Traducción de la letra de la canción Busted - The Isley Brothers, Ronald Isley, js

Busted (original)

…Yeah…Bring your ass on in here
.I got something for you…
Busted, It’s 2 o' damn clock in the morning, where you been?
(Baby didn’t you get my 2-way
I was with my girlfriend)
You are lyin', I called Kiesha and Tanya
And they were both at home
(But I didn’t say them though)
Well they’re the only friends I know
Girl you better
(Wait before you get all upset here’s the truth)
Talk to me
(I was with my girl when she got some bad news)
And???
(Her man cheated, had her upset and confused)
But baby what’s that got to do
With you coming in at 2?
(I'm telling you, now she was so upset
She asked me to stay with her)
Well why didn’t your ass just pick up the phone and call me?
(I was gonna do that but it slipped my mind I’m sorry)
(But I’m telling you the truth)
Yeah, well I got something for you…
Tell me what’s her name?
(Sharon)
Where does she live?
(Uuummm…)
Her man’s name?
(Billy)
She got kids?
(I think one or two)
She got kids?
(Baby yes, no)
That’s one thing I got to know
How the hell is she your friend
If you don’t know if she got kids?
Go upstairs (Busted)
Pack your bags (Cause you busted)
While you at it (Busted)
Call a cab (Cause you busted)
It’s obvious (Busted)
You played around (Cause you busted)
Go upstairs and get your shit
And get the fuck up out of here now
(Frank please here me out)
Ain’t nothing to talk about
(I can explain everything)
Right now I want you out this house
(Baby please one more chance
Let me tell you where I’ve been)
Well quit wasting my time
And say what’s on your mind
(Fine, me and some girlfriends we went dancing
Me, Shaniqua, Shaquan, and Robin)
Well if ya’ll were going shopping
Why didn’t you just check in?
(I was but then I thought
My cellular was off)
Now earlier (hmmm) you said dancing (uhhh)
But when I just asked (hmmm) you said shopping (uhhh)
Tell me which one you were doing?
(Oh baby I must be confused)
Yeah right you real confused
Tell me where you been?
(Dancing)
Dancing where?
(Uuummm…)
The name of the club?
(Kisses)
What time it end?
(I think one or two)
What time it end?
(Three, four)
Here’s one thing I got to know
At first you say dancing
But now you say shopping
Go upstairs (Busted)
Pack your bags (Cause you busted)
While you at it (Busted)
Call a cab (Cause you busted)
It’s obvious (Busted)
You played around (Cause you busted)
Go upstairs and get your shit
And get the fuck up out of here now
(Baby I’m a victim of circumstances) oohhhhh…
(Why you don’t believe me, I don’t understand it)
Trying to slick a can of oil who you think you fooling
Now get on out my face (Baby)
Before I catch another case (Wait)
Go upstairs
Pack your bags (I don’t wanna)
While you at it
Call a cab (A cab for what)
Its obvious
You played around (No I’m not)
Go upstairs and get your shit (No)
And get the fuck up out of here now
(Noooooo. Innocent, innocent, innocent, I’m innocent)
Noooo.
You guilty, guilty, guilty, guilty
(Ohhhh now wait a minute, wait a minute, wait a minute, wait a minute)
Go upstairs and get your shit
And get the fuck up out of here now
(Tell me, where am I suppose to go from here)
Frankly my dear, I don’t give a damn

Busted (traducción)

…Sí… Trae tu trasero aquí
.Tengo algo para tí…
Busted, son las malditas 2 de la mañana, ¿dónde has estado?
(Bebé, ¿no entendiste mi bidireccional?
yo estaba con mi novia)
Estás mintiendo, llamé a Kiesha y Tanya
Y estaban los dos en casa
(Pero no las dije sin embargo)
Bueno, son los únicos amigos que conozco.
chica tu mejor
(Espera antes de que te molestes aquí está la verdad)
Háblame
(Estaba con mi chica cuando recibió malas noticias)
¿¿¿Y???
(Su hombre la engañó, la tenía molesta y confundida)
Pero cariño, ¿qué tiene que ver eso?
¿Con usted entrando a las 2?
(Te lo digo, ahora ella estaba tan molesta
Ella me pidió que me quedara con ella)
Bueno, ¿por qué tu trasero no cogió el teléfono y me llamó?
(Iba a hacer eso pero se me olvidó, lo siento)
(Pero te estoy diciendo la verdad)
Sí, bueno, tengo algo para ti...
Dime ¿cómo se llama?
(Sharon)
¿Dónde vive?
(Uuummm…)
¿El nombre de su hombre?
(Porra)
¿Tiene hijos?
(Creo que uno o dos)
¿Tiene hijos?
(Bebé sí, no)
Eso es algo que tengo que saber
¿Cómo diablos es ella tu amiga?
¿Si no sabes si ella tuvo hijos?
Sube las escaleras (atrapado)
Empaca tus maletas (porque rompiste)
mientras lo haces (atrapado)
Llama a un taxi (porque te arrestaron)
Es obvio (Reventado)
Jugabas (porque rompiste)
Sube las escaleras y recoge tu mierda
Y lárgate de aquí ahora
(Frank, por favor aquí fuera)
No hay nada de qué hablar
(Puedo explicarlo todo)
Ahora mismo te quiero fuera de esta casa
(Bebé, por favor, una oportunidad más
Déjame decirte dónde he estado)
Bueno, deja de hacerme perder el tiempo.
Y di lo que tienes en mente
(Bien, yo y algunas amigas fuimos a bailar
Yo, Shaniqua, Shaquan y Robin)
Bueno, si estuvieran yendo de compras
¿Por qué no te registraste?
(Lo estaba, pero luego pensé
mi celular estaba apagado)
Ahora antes (hmmm) dijiste bailando (uhhh)
Pero cuando acabo de preguntar (hmmm) dijiste ir de compras (uhhh)
Dime, ¿cuál estabas haciendo?
(Oh, cariño, debo estar confundido)
Sí, claro, estás muy confundido
Dime ¿dónde has estado?
(Baile)
¿Bailando dónde?
(Uuummm…)
¿El nombre del club?
(Besos)
¿A qué hora termina?
(Creo que uno o dos)
¿A qué hora termina?
(Tres cuatro)
Aquí hay una cosa que tengo que saber
Al principio dices bailando
Pero ahora dices ir de compras
Sube las escaleras (atrapado)
Empaca tus maletas (porque rompiste)
mientras lo haces (atrapado)
Llama a un taxi (porque te arrestaron)
Es obvio (Reventado)
Jugabas (porque rompiste)
Sube las escaleras y recoge tu mierda
Y lárgate de aquí ahora
(Bebé, soy una víctima de las circunstancias) oohhhhh...
(Por qué no me crees, no lo entiendo)
Tratando de deslizar una lata de aceite a quien crees que estás engañando
Ahora sal de mi cara (bebé)
antes de que atrape otro caso (espera)
Sube las escaleras
Empaca tus maletas (no quiero)
Mientras lo haces
Llamar a un taxi (Un taxi para qué)
Es obvio
Jugabas (No, no lo soy)
Sube y toma tu mierda (No)
Y lárgate de aquí ahora
(Noooooo. Inocente, inocente, inocente, soy inocente)
Noooo.
Eres culpable, culpable, culpable, culpable
(Ohhhh ahora espera un minuto, espera un minuto, espera un minuto, espera un minuto)
Sube las escaleras y recoge tu mierda
Y lárgate de aquí ahora
(Dime, a dónde se supone que debo ir desde aquí)
Francamente, querida, me importa un carajo