| Reach for your goals, hear what you’re told
| Alcanza tus metas, escucha lo que te dicen
|
| Think that you know
| piensa que sabes
|
| See what you’re shown, watch it get old
| Mira lo que te muestran, míralo envejecer
|
| Watch, it gets old
| Mira, se hace viejo
|
| Teach what you learn, speak what you heard
| Enseña lo que aprendes, habla lo que escuchas
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| Nothin' but words
| Nada más que palabras
|
| Watch it get old, it only gets old
| Míralo envejecer, solo envejece
|
| Teach what you learn
| Enseña lo que aprendes
|
| Nothin' but words just like this verse
| Nada más que palabras como este verso
|
| Reach for the air
| alcanzar el aire
|
| Fall to the dirt, damn don’t that hurt?
| Caer al suelo, maldita sea, ¿eso no duele?
|
| Watch it gets old, speak what ya heard
| Míralo envejece, habla lo que has oído
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| See what you’re shown, think that you know
| Mira lo que te muestran, piensa que sabes
|
| Watch, it only gets old
| Mira, solo envejece
|
| Man I’m only gettin' older, longer legs and bigger shoulders
| Hombre, solo estoy envejeciendo, piernas más largas y hombros más grandes
|
| Heard I’m gettin' smarter, not dumber
| Escuché que me estoy volviendo más inteligente, no más tonto
|
| Heart turn cold when it’s hot in the summer
| El corazón se enfría cuando hace calor en el verano
|
| Since seven I been daydream, drivin' in a Hummer
| Desde las siete he estado soñando despierto, conduciendo en un Hummer
|
| Throwin' hundreds out the window to my kinfolks
| Tirando cientos por la ventana a mis parientes
|
| Sippin' Hen-o, chiefin' indo
| Sippin' Hen-o, jefe indo
|
| Like we indoors but it’s no doors on my new Porsche-I-guesssss
| Como si estuviéramos adentro, pero no hay puertas en mi nuevo Porsche, supongo
|
| I just be tweakin' though
| Aunque solo estoy retocando
|
| And dream the unthinkable
| Y soñar lo impensable
|
| And prayin' it may come true
| Y rezando para que se haga realidad
|
| Hopin' it do come soon
| Esperando que llegue pronto
|
| And then I’m gon' make my move
| Y luego voy a hacer mi movimiento
|
| But still I’m not bulletproof
| Pero todavía no soy a prueba de balas
|
| We could all sing the blues
| Todos podríamos cantar blues
|
| We could all hear the news but I ain’t come here to lose
| Todos podríamos escuchar las noticias, pero no he venido aquí para perder
|
| And I will not be removed
| Y no seré removido
|
| Reach for your goal, hear what you’re told
| Alcanza tu meta, escucha lo que te dicen
|
| Think that you know
| piensa que sabes
|
| See what you’re shown, watch it get old
| Mira lo que te muestran, míralo envejecer
|
| Watch, it gets old
| Mira, se hace viejo
|
| Teach what you learn, speak what you heard
| Enseña lo que aprendes, habla lo que escuchas
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| Nothin' but words
| Nada más que palabras
|
| Watch it get old, it only gets old
| Míralo envejecer, solo envejece
|
| I’ve been too quick with the advice
| He sido demasiado rápido con el consejo.
|
| I just wanna be right like a dad right?
| Solo quiero tener razón como un padre, ¿verdad?
|
| When you walkin' in my shoes I’mma tie it tight
| Cuando caminas en mis zapatos, voy a atarlo fuerte
|
| You could tie a tie like you ride a bike
| Podrías atar una corbata como si fueras en bicicleta
|
| Ichabod cry when he ride at night
| Ichabod llora cuando cabalga de noche
|
| Head on his shoulders ain’t his own
| La cabeza sobre sus hombros no es suya
|
| Someone told him his favorite song
| Alguien le dijo su canción favorita
|
| Someone told him to watch his tone
| Alguien le dijo que cuidara su tono
|
| Someone warned him of danger zones
| Alguien le advirtió de las zonas de peligro.
|
| Who forced the hand to make the clone?
| ¿Quién obligó a la mano a hacer el clon?
|
| Who stands in line to take the throne?
| ¿Quién está en línea para tomar el trono?
|
| We only know what we know until someone knows better
| Solo sabemos lo que sabemos hasta que alguien sabe mejor
|
| A rose by any other text will still be Rosetta, hmm
| Una rosa por cualquier otro texto seguirá siendo Rosetta, hmm
|
| Reach for your goals, hear what you’re told
| Alcanza tus metas, escucha lo que te dicen
|
| Think that you know
| piensa que sabes
|
| See what you’re shown, watch it get old
| Mira lo que te muestran, míralo envejecer
|
| Watch, it gets old
| Mira, se hace viejo
|
| Teach what you learn, speak what you heard
| Enseña lo que aprendes, habla lo que escuchas
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| Nothin' but words
| Nada más que palabras
|
| Watch it get old, it only gets old
| Míralo envejecer, solo envejece
|
| Reach for your goals, hear what you’re told
| Alcanza tus metas, escucha lo que te dicen
|
| Think that you know
| piensa que sabes
|
| See what you’re shown, watch it get old
| Mira lo que te muestran, míralo envejecer
|
| Watch, it gets old
| Mira, se hace viejo
|
| Teach what you learn, speak what you heard
| Enseña lo que aprendes, habla lo que escuchas
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| Nothin' but words
| Nada más que palabras
|
| Watch it get old, it only gets old
| Míralo envejecer, solo envejece
|
| Watch her get older and older until she don’t wanna be known as your daughter
| Mírala envejecer más y más hasta que no quiera ser conocida como tu hija
|
| Watch him get older and older until he forgets everything that you taught him
| Míralo envejecer y envejecer hasta que olvide todo lo que le enseñaste.
|
| Watch her get Instagram, instafriends, hips and fans, call you when she hits
| Mírala obtener Instagram, amigos instantáneos, caderas y fanáticos, te llama cuando golpea
|
| rock bottom
| punto mas bajo
|
| Watch him get in a jam, he claims he’s innocent, but you know your son’s a liar
| Míralo meterse en un lío, dice que es inocente, pero sabes que tu hijo es un mentiroso
|
| Watch her develop while you tryna catch up, it’s 21 years but arriving
| Mírala desarrollarse mientras intentas ponerte al día, son 21 años pero están llegando
|
| 22, look he grew, he’s not the man you knew, now he’s a man that’s just like you
| 22, mira, creció, no es el hombre que conocías, ahora es un hombre que es como tú
|
| Lovin' the fam, you grew God had a plan for you, now you think Jesus forgot you
| Amando a la familia, creciste Dios tenía un plan para ti, ahora crees que Jesús te olvidó
|
| Look at the fam you grew, God had a plan for you, when you thought Jesus forgot
| Mira la familia que creciste, Dios tenía un plan para ti, cuando pensabas que Jesús se olvidó
|
| you
| usted
|
| Reach for your goal, say what you’re told
| Alcanza tu objetivo, di lo que te dicen
|
| Think that you know
| piensa que sabes
|
| See what you’re shown, watch it get old
| Mira lo que te muestran, míralo envejecer
|
| Watch, it gets old
| Mira, se hace viejo
|
| Teach what you learn, speak what you heard
| Enseña lo que aprendes, habla lo que escuchas
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| Nothin' but words
| Nada más que palabras
|
| Watch it get old, it only gets old
| Míralo envejecer, solo envejece
|
| Reach for your goal, hear what you’re told
| Alcanza tu meta, escucha lo que te dicen
|
| Think that you know
| piensa que sabes
|
| See what you’re shown, watch it get old
| Mira lo que te muestran, míralo envejecer
|
| Watch, it gets old
| Mira, se hace viejo
|
| Teach what you learn, speak what you heard
| Enseña lo que aprendes, habla lo que escuchas
|
| Hear what you’re told
| Escucha lo que te dicen
|
| Nothin' but words
| Nada más que palabras
|
| Watch it get old, it only gets old | Míralo envejecer, solo envejece |