| Bleed The Same (original) | Bleed The Same (traducción) |
|---|---|
| We all bleed the same | Todos sangramos igual |
| We’re more beautiful when we come together | Somos más hermosos cuando nos juntamos |
| We all bleed the same | Todos sangramos igual |
| So tell me why, tell me why | Así que dime por qué, dime por qué |
| We’re divided | Estamos divididos |
| Woke up today | Me desperté hoy |
| Another headline | otro titular |
| Another innocent life is taken | Otra vida inocente es tomada |
| In the name of hatred | En nombre del odio |
| So hard to take (Hey!) | Tan difícil de tomar (¡Oye!) |
| And if we think that it’s all good | Y si pensamos que todo está bien |
| Then we’re mistaken | entonces nos equivocamos |
| 'Cause my heart is breaking | Porque mi corazón se está rompiendo |
| (Tell em' dis) | (Diles esto) |
| Are you left? | ¿Te quedas? |
| Are you right? | ¿Estas bien? |
| Pointing fingers, taking sides | Señalar con el dedo, tomar partido |
| When are we gonna realize? | ¿Cuándo nos daremos cuenta? |
| We all bleed the same | Todos sangramos igual |
| We’re more beautiful when we come together | Somos más hermosos cuando nos juntamos |
| We all bleed the same | Todos sangramos igual |
| So tell me why, tell me why | Así que dime por qué, dime por qué |
| We’re divided | Estamos divididos |
| If we’re gonna fight | Si vamos a pelear |
| Let’s fight for each other | luchemos el uno por el otro |
| If we’re gonna shout | Si vamos a gritar |
| Let love be the cry | Deja que el amor sea el grito |
| We all bleed the same | Todos sangramos igual |
| So tell me why, tell me why | Así que dime por qué, dime por qué |
| We’re divided | Estamos divididos |
| Tell me, who are we | Dime, ¿quiénes somos? |
| To judge someone | Juzgar a alguien |
| By the kind of clothes they’re wearing | Por el tipo de ropa que llevan |
| Or the color of their skin? | ¿O el color de su piel? |
| Are you black? | ¿Eres negro? |
| (Black) | (Negro) |
| Are you white? | ¿Eres blanco? |
| (White) | (Blanco) |
| Aren’t we all the same inside? | ¿No somos todos iguales por dentro? |
| (The same inside) | (Lo mismo por dentro) |
| Father, open our eyes to see! | ¡Padre, abre nuestros ojos para ver! |
| We all bleed the same (We all bleed the same) | Todos sangramos igual (Todos sangramos igual) |
| We’re more beautiful when we come together | Somos más hermosos cuando nos juntamos |
| We all bleed the same (We all bleed the same) | Todos sangramos igual (Todos sangramos igual) |
| So tell me why, tell me why | Así que dime por qué, dime por qué |
| We’re divided | Estamos divididos |
| If we’re gonna fight | Si vamos a pelear |
| Let’s fight for each other (Fight for each other!) | Luchemos el uno por el otro (¡Luchen el uno por el otro!) |
| If we’re gonna shout | Si vamos a gritar |
| Let love be the cry (Be the cry!) | Que el amor sea el llanto (¡Sé el llanto!) |
| We all bleed the same (We all bleed the same) | Todos sangramos igual (Todos sangramos igual) |
| So tell me why, tell me why | Así que dime por qué, dime por qué |
| We’re divided | Estamos divididos |
| Only love can drive out all the darkness | Solo el amor puede expulsar toda la oscuridad. |
| What are we fighting for? | ¿Por qué estamos luchando? |
| We were made to carry one another | Fuimos hechos para llevarnos unos a otros |
| We were made for more, said… | Estábamos hechos para más, dijimos... |
| Only love can drive out all the darkness | Solo el amor puede expulsar toda la oscuridad. |
| What are we fighting for? | ¿Por qué estamos luchando? |
| We were made to carry one another | Fuimos hechos para llevarnos unos a otros |
| We were made for more! | ¡Estábamos hechos para más! |
| We all bleed the same (We all bleed the same) | Todos sangramos igual (Todos sangramos igual) |
| We’re more beautiful when we come together… | Somos más hermosos cuando nos unimos... |
| Let’s stand united! | ¡Sigamos unidos! |
| We all bleed the same (We all bleed the same) | Todos sangramos igual (Todos sangramos igual) |
| So tell me why, tell me why | Así que dime por qué, dime por qué |
| We’re divided | Estamos divididos |
| If we’re gonna fight | Si vamos a pelear |
| Let’s fight for each other (Fight for each other!) | Luchemos el uno por el otro (¡Luchen el uno por el otro!) |
| If we’re gonna shout | Si vamos a gritar |
| Let love be the cry (Be the cry!) | Que el amor sea el llanto (¡Sé el llanto!) |
| We all bleed the same (We all bleed the same) | Todos sangramos igual (Todos sangramos igual) |
| Bleed the same | sangra igual |
| Let’s stand united (Let's stand united) | Mantengámonos unidos (Mantengámonos unidos) |
| Let’s stand united! | ¡Sigamos unidos! |
| So Father God, I pray | Así que Padre Dios, te pido |
| That our families will come together right now | Que nuestras familias se unirán ahora mismo |
| And seek your face | y buscar tu rostro |
| You will forgive our sins | perdonarás nuestros pecados |
| And You will heal our incredible land | Y sanarás nuestra increíble tierra |
| In the name of the only Savior, Jesus Christ | En el nombre del único Salvador, Jesucristo |
| Amen | Amén |
Traducción de la letra de la canción Bleed The Same - Mandisa, TobyMac, Kirk Franklin
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bleed The Same de -Mandisa
Canción del álbum: Overcomer: The Greatest Hits
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:06.02.2020
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Sparrow Records;
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Changed Forever (Feat. Nirva Ready) ft. Nirva Ready | 2009 |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
You Keep Hope Alive ft. Jon Reddick | 2021 |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 |