Traducción de la letra de la canción Love You Back - JTM, Jamesthemormon, James The Mormon

Love You Back (original)

Open up that door
Baby you keep leaving
But, like, we’ve been here before
And I don’t need no reason to love you
Open up that door
Baby you keep leaving
But, like, we’ve been here before
And I don’t need no reason to love you back
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
I love you back
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
I love you back
Its like you swerving on the highway
Every time we heat it up, no fireplace
Talk about a conversation — high stakes
Wanting me to be your Jay to Beyonce
Why you always wanna fight — drop bombs
What about when we get older — hot moms
And there ain’t nobody like me — Gaston
I just wanna fly away and blast off
Hey, ma, why you so jealous
I stay calm but you keep yellin'
I won’t buy what you been sellin'
If you won’t talk to me.
Helen Keller
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
And I love you back
Oh yeah, oh yeah
But I love you back
Open up that door
Baby you keep leaving
But, like, we’ve been here before
And I don’t need no reason to love you
Open up that door
Baby you keep leaving
But, like, we’ve been here before
And I don’t need no reason to love you back
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
I love you back
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
I love you back
Hey baby why you always up in my space
Talking to me about some buzz — vibrate
Always waiting on the world — j’aime
Why you wanting me to change — hombre
This is more than just the third time — hat trick
Got me pleading out my case — basket
And I’m really feeling stud — magnet
Yeah my heart is finna' melt — acid
Hey, ma, why you so jealous
I stay calm but you keep yellin'
I won’t buy what you been sellin'
If you won’t talk to me — Helen Keller
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Baby I love you back
And I love you back
Oh yeah, oh yeah
Baby I love you back
But I love you back
Open up that door
Baby you keep leaving
But, like, we’ve been here before
And I don’t need no reason to love you
Open up that door
Baby you keep leaving
But, like, we’ve been here before
And I don’t need no reason to love you back
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
I love you back
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
I love you back

(traducción)

Abre esa puerta
Nena te sigues yendo
Pero, como, hemos estado aquí antes
Y no necesito ninguna razón para amarte
Abre esa puerta
Nena te sigues yendo
Pero, como, hemos estado aquí antes
Y no necesito ninguna razón para amarte de vuelta
Sí, oh sí, oh sí, sí
También te quiero
Sí, oh sí, oh sí, sí
También te quiero
Es como si te desviaras en la carretera
Cada vez que lo calentamos, no hay chimenea
Habla sobre una conversación : mucho en juego
Querer que sea tu Jay para Beyonce
Por qué siempre quieres pelear: lanzar bombas
¿Qué pasa cuando seamos mayores? Mamás atractivas
Y no hay nadie como yo - Gaston
Solo quiero volar lejos y despegar
Oye, mamá, ¿por qué estás tan celosa?
Yo mantengo la calma pero tú sigues gritando
No compraré lo que has estado vendiendo
Si no me hablas.
Helen Keller
Oh sí, oh sí, oh sí
Y te amo de vuelta
O si o si
Pero te amo de vuelta
Abre esa puerta
Nena te sigues yendo
Pero, como, hemos estado aquí antes
Y no necesito ninguna razón para amarte
Abre esa puerta
Nena te sigues yendo
Pero, como, hemos estado aquí antes
Y no necesito ninguna razón para amarte de vuelta
Sí, oh sí, oh sí, sí
También te quiero
Sí, oh sí, oh sí, sí
También te quiero
Oye, cariño, ¿por qué siempre estás en mi espacio?
Hablando conmigo sobre algún zumbido: vibrar
Siempre esperando en el mundo — j'aime
Por qué quieres que cambie— hombre
Esto es más que la tercera vez: triplete
Me hizo abogar por mi caso: canasta
Y realmente me siento semental, imán
Sí, mi corazón se va a derretir, ácido
Oye, mamá, ¿por qué estás tan celosa?
Yo mantengo la calma pero tú sigues gritando
No compraré lo que has estado vendiendo
Si no me hablas - Helen Keller
Oh sí, oh sí, oh sí
Cariño, te amo de vuelta
Y te amo de vuelta
O si o si
Cariño, te amo de vuelta
Pero te amo de vuelta
Abre esa puerta
Nena te sigues yendo
Pero, como, hemos estado aquí antes
Y no necesito ninguna razón para amarte
Abre esa puerta
Nena te sigues yendo
Pero, como, hemos estado aquí antes
Y no necesito ninguna razón para amarte de vuelta
Sí, oh sí, oh sí, sí
También te quiero
Sí, oh sí, oh sí, sí
También te quiero