Traducción de la letra de la canción Conversations - Juice WRLD

Conversations (original)

Oh my God, Ronny

The devil hit my phone, he wanna talk
But I'm not really up for conversations
I can have my cake and eat it, too
I just gotta make a reservation
Chillin' in my head, but it's hot
Flames everywhere, I see Satan
Demons tryna run up in my spot a lot
Really, really runnin' out of patience

T— Timing, timing, timing
All about timing, timing, timing
Sit back in my chair, relaxing and reclining
He has not a care in the world, no, I'm lying
Takin' all these meds to the face got me flying
Takin' all these meds to the face got me dying
Smoke 'til my mind frying, eyes red, high and crying
Numb the pain with Oxy and Dior, yeah, pricey
Juice like 2Pac Shakur, no ice tea
Givenchy, Louis V, Double V, icy
Wedding ring, better things, better half, wifey
Only things numbing me from this hard life thing, uh, alright

The devil hit my phone, he wanna talk
But I'm not really up for conversations
I can have my cake and eat it, too
I just gotta make a reservation
Chillin' in my head, but it's hot
Flames everywhere, I see Satan
Demons tryna run up in my spot a lot
Really, really runnin' out of patience

I'm waiting, waiting, waiting, sittin' up
Waiting, waiting, waiting, contemplating
My heart racing
Feels like I'ma die every second of the day
So I gotta get high
Ain't no coming down, ain't no coming down, why?
My anxiety bring me down, that's the fucking downside
It's like every time I ball, I just end up off-sides
This light of mine goes dim tonight
Will I be alright?
Let me guess, no answer, right?

The devil hit my phone, he wanna talk
But I'm not really up for conversations
I can have my cake and eat it, too
I just gotta make a reservation
Chillin' in my head, but it's hot
Flames everywhere, I see Satan
Demons tryna run up in my spot a lot
Really, really runnin' out of patience

Conversations (traducción)

Oh Dios mío, Ronny

El diablo me llamó, quiere hablar
Pero no tengo ganas de conversaciones
Puedo tener el pastel y comérmelo también
Solo tengo que hacer una reserva
Relajado en mi cabeza, pero hace calor
Llamas por todas partes, veo a Satán
Demonios tratando de invadir mi sitio, mucho
De verdad, de verdad se me acaba la paciencia

El tiempo, el tiempo, el tiempo
Todo es cuestión de tiempo, tiempo, tiempo
Recostado en mi silla, relajado y reclinado
Él no tiene ni una preocupación, no, estoy mintiendo
Tomando todas estas pastillas de golpe, ando volando
Tomando todas estas pastillas de golpe, me estoy muriendo
Fumo hasta que mi mente se frita, ojos rojos, drogado y llorando
Adormezco el dolor con Oxy y Dior, sí, caro
Juice como 2Pac Shakur, no té helado
Givenchy, Louis V, doble V, brillante
Anillo de bodas, cosas mejores, mi otra mitad, mi mujer
Solo hay cosas que me adormecen de esta dura vida, eh, está bien

El diablo me llamó, quiere hablar
Pero no tengo ganas de conversaciones
Puedo tener el pastel y comérmelo también
Solo tengo que hacer una reserva
Relajado en mi cabeza, pero hace calor
Llamas por todas partes, veo a Satán
Demonios tratando de invadir mi sitio, mucho
De verdad, de verdad se me acaba la paciencia

Estoy esperando, esperando, esperando, sentado
Esperando, esperando, esperando, contemplando
Mi corazón acelerado
Siento que voy a morir cada segundo del día
Así que tengo que drogarme
No hay bajón, no hay bajón, ¿por qué?
Mi ansiedad me derrumba, esa es la puta desventaja
Es como si cada vez que juego, termino fuera de lugar
Esta luz mía se apaga esta noche
¿Estaré bien?
Déjame adivinar, sin respuesta, ¿verdad?

El diablo me llamó, quiere hablar
Pero no tengo ganas de conversaciones
Puedo tener el pastel y comérmelo también
Solo tengo que hacer una reserva
Relajado en mi cabeza, pero hace calor
Llamas por todas partes, veo a Satán
Demonios tratando de invadir mi sitio, mucho
De verdad, de verdad se me acaba la paciencia