Traducción de la letra de la canción Happy Place - Taylor Bennett, Brill

Happy Place (original)

I know a happy place that we could goooo
No one would know let’s get away
(Oh oh)
I’ve got a happy place that we could gooo
Privately owned let’s celebrate
Smoking in the whip right now
Tryna cop the liq right now
Momma on the phone pipe down
But the party too lit right now
She gone have a fit now
No time for this right now
This my special secret sacred head quarters kingdom common Castle bring
treasured booty captain drunker than a sailor
Fine fit wasted still so tailored
You outrageous we out ranges
You can’t touch us we so dangerous
Strangers moving
Bodies grooving
I could tell you the love music
Parents calling tap ya celly it’s no telling what ya doing
Marijuana now she wanna tap coronas with the homies
I could see she down to know me
Banding up off all my lonelies
I can only swisher roll up
Hold my cup and call my homies
Ain’t got no time for goofies groupies
Yea we be wilding don’t we
Really wanna try to get to know ya
Pillow talk lame so we made out on the sofa
Bad little chick say her audi on the corner
Friends just left mama get back in the morning
Iiiiight
Sounds like a plan
Swerved on the homies then got out that jam
My happy place is the trap house and the crib
Than Come back next week and do it again
I know a happy place that we could goooo
No one would know let’s get away
(Oh oh)
I know a happy place that we could gooo
Privately owned let’s celebrate
I know a happy place that we could gooo
No one would know let’s get away
(Oh oh)
I know a happy place that we could gooo
Privately owned let’s celebrate
I just caught you staring
Oooooo
You don’t have to feel embarrassed nah
It ain’t no comparing to you
Just want to see your body move
I’ve got this private place
Top floor popping those bottles
We celebrating
Imagine living life like this
You said you dreamt a life like this
But you ain’t never seen it
Imma show you baby
Imma show you how to get it
Summer time late night
Chi town on the fitted
Left foot right foot
That’s it, let’s get it
You can move, I can move
We can groove
Let’s get it
Let’s go let’s move
This a night you ain’t forgetting
And it’s summer time chi
Got the roof at a distance
Hands in the air Iike the motherfucker missing
I be going going crazy
I’m a younging on a mission
You can tell by the Bugatti
I’m not into water whipping
But shorty still getting money like
I’m done with the dishes
Smart mouth kid with a million dollar business
Imma go cray like z wasn’t mentioned
Pass me the wood and the loud and the swisher
Sorry bout that
I’m Chicago ignit
Walk in the room they like
Girl who is that?
That’s Mr. Bennett
Or
Mr. Been bad
Or
Mr. Been that
The man to get at
I know a happy place that we could goooo
No one would know let’s get away
(Oh oh)
I know a happy place that we could gooo
Privately owned let’s celebrate
I know a happy place that we could gooo
No one would know let’s get away
(Oh oh)
I know a happy place that we could gooo
Privately owned let’s celebrate

(traducción)

Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
Nadie lo sabría, vámonos
(Oh, oh)
Tengo un lugar feliz al que podríamos ir
De propiedad privada vamos a celebrar
Fumando en el látigo ahora mismo
Tryna cop el liq ahora mismo
Mamá en el tubo de teléfono hacia abajo
Pero la fiesta también se encendió en este momento
Ella se ha ido a tener un ataque ahora
No hay tiempo para esto ahora
Este es mi especial secreto sagrado cuartel general reino común Castillo traer
atesorado botín capitán más borracho que un marinero
Ajuste fino desperdiciado todavía tan adaptado
Escandaloso, superamos los rangos
No puedes tocarnos, somos tan peligrosos
extraños moviéndose
Ranurado de cuerpos
Podría decirte la música de amor
Padres llamando a tap ya celly, no se sabe lo que estás haciendo
Marihuana ahora quiere tocar coronas con los homies
Pude verla dispuesta a conocerme
Juntando todas mis soledades
Solo puedo hacer swiher enrollar
Sostén mi taza y llama a mis amigos
No tengo tiempo para tontos groupies
Sí, somos salvajes, ¿no?
Realmente quiero tratar de llegar a conocerte
La charla de almohadas es lamentable, así que nos besamos en el sofá
La chica mala dice su audi en la esquina
Los amigos acaban de dejar a mamá, regresan por la mañana
Iiiiight
Suena como un plan
Se desvió hacia los homies y luego salió de ese atasco
Mi lugar feliz es la casa trampa y la cuna
que volver la semana que viene y hacerlo de nuevo
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
Nadie lo sabría, vámonos
(Oh, oh)
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
De propiedad privada vamos a celebrar
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
Nadie lo sabría, vámonos
(Oh, oh)
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
De propiedad privada vamos a celebrar
Solo te pillé mirando
Oooooo
No tienes que sentirte avergonzado nah
No es nada comparado contigo
Solo quiero ver tu cuerpo moverse
Tengo este lugar privado
Piso superior reventando esas botellas
nosotros celebrando
Imagina vivir la vida así
Dijiste que soñabas una vida como esta
Pero nunca lo has visto
Voy a mostrarte bebé
Voy a mostrarte cómo conseguirlo
Horario de verano tarde en la noche
Chi ciudad en el equipado
pie izquierdo pie derecho
Eso es todo, vamos a conseguirlo
Puedes moverte, puedo moverme
podemos surcar
Consigámoslo
vamos vamos a movernos
Esta es una noche que no olvidarás
Y es verano chi
Tengo el techo a distancia
Manos en el aire como si el hijo de puta hubiera desaparecido
me volveré loco
Soy un joven en una misión
Se nota por el Bugatti
no me gustan los azotes de agua
Pero shorty sigue recibiendo dinero como
he terminado con los platos
Niño de boca inteligente con un negocio de un millón de dólares
Voy a llorar como si z no fuera mencionado
Pásame la madera y el fuerte y el silbido
Lo siento por eso
Soy chicago encendido
Entrar en la habitación que les gusta
Chica quien es esa?
Ese es el Sr. Bennett
O
Sr. sido malo
O
Sr. Ha sido eso
El hombre al que llegar
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
Nadie lo sabría, vámonos
(Oh, oh)
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
De propiedad privada vamos a celebrar
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
Nadie lo sabría, vámonos
(Oh, oh)
Conozco un lugar feliz al que podríamos ir
De propiedad privada vamos a celebrar