Traducción de la letra de la canción HeMotions - Juice WRLD

HeMotions (original)

Another life
Another day, another blunt
Another day, another lie, blunt
Another night, another day, another night, another…
(Hit-Boy)
Another life, another day, another chance to make it great
I’m running to the money all the time so I can never be late
Just me and my bitch, even though she drive me crazy, she still make my day
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Back on my bullshit, devil emoji
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Back on my bullshit, devil emoji
Boat rocking back and forth, what’s the commotion?
I told her I’ma drown in her, that bitch an ocean
If I can’t make her smile, I’ma be acting wild
She got a new man, I’m gon' pull up on him and shoot him down
I been goin' through emotions, bloody emotions
Pour me a cup, I’ma nod out
Started pack smokin', good dope rollin'
Maybe Mary Jane’ll help me put the pills down
Dead inside, catch a look at my ghost
I pull up in a Lambo' or 'Rari or Rolls
Got my girl by my side and they callin' us goals
Numb the pain, take these Percs to the mouth and the nose
I’m not a drug addict, got it all wrong
I’m just a love addict 'til my heart gone
I’m just a love addict with the love songs
You with me is where you belong
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Back on my bullshit, devil emoji
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Going through motions, muddy emotions
Back on my bullshit, devil emoji
(Hit-Boy)

HeMotions (traducción)

Otra vida
Otro día, otro contundente
Otro día, otra mentira, contundente
Otra noche, otro día, otra noche, otra…
(Hit-Boy)
Otra vida, otro día, otra oportunidad de hacerlo genial
Estoy corriendo hacia el dinero todo el tiempo, así que nunca puedo llegar tarde
Solo yo y mi perra, aunque ella me vuelve loco, todavía me alegra el día
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
De vuelta en mis tonterías, emoji del diablo
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
De vuelta en mis tonterías, emoji del diablo
Barco meciéndose de un lado a otro, ¿cuál es la conmoción?
Le dije que me ahogaría en ella, esa perra en un océano
Si no puedo hacerla sonreír, estaré actuando salvajemente
Ella tiene un hombre nuevo, voy a detenerlo y derribarlo
He estado pasando por emociones, malditas emociones
Sírveme una taza, me estoy quedando dormido
Empezó a fumar, buena droga rodando
Tal vez Mary Jane me ayude a dejar las pastillas
Muerto por dentro, echa un vistazo a mi fantasma
Me detengo en un Lambo' o 'Rari o Rolls
Tengo a mi chica a mi lado y nos llaman objetivos
Adormece el dolor, llévate estos Percs a la boca y la nariz
No soy un adicto a las drogas, lo entendí todo mal
Solo soy un adicto al amor hasta que mi corazón se ha ido
Solo soy un adicto al amor con las canciones de amor
Tú conmigo es donde perteneces
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
De vuelta en mis tonterías, emoji del diablo
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
Pasando por movimientos, emociones fangosas
De vuelta en mis tonterías, emoji del diablo
(Hit-Boy)