Traducción de la letra de la canción Holiday - JTM, Taylor Bennett

Holiday (original)

No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
Hatin, when they see me on me grind
Instead of puttin work you out there livin with the swine
Truth is it ain’t workin then you need to redesign
Boy your fate already written time to read between the lines
I’m frank, wit cha, listen I ain’t talkin ocean
Got me feeling roped in, and I ain’t even spoken
You all bring guns but I’m filling them with roses
Now you feeling split like the Red Sea feeling Moses
Hey man listen when you see me round the way
Seen your full potential, I’mma pump it through your vein
I know you a child but the trial you overcame
Time to pull out all your cards and charge it to the game, now
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
Aye, what she sweatin' prolly counterfeit
Hundreds, fifties, and twenties
And all above ain’t so grounded get
Credit holders anonymous
Credit calling the ottoman
All above like an ornament
Baby girl you a flounder fish
Bottom feeder with confidence
Constantly shifting continents
Always extra like condiments
Argument?
I could count on it
Counter it till i conquer it
Baby girl you so counterfeit
But you cuffin around the wrist
And I don’t think this cuff is really sweatin prolly counterfeit
Hey, got some arguments, well I’mma count on it
Hey, black suburban from suburbia she ain’t fond of it
She a bottom feeder, girl thats a flounder fish
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit
No time baby you gon' live it like a holiday
Anytime they give it ya, they gon' take it all away
Baby its the same game, cuffin you around the wrist
It ain’t no surprise what you sweatin prolly counterfeit

(traducción)

No hay tiempo bebé, vas a vivirlo como unas vacaciones
Cada vez que te lo den, te lo quitarán todo
Cariño, es el mismo juego, esposarte alrededor de la muñeca
No es ninguna sorpresa lo que sudas prolly falsificado
No hay tiempo bebé, vas a vivirlo como unas vacaciones
Cada vez que te lo den, te lo quitarán todo
Cariño, es el mismo juego, esposarte alrededor de la muñeca
No es ninguna sorpresa lo que sudas prolly falsificado
Hatin, cuando me ven sobre mí moler
En lugar de ponerte a trabajar, vives con los cerdos
La verdad es que no funciona, entonces necesitas rediseñar
Chico, tu destino ya está escrito, es hora de leer entre líneas
Soy franco, con cha, escucha, no estoy hablando del océano
Me hizo sentir atado, y ni siquiera he hablado
Todos ustedes traen armas pero las estoy llenando de rosas
Ahora te sientes dividido como el Mar Rojo sintiendo a Moisés
Oye, hombre, escucha cuando me veas por el camino
Visto todo tu potencial, voy a bombearlo a través de tu vena
Sé que eres un niño, pero la prueba que superaste
Es hora de sacar todas tus cartas y cargarlas al juego, ahora
No hay tiempo bebé, vas a vivirlo como unas vacaciones
Cada vez que te lo den, te lo quitarán todo
Cariño, es el mismo juego, esposarte alrededor de la muñeca
No es ninguna sorpresa lo que sudas prolly falsificado
No hay tiempo bebé, vas a vivirlo como unas vacaciones
Cada vez que te lo den, te lo quitarán todo
Cariño, es el mismo juego, esposarte alrededor de la muñeca
No es ninguna sorpresa lo que sudas prolly falsificado
Sí, lo que ella suda es una falsificación
Cientos, cincuenta y veinte
Y todo lo anterior no está tan conectado a tierra.
Titulares de crédito anónimos
Crédito llamando al otomano
Todo arriba como un adorno
Nena eres un pez lenguado
Alimentador inferior con confianza
Continentes en constante cambio
Siempre extra como condimentos
¿Argumento?
podría contar con ello
contrarrestarlo hasta que lo conquiste
Nena, eres tan falsa
Pero te agarras la muñeca
Y no creo que este manguito sea realmente falsificado
Oye, tengo algunos argumentos, bueno, voy a contar con eso
Oye, negro suburbano de los suburbios, a ella no le gusta
Ella es un alimentador inferior, chica, eso es un pez platija
No hay tiempo bebé, vas a vivirlo como unas vacaciones
Cada vez que te lo den, te lo quitarán todo
Cariño, es el mismo juego, esposarte alrededor de la muñeca
No es ninguna sorpresa lo que sudas prolly falsificado
No hay tiempo bebé, vas a vivirlo como unas vacaciones
Cada vez que te lo den, te lo quitarán todo
Cariño, es el mismo juego, esposarte alrededor de la muñeca
No es ninguna sorpresa lo que sudas prolly falsificado