Traducción de la letra de la canción Surface Tension - Jucifer

Surface Tension (original)

Late at night
We dream slow quakes
Take the ride and fall inside
Swallow quick before you mean it
Late at night a pale suffusion
Come and slide beneath the waves
Heavy tide ballooning through you
Something looms, something’s wrong
Deep inside the undertow all of us green
Rolling in the overflow wallow and preen
Deep inside the undertow shadows convene
Underneath the undertow all of us green
Late at night
In the guise of someone less
Holding fathoms on your chest
Lambent beyond proportion
Sweel inside, luminesce
Deep inside the undertow all of us green
Rolling in the overflow wallow and preen
Deep inside the undertow, all of us green
Opulent lotharios shudder and gleam
Deep inside the undertow
All of us green
Underneath the undertow
All of us gleam

(traducción)

Tarde en la noche
Soñamos terremotos lentos
Toma el paseo y cae dentro
Traga rápido antes de que lo digas en serio
Tarde en la noche una sufusión pálida
Ven y deslízate bajo las olas
Pesada marea volando a través de ti
Algo se avecina, algo anda mal
En lo profundo de la resaca todos somos verdes
Rodando en el desbordamiento, revolcarse y acicalarse
En lo profundo de la resaca, las sombras se reúnen
Debajo de la resaca todos somos verdes
Tarde en la noche
Bajo la apariencia de alguien menos
Sosteniendo brazas en tu pecho
Lambent más allá de la proporción
Sweel adentro, luminiscente
En lo profundo de la resaca todos somos verdes
Rodando en el desbordamiento, revolcarse y acicalarse
En lo profundo de la resaca, todos nosotros verdes
Lotharios opulentos se estremecen y brillan
En lo profundo de la resaca
Todos nosotros verdes
Debajo de la resaca
Todos nosotros brillamos