| Slow Grind (original) | Slow Grind (traducción) |
|---|---|
| You put your arms around my waste, ooohhh | Pones tus brazos alrededor de mis desechos, ooohhh |
| And I’ll put my arms around your neck, babe ah yeah | Y pondré mis brazos alrededor de tu cuello, nena, ah, sí |
| Closer till we feel our bodies meet | Más cerca hasta que sintamos que nuestros cuerpos se encuentran |
| Now tell me baby can you feel what I feel | Ahora dime, cariño, ¿puedes sentir lo que yo siento? |
| Keep it real boy, it’s that body heat | Mantenlo real chico, es ese calor corporal |
| I just wanna slow | Solo quiero lento |
| I just wanna slow grind (slow grind) | Solo quiero moler lento (moler lento) |
| We can dance all night (we can dance all night baby) | Podemos bailar toda la noche (Podemos bailar toda la noche bebé) |
| Wisper in what’s on your mind | Wisper en lo que está en tu mente |
| (whisper in what’s on your mind, yeah) | (susurro en lo que está en tu mente, sí) |
| Get somewhere and spend the night (spend the night, I) | Llegar a algún lugar y pasar la noche (pasar la noche, yo) |
| I just wanna slow grind (I just wanna slow grind) | Solo quiero moler lento (solo quiero moler lento) |
| We can dance all night (and we can go all night long) | Podemos bailar toda la noche (y podemos ir toda la noche) |
| Wisper in what’s on your mind (whisper in what’s on your mind) | Wisper en lo que está en tu mente (susurro en lo que está en tu mente) |
| Get somewhere and spend the night | Llegar a algún lugar y pasar la noche. |
| (we can get somewhere and spend the night) | (Podemos llegar a algún lugar y pasar la noche) |
| I can’t belive it’s your body I’m holding (sing girl) | No puedo creer que sea tu cuerpo el que estoy sosteniendo (canta chica) |
| Now tell me baby can you feel my pelvis slowly rolling, uh huh | Ahora dime bebé, ¿puedes sentir mi pelvis rodando lentamente? |
| You get in head up just by looking at me | Te pones cabeza arriba con solo mirarme |
| Now tell me baby can you feel what I feel | Ahora dime, cariño, ¿puedes sentir lo que yo siento? |
| Keep it real boy, it’s that body heat | Mantenlo real chico, es ese calor corporal |
| I just wanna slow | Solo quiero lento |
| I just wanna slow grind | Solo quiero moler lento |
| (dance all night) We can dance all night | (bailar toda la noche) Podemos bailar toda la noche |
| (whispering in words in ya) Wisper in what’s on your mind (on my mind) | (susurrando en palabras en ya) Wisper en lo que está en tu mente (en mi mente) |
| Get somewhere and spend the night (yeah) | Ve a algún lugar y pasa la noche (sí) |
| (I just wanna slow) | (Solo quiero lento) |
| I just wanna slow grind (I just wanna slow, oh, oh grind) | Solo quiero moler lento (solo quiero lento, oh, oh moler) |
| We can dance all night (baby we can dance all night) | Podemos bailar toda la noche (bebé, podemos bailar toda la noche) |
| (yeah) Wisper in what’s on your mind (we'll get somewhere) | (sí) Wisper en lo que tienes en mente (llegaremos a alguna parte) |
| Get somewhere and spend the night (let's go) | Ve a algún lado y pasa la noche (vamos) |
| (till ya ?? on the northside) | (hasta que ya? en el lado norte) |
| Whoo! | ¡Guau! |
| Slowly we turn (slowly we turn) | Lentamente giramos (despacio giramos) |
| Inch by inch (inch by inch) | Pulgada por pulgada (pulgada por pulgada) |
| Step by step (step by step) | Paso a paso (paso a paso) |
| We getting closer and closer | Nos acercamos más y más |
| (closer! Till we!) | (¡Más cerca! ¡Hasta nosotros!) |
| Hoo! | ¡Hoo! |
| Hoo! | ¡Hoo! |
| Hoo! | ¡Hoo! |
| Hoo! | ¡Hoo! |
| Hoooooo! | ¡Hoooooo! |
| I just wanna slow grind (slow grind) | Solo quiero moler lento (moler lento) |
| We can dance all night (we can dance all night) | Podemos bailar toda la noche (Podemos bailar toda la noche) |
| Wisper in what’s on your mind | Wisper en lo que está en tu mente |
| (you've been whispering what’s on your mind, yeah) | (Has estado susurrando lo que tienes en mente, sí) |
| Get somewhere and spend the night | Llegar a algún lugar y pasar la noche. |
| (baby after this let’s get somewhere and spend the night, yeah) | (bebé, después de esto, vayamos a algún lugar y pasemos la noche, sí) |
| I just wanna slow grind (cuz I’ve been watchin' you for a while) | Solo quiero moler lento (porque te he estado observando por un tiempo) |
| We can dance all night (waiting for a slow jam so I can put it down) | Podemos bailar toda la noche (esperando un atasco lento para poder dejarlo) |
| Wisper in what’s on your mind (when your body) | Wisper en lo que está en tu mente (cuando tu cuerpo) |
| (close to mine) | (cerca del mio) |
| (make sweet love) Get somewhere and spend the night | (hacer dulce amor) Ve a algún lugar y pasa la noche |
| (let's slow grind) | (vamos a moler lento) |
| I just wanna slow grind | Solo quiero moler lento |
| We can dance all night | Podemos bailar toda la noche |
| Wisper in what’s on your mind | Wisper en lo que está en tu mente |
| Get somewhere and spend the night | Llegar a algún lugar y pasar la noche. |
| I just wanna slow grind | Solo quiero moler lento |
| We can dance all night | Podemos bailar toda la noche |
| Wisper in what’s on | Wisper en What's on |
Traducción de la letra de la canción Slow Grind - js
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Slow Grind de -js
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:31.12.2002
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Busted ft. Ronald Isley, js | 2002 |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |