| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| I got a story to tell, some real shit
| Tengo una historia que contar, algo de mierda real
|
| Yo, I grew up broke, crew all broke
| Yo, crecí en la ruina, la tripulación estaba en la ruina
|
| Every old head homie that I had knew on dope
| Cada viejo homie cabeza que había conocido en la droga
|
| Only hope was the musical notes, dead presidents
| La única esperanza eran las notas musicales, los presidentes muertos
|
| Only politicians that’ll get my vote
| Solo los políticos que obtendrán mi voto
|
| Without rope, got me feelin' free as an eagle
| Sin cuerda, me hizo sentir libre como un águila
|
| Crib with a room, too small for my ego
| Cuna con cuarto, demasiado pequeña para mi ego
|
| In three mo', years, I’ll play, musical chairs
| En tres meses, jugaré, sillas musicales
|
| At the Grammy’s with more niggas than a Tarantino script
| En los Grammy con más niggas que un guión de Tarantino
|
| Life’s a trip, but I never slip
| La vida es un viaje, pero nunca me resbalo
|
| Hit the stu', never dip, shit
| Golpea el stu ', nunca te sumerjas, mierda
|
| It’s me and this, y’all hearin' my pain
| Soy yo y esto, todos escuchan mi dolor
|
| Tryna get a deal with Def Jam, have a deaf man screamin' my name
| Tryna consigue un trato con Def Jam, haz que un hombre sordo grite mi nombre
|
| And even when I’m indie
| E incluso cuando soy indie
|
| I treat naps like hashtags, follow dreams like it’s trendy
| Trato las siestas como hashtags, sigo los sueños como si estuvieran de moda
|
| Can’t die, knowin' I ain’t try
| No puedo morir, sabiendo que no lo intento
|
| As long as I got the sky, I’ma fly, high
| Mientras tenga el cielo, volaré alto
|
| Answer this, when I hold my high
| Responde esto, cuando mantengo mi alta
|
| Reach the stars, but I just can’t fly
| Alcanza las estrellas, pero no puedo volar
|
| Hold me down, but can’t burn my side
| Abrázame, pero no puedes quemar mi costado
|
| Hold me down til I break the sky
| Abrázame hasta que rompa el cielo
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| What’s the worst news you could hear from the hospital?
| ¿Cuál es la peor noticia que pudo escuchar del hospital?
|
| I’m too young for blood clots, too young for mug shots
| Soy demasiado joven para coágulos de sangre, demasiado joven para fotos policiales
|
| Too old for breakdowns, I need that lake house
| Demasiado viejo para averías, necesito esa casa del lago
|
| View like a stakeout, tired of takeout
| Ver como un replanteo, cansado de llevar
|
| I got no time which to sand out these blood clots
| No tengo tiempo para lijar estos coágulos de sangre
|
| God pushin' me like this cliff was a jump start
| Dios empujándome como si este acantilado fuera un buen comienzo
|
| Knew I could fly since these 'S' on report cards
| Sabía que podía volar desde estas 'S' en las boletas de calificaciones
|
| Knew I could die since Jay Leno caught that gunshot
| Sabía que podía morir desde que Jay Leno atrapó ese disparo
|
| Evil won’t sleep, Bob Marley, I know what dreams bought, things bought
| El mal no dormirá, Bob Marley, sé lo que compraron los sueños, las cosas compraron
|
| Spend it on all I need like a Link card
| Gastarlo en todo lo que necesito como una tarjeta Link
|
| Use to hop trains cause all my money was gansta
| Solía saltar trenes porque todo mi dinero era gangsta
|
| Use to stain steamers and sweaters till they had paint jobs
| Úselo para teñir vaporizadores y suéteres hasta que tengan trabajos de pintura.
|
| Use to have friends that rapped and cracked bank cards
| Se usa para tener amigos que rapearon y descifraron tarjetas bancarias
|
| Know I’m on maps and KMax my bank cards
| Sepa que estoy en mapas y KMax mis tarjetas bancarias
|
| Dead friends, now I can Quick Pay or PayPal
| Amigos muertos, ahora puedo pago rápido o PayPal
|
| This is they ain’t livin' or listen over their Pay cause
| Esto es que no están viviendo o escuchando su causa de pago
|
| I’ve been on a mission to get em but there’s a great wall
| He estado en una misión para conseguirlos, pero hay un gran muro
|
| I ain’t different listen medicinally we was brain washed
| No soy diferente, escucha medicinalmente, nos lavaron el cerebro
|
| Young niggas thinking bout sex, money, and gang wars
| Jóvenes negros pensando en sexo, dinero y guerras de pandillas
|
| Young niggas thinking bout killing niggas with AR’s
| Niggas jóvenes pensando en matar niggas con AR
|
| I solicit to Folks, Moes, and Foes, nigga
| Solicito a Folks, Moes y Foes, nigga
|
| Presidents, the doctors, the dope dealers
| Presidentes, los médicos, los traficantes de drogas
|
| I’m from the 90's sixteen’s got no limits
| Soy de los 90, los dieciséis no tienen límites
|
| Chi Town don’t die down in cold winters
| Chi Town no muere en los inviernos fríos
|
| I know the mob, the mayor, and know some cold killers
| Conozco a la mafia, al alcalde y conozco a algunos asesinos a sangre fría.
|
| I know some rappers that sacked us, won’t even roll wit' us
| Conozco a algunos raperos que nos despidieron, ni siquiera rodarán con nosotros
|
| Cause we be stackin' and clappin' after our shows nigga
| Porque estamos apilando y aplaudiendo después de nuestros shows nigga
|
| And it’d be more if it’s Mooky, Peanut, and Joe wit' us
| Y sería más si fueran Mooky, Peanut y Joe con nosotros
|
| I went to Prep, it was Urban, 'cause we was cold killers
| Fui a Prep, era Urban, porque éramos asesinos fríos
|
| They got a problem, we got a problem, I blow wit' 'em
| Ellos tienen un problema, nosotros tenemos un problema, yo los golpeo
|
| This was my life before many models and show fillers
| Esta era mi vida antes de muchos modelos y rellenos de espectáculos.
|
| How could I change for gold rings? | ¿Cómo podría cambiar por anillos de oro? |
| I go realer
| me vuelvo más real
|
| I ain’t got time to slow down, a time killer
| No tengo tiempo para reducir la velocidad, un asesino del tiempo
|
| I ain’t got time to slow down my rhymes, nigga
| No tengo tiempo para reducir la velocidad de mis rimas, nigga
|
| Answer this, when I hold my high
| Responde esto, cuando mantengo mi alta
|
| Reach the stars, but I just can’t fly
| Alcanza las estrellas, pero no puedo volar
|
| Hold me down, but can’t burn my side
| Abrázame, pero no puedes quemar mi costado
|
| Hold me down til I break the sky
| Abrázame hasta que rompa el cielo
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| Answer this, when I hold my high
| Responde esto, cuando mantengo mi alta
|
| Reach the stars, but I just can’t fly
| Alcanza las estrellas, pero no puedo volar
|
| Hold me down, but can’t burn my side
| Abrázame, pero no puedes quemar mi costado
|
| Hold me down til I break the sky
| Abrázame hasta que rompa el cielo
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| There’s no night like this night
| No hay noche como esta noche
|
| Ooh, ooh | Ooh ooh |