Traducción de la letra de la canción Shakespeare - Jordan Bratton

Shakespeare (original)

Gold laced love is soul waist
Lost fools gold treasure
Through the storm
Good woman ride to the throne
Eyes were as good as gold
You swore you heard my voice
But all you heard was the dial tone
I could take you anywhere
But you were in love with being here
Live don’t die beside me tonight
I see you, on a throne
My kingdom here, but my queen is gone tonight
Murder she wrote yeah
Murder she wrote yeah
And all i see is fire in your face
That was kinda of amazing
Your that fuel to your flame
Just run right through the rain
And baby your feenin
Look at her she’s feenin
I confess i loved Juliet by mistake
Shake you into shakespeare
Can i compare the to summers day
Stay in the street here
Livin in Shakespeare
Livin in Shakespeare
Livin in Shakespeare
And you’re so confused
Usually you don’t get through
But it did no warning
It’ll be better in the morning
But the way you play your game
It will be too late.
And you tried to ride away
Took a turn for the worst you didn’t have the right away
Took a turn for the worst you didn’t have the right away
Gold laced love is soul waist
Lost fools gold treasure
Through the storm
Gold laced love is soul waist
Lost fools gold treasure
Through the storm

Shakespeare (traducción)

El amor con cordones dorados es la cintura del alma
Tesoro de oro de los tontos perdidos
A traves de la tormenta
Buena mujer cabalga hacia el trono
Los ojos eran tan buenos como el oro
Juraste que escuchaste mi voz
Pero todo lo que escuchaste fue el tono de marcar
Podría llevarte a cualquier parte
Pero estabas enamorado de estar aquí
Vive, no mueras a mi lado esta noche
Te veo, en un trono
Mi reino aquí, pero mi reina se ha ido esta noche
Asesinato ella escribió sí
Asesinato ella escribió sí
Y todo lo que veo es fuego en tu cara
Eso fue un poco increíble
Tu ese combustible para tu llama
Solo corre a través de la lluvia
Y cariño, tus sentimientos
Mírala, se está sintiendo
Confieso que amé a Julieta por error
Sacudirte en Shakespeare
¿Puedo comparar el día de verano con
Quédate en la calle aquí
Vivir en Shakespeare
Vivir en Shakespeare
Vivir en Shakespeare
Y estás tan confundido
Por lo general, no pasas
Pero no hizo ninguna advertencia
Será mejor por la mañana
Pero la forma en que juegas tu juego
Será demasiado tarde.
Y trataste de alejarte
Tomó un giro para lo peor que no tuviste de inmediato
Tomó un giro para lo peor que no tuviste de inmediato
El amor con cordones dorados es la cintura del alma
Tesoro de oro de los tontos perdidos
A traves de la tormenta
El amor con cordones dorados es la cintura del alma
Tesoro de oro de los tontos perdidos
A traves de la tormenta