oh la La
La-la-la, la-la-la
Oh, la-la-la
Si el mundo alguna vez ha necesitado amor antes
Lo necesitamos ahora
En este momento
Vamos