Traducción de la letra de la canción Bend Down Work - Jovi

Bend Down Work (original)

Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day
Ya only hit you thief na different man ei beat
And after that all the rest just be na shit
If na sey you buy the beat show we receipt
But if receipt no dey, oh boy da one na thief
Back to my business man na mboko god
Men dem tanap fo ma cona like a mboko girl
Crime against me that one na mboko sin
And mboko punishment no be na pick a pin
The money dey, the money dey
Why we di fight when the money dey
Men dem di hungry, the wan' na change, hunh
Color fo eye don begin fo change
King of lions, making millions on my way desire
My empire build on family, like Lucious Lyon
She got the text, she just waiting for the call
My connect will make sure there is weed and alcohol, that’s how we ball
We bounce back, we no di fall
We started this, na who ei fault
I no wan know now you are stuck
Bitch i’m way up, that means i’m never coming down
You know the name on who to blame when you hear the sound
Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day
No ever ever mention my name
See tin' wey I go do you if you dowam again
You get two hand like me, use ya brain
Like I do how, men dem go find way fo complain
If ei no waka be the first to take the blame
Di men dem na two side cutlass, some men dem no di shame
Inside rotten all fo sellam, we get fo work the frame
Change the engine one time even retouch the paint
You either in or out, my bro get off the fence
Counter’ack any attack like I di play na defence
Just to let you know I don’t want to be friends
With people who are very good in knowing how to pretend
So fuck your feelings and your feelings' feelings
I got bitches who got other bitches
She rolling one that means I’m hitting switches
While getting head from bitches, for feeling new year wishes
Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day

Bend Down Work (traducción)

Agáchate a trabajar, masa déjame ese tok
Música no di waka, men dem don begin fo tok
Nos dedicamos al estudio, cualquier día al trabajo
Agáchate a trabajar, masa déjame da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
Cuando na time fo money gi' ma do I no di play
Si quieres hacer jiggi, antes que nada tienes que pagar
Agáchate al trabajo que vas a tomar otro día
Ya solo te golpeó ladrón na diferente hombre ei beat
Y después de eso, todo lo demás será una mierda
Si na sey compras el beat show te lo recibimos
Pero si no se recibe nada, oh chico da uno na ladrón
De vuelta a mi hombre de negocios na mboko dios
Los hombres dem tanap fo ma cona como una chica mboko
Crimen contra mi que uno na mboko peca
Y el castigo de mboko no se puede elegir un alfiler
El dinero dey, el dinero dey
¿Por qué peleamos cuando el dinero muere?
Men dem di hungry, the wan 'na change, hunh
El color de los ojos no comienza a cambiar
Rey de leones, haciendo millones en mi camino deseo
Mi imperio construido sobre la familia, como Lucious Lyon
Ella recibió el mensaje de texto, solo esperaba la llamada
Mi conexión se asegurará de que haya hierba y alcohol, así es como jugamos
Nos recuperamos, no nos caemos
Nosotros empezamos esto, na quien es la culpa
No quiero saber ahora que estás atascado
Perra, estoy muy arriba, eso significa que nunca bajaré
Sabes el nombre de a quién culpar cuando escuchas el sonido
Agáchate a trabajar, masa déjame ese tok
Música no di waka, men dem don begin fo tok
Nos dedicamos al estudio, cualquier día al trabajo
Agáchate a trabajar, masa déjame da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
Cuando na time fo money gi' ma do I no di play
Si quieres hacer jiggi, antes que nada tienes que pagar
Agáchate al trabajo que vas a tomar otro día
Nunca jamás menciones mi nombre
Ver tin 'wey I go do you si dowam otra vez
Tienes dos manos como yo, usa tu cerebro
Como yo hago, los hombres van a encontrar la manera de quejarse
Si ei no waka sea el primero en asumir la culpa
Di men dem na two side cutlass, some men dem no di vergüenza
Dentro podrido todo fo sellam, conseguimos trabajar el marco
Cambiar el motor una vez incluso retocar la pintura
O entras o sales, mi hermano baja de la cerca
Counter'ack cualquier ataque como I di play na defence
Solo para que sepas que no quiero que seamos amigos.
Con gente que es muy buena en saber fingir
Así que a la mierda tus sentimientos y los sentimientos de tus sentimientos
Tengo perras que tienen otras perras
Ella lanza uno que significa que estoy presionando interruptores
Mientras recibe la cabeza de las perras, por sentir deseos de año nuevo
Agáchate a trabajar, masa déjame ese tok
Música no di waka, men dem don begin fo tok
Nos dedicamos al estudio, cualquier día al trabajo
Agáchate a trabajar, masa déjame da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
Cuando na time fo money gi' ma do I no di play
Si quieres hacer jiggi, antes que nada tienes que pagar
Agáchate al trabajo que vas a tomar otro día