Traducción de la letra de la canción 10 Feet - Juice WRLD

10 Feet (original)

Uh, acidic, a bunch of bad habits with bad magic
I can’t disappear and re-appear in the same sentence, I’m bad at it
The Mad Hatter, the pump-packer, the mob thrasher
The purp mixed with the syrup turn me into a contractor
I straight freak, so high I can’t speak
Been three weeks, I still haven’t met my peak
Like I could be someone other than myself
Like I could find a little heaven up in my hell
Yeah, I know it never, ever end well
Yeah, I know I always fall victim to a wish spell, uh
Like abracadabra
The flow so raw, forgot to grab magnums
Been raw-dogging bitches ever since I went platinum
I feel like hell full of bad bitches
Wonder if there’s room in heaven for savages
My life’s a canvas, I’m painting in blood like a cannibal
Rip off his head and I salvage it
Huh, a little too graphic
At least you niggas know that I still got the passion
As someone who ain’t got shit but the clothes on they back
And it’s been that way since way back since
Like I’m a killer or something
These niggas lip-syncing like Milli Vanilli or something
I’m like Lil Wayne, I got a Milli-Milli-Milli or something
I guess I’m rich and broke, pockets bountiful
My soul’s, empty, so deep, 10 feet
Times 10 feet
Fuck love, it’s gon' take more to convince me
That you with me
And not against me
Where I’m from we load it up
Pop out and turn niggas into mince meat

(traducción)

Uh, ácido, un montón de malos hábitos con mala magia
No puedo desaparecer y reaparecer en la misma oración, soy malo en eso
El Sombrerero Loco, el bombero, el golpeador de la mafia
La purpurina mezclada con el jarabe me convierte en un contratista
Soy heterosexual, tan drogado que no puedo hablar
Han pasado tres semanas, todavía no he alcanzado mi pico
Como si pudiera ser alguien más que yo
Como si pudiera encontrar un pequeño cielo en mi infierno
Sí, sé que nunca, nunca termina bien
Sí, sé que siempre soy víctima de un hechizo de deseo, eh
como abracadabra
El flujo tan crudo, se olvidó de agarrar magnums
He sido perra perra cruda desde que fui platino
Me siento como el infierno lleno de perras malas
Me pregunto si hay lugar en el cielo para los salvajes
Mi vida es un lienzo, estoy pintando en sangre como un caníbal
Le arranco la cabeza y yo la salvo
Huh, un poco demasiado gráfico
Al menos ustedes niggas saben que todavía tengo la pasión
Como alguien que no tiene una mierda pero la ropa que lleva puesta
Y ha sido así desde hace mucho tiempo
Como si fuera un asesino o algo
Estos niggas sincronizan los labios como Milli Vanilli o algo así
Soy como Lil Wayne, tengo un Milli-Milli-Milli o algo así
Supongo que soy rico y estoy arruinado, bolsillos abundantes
Mi alma, vacía, tan profunda, 10 pies
Veces 10 pies
A la mierda amor, va a tomar más para convencerme
que tu conmigo
y no contra mi
De donde soy, lo cargamos
Sal y convierte a los niggas en carne picada