Traducción de la letra de la canción Gold Chain - Josylvio, Yade Lauren, Kevin

Gold Chain (original)

Rol een assie in de waggie met de gang gang
Nieuwe dag, een nieuwe whip maar still the same thing
Weet nog dat ik fantaseerde van een gold chain
Nu is m’n chest b7el BA, D2
Me brakka, me patta’s van Louis Vuitton
Ik had never nooit verwacht toen ik met rappen begon
Dat we de game konden gaan spelen zonder enig pardon
Ik ben met Esko in die bitch we komen straight voor de som
We pakken prijzen pakken money jullie focken het op
'k Heb een zakelijke mind jij bent een zakelijke flop
Ben gekomen van de dealers uit de facking crackspot
De spotlicht op mij elke keer als ik kom
Raak de harten van de dealers alle killers op de block
Omdat ze voelen wat ik praat, hier is geen bedrog
We glippen in je hok en komen vliegen uit de bocht
Die rappers gaan kapot want elke keer dat ik weer drop
Man, doe m’n show pak m’n money en ga loesoe
Back in de day moest ik nog rennen voor condoekoe
Nu heb ik alle soorten knoppen in m’n waggie
Wordt aangehouden door een motherfocking Johnny
Aka scotoe, die mannen willen groot doen
Ik wacht en ik lach, en daarna geef ik gas
Er valt toch niks te vinden in m’n gloednieuwe bak
Ik maak meer money dan zijn baas en daarmee sluit ik het af
Man
Mijn leven lang, hey heb ik gedroomd
Van better days voor met m’n fam, m’n hele team
M’n moeder zei: «hou je hoofd omhoog
Die better days die komen
Pak wat jij verdient»
Gold chains, soms een range
Soms heel laag in die Benz
Nu heb ik gold chains, more rings
Paarse licht in die dash en so
Gold chains, soms een range
Soms heel laag in die Benz
Nu heb ik gold chains, more rings
Paarse licht in die dash en so
90's baby net m’n Air Max (air max)
Blijf ze rocken tot ik laag lig (laag lig)
En deze zijn niet eens vers vers (nah)
Maar ewa ja ze waren gratis (gratis)
Jaar geleden leek het ver weg (ver ver)
Jij was m’n mattie jij hebt verpest (verpest)
Ik zie iedereen trekt Merries, laat me stacken, net je daddy
Heb m’n ogen op een RS
Yo Joost, weinig rappen als ons
Ben met zelfde mannen en ze trappen voor fun
Fuck champagne drink dezelfde Pomps
Ik ga op de foto, en ze kennen de songs
Maar Kevin is niet op zijn aandachtzoekerij (nah)
Kan stunten op m’n haters maar we laten het erbij (jah)
Hocus pocus fully focussed, vraag m’n wife
Ik ben onderweg naar money en we blazen je voorbij
Fiat, 5 barkie gaan ze mij niet catchen (nooit)
Panorama dakkie als een rijke sletje (jah)
Je ware aard die komt naar boven door die money
Ik vergeet niet, om een kleine 5 barkie wou je mij al schetsen (check)
Ik doe een shoutout naar m’n braddas en m’n zusters (zusters)
Afstand van die hoetjes en die hufters
Gooi 'm op de stoep voor twee broodjes bij de Bufkes
Deze vrijdag lijkt op zondag het is rustig (rustig)
Dus ik pull up draai een assie met de gang gang
Ik heb geen homies ik ben alleen met de fam fam
Ze weten allang van me ik ben eng eng
Bestel een pizza wordt herkend al door m’n stem stem
Maar daar heb ik voor gekozen
Ze voelen Kev alle killers en penozes
Ik hoor ze praten over hokken maar m’n album moet nog droppen
En dan komen omin showtjes (slowflow)
Mijn leven lang, ey heb ik gedroomd
Van better days voor met m’n fam, m’n hele team
M’n moeder zei: «hou je hoofd omhoog
Die better days die komen
Pak wat jij verdient»
Gold chains, soms een range
Soms heel laag in die Benz
Nu heb ik gold chains, more rings
Paarse licht in die dash en so
Gold chains, soms een range
Soms heel laag in die Benz
Nu heb ik gold chains, more rings
Paarse licht in die dash en so

Gold Chain (traducción)

Rueda un culo en el waggie con el pasillo
Nuevo día, un nuevo látigo pero sigue siendo lo mismo
¿Recuerdas cuando fantaseaba con una cadena de oro?
Ahora es mi pecho b7el BA, D2
Yo brakka, mis pattas de Louis Vuitton
Nunca esperé cuando comencé a rapear
Que podríamos jugar el juego sin piedad
Estoy con Esko en la perra, venimos directamente a por la suma
Tomamos precios, tomamos dinero, tú lo jodes
Tengo una mente de negocios, eres un fracaso de negocios.
Vino de los distribuidores del maldito crackspot
El spot me ilumina cada vez que vengo
Golpea los corazones del distribuidor todos los asesinos en el bloque
Porque sienten lo que hablo, aquí no hay engaño
Nos deslizamos en tu loft y salimos volando de la curva
Esos raperos se rompen porque cada vez que caigo de nuevo
Hombre, haz mi show, toma mi dinero y ga loesoe
En el pasado todavía tenía que correr para Condou Ku
Ahora tengo todo tipo de botones en mi auto
Es detenido por un maldito Johnny
También conocido como Scotoe, esos hombres quieren hacer algo grande.
Espero y me río, y luego gaso
No puedo encontrar nada en mi nuevo contenedor
Gano más dinero que su jefe y con eso lo termino.
hombre
Toda mi vida he soñado
De mejores días para con mi fam, todo mi equipo
Mi madre dijo: «mantén la cabeza en alto
Esos mejores días por venir
Toma lo que te mereces »
Cadenas de oro, a veces una gama
A veces muy bajo en die Benz
Ahora tengo cadenas de oro, más anillos
Luz morada en el tablero y así
Cadenas de oro, a veces una gama
A veces muy bajo en die Benz
Ahora tengo cadenas de oro, más anillos
Luz morada en el tablero y así
Bebé de los 90 como mi Air Max (air max)
Sigue rockeándolos hasta que esté acostado (acostado bajo)
Y estos ni siquiera son frescos frescos (nah)
Pero ewa ja ze eran libres (gratis)
Hace años parecía muy lejos (muy lejos)
Eras mi Mattie, la arruinaste (arruinaste)
Veo que todos tiran Mares, déjame apilar, como tú, papá
Tener mis ojos en un RS
Yo Joost, rapeando poco como nosotros
Estoy con los mismos hombres y patean por diversión
Al diablo con el champán, bebe las mismas pompas
entro en la foto, y se saben las canciones
Pero Kevin no está buscando atención (nah)
Puede engañar a mis enemigos, pero dejémoslo así (sí)
Hocus pocus completamente enfocado, pregúntale a mi esposa
Estoy en camino al dinero y te dejaremos atrás
Fiat, 5 barkie no me van a agarrar (nunca)
Panorama dakkie como una puta rica (sí)
Tu verdadera naturaleza que emerge a través de ese dinero.
No se me olvida, por un pequeño barkie de 5 ya me quisiste dibujar (cheque)
Grito a mis braddas y mis hermanas
Distancia de esas azadas y esos bastardos
Tíralo en la acera por dos sándwiches en el Bufkes
Este viernes es como domingo es tranquilo (tranquilo)
Así que levanto un eje con la banda de pandillas
no tengo homies estoy solo con la fam fam
Ellos saben de mí ik ben miedo miedo
Pedir una pizza ya es reconocido por mi voz voz
Pero eso es lo que elegí
Sienten Kev todos los asesinos y penozes
Los escucho hablar de lofts, pero mi álbum aún no ha salido.
Y luego vienen los espectáculos (flujo lento)
Toda mi vida, ey soñé
De mejores días para con mi fam, todo mi equipo
Mi madre dijo: «mantén la cabeza en alto
Esos mejores días por venir
Toma lo que te mereces »
Cadenas de oro, a veces una gama
A veces muy bajo en die Benz
Ahora tengo cadenas de oro, más anillos
Luz morada en el tablero y así
Cadenas de oro, a veces una gama
A veces muy bajo en die Benz
Ahora tengo cadenas de oro, más anillos
Luz morada en el tablero y así