Traducción de la letra de la canción It Makes Me Sick - Joy/Disaster

It Makes Me Sick (original)

This is the countdown to break down the wall !
Human machine pulling me now on the road!
It wake me up a secret that I put in the sky
But I don’t have money to pay it all for my mind…
It makes me sick!
After the window I should be a bird!
To cry alone in silence all around the world!
I want to be afraid before the end of the night
'cause I’m not a man, I’m not a boy, I’m just for a kind of…
Sorrow…
Sliding in my arms,
Whispering inside,
Dislocating bones!
A sickness for a sign to fall in love with me…
It makes me sick!
This is the last day to give you a smile…
It’s time to me to follow the tunnel with light!
It looks like a jungle of stupidity…
But I am just a ghost;
I am just a ghost with humility of…
Sorrow…
Sliding in my arms,
Whispering inside,
Dislocating bones!
A sickness for a sign to fall in love with me…
It makes me sick!

(traducción)

¡Esta es la cuenta regresiva para derribar el muro!
¡Máquina humana tirando de mí ahora en el camino!
Me despierta un secreto que puse en el cielo
Pero no tengo dinero para pagarlo todo por mi mente...
¡Me da asco!
¡Después de la ventana debería ser un pájaro!
¡Llorar solo en silencio en todo el mundo!
Quiero tener miedo antes del final de la noche
porque no soy un hombre, no soy un niño, solo soy para una especie de...
Pena…
Deslizándose en mis brazos,
susurrando por dentro,
¡Huesos dislocados!
Una enfermedad por señal para enamorarte de mí…
¡Me da asco!
Este es el último día para regalarte una sonrisa…
¡Es hora de que siga el túnel con luz!
Parece una jungla de estupidez...
Pero solo soy un fantasma;
Solo soy un fantasma con la humildad de...
Pena…
Deslizándose en mis brazos,
susurrando por dentro,
¡Huesos dislocados!
Una enfermedad por señal para enamorarte de mí…
¡Me da asco!