Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Il faut toujours un perdant (Hey) de - Julio Iglesias. Fecha de lanzamiento: 27.09.1998
Idioma de la canción: Francés
Il faut toujours un perdant (Hey)(original) |
| Vois… |
| C’est moi qui fais ce soir le premier pas |
| On s’ennuyait un peu mon cur et moi |
| On revient près de toi |
| Vois… |
| Rien qu’un instant je ne vais pas rester |
| Je prends de tes nouvelles et je m’en vais… |
| Je ne fais que passer |
| Moi |
| Je te retrouve au millieu de tes fleurs |
| Chez toi la vie a toutes les couleurs |
| Et le goût du bonheur |
| Moi |
| En noir et blanc je vois passer les jours |
| Comme un brouillard qui tournerait autour |
| Des choses de l’amour |
| Je sais |
| En amour il faut toujours un perdant; |
| J’ai eu la chance de gagner souvent |
| Et j’ignorais que l’on pouvait souffrir autant |
| Je sais |
| En amour il faut toujours un perdant; |
| J’ai eu la chance de gagner souvent… |
| Je t’ai perdue, pourtant |
| Vois… |
| C’est moi qui fais ce soir le premier pas |
| On ne fait plus semblant mon cœur et moi… |
| On a besoin de toi |
| Vois… |
| Je n’aurais jamais cru qu’un jour viendrait |
| Où près de toi je me retrouverais |
| Aussi désamparé |
| Je sais |
| En amour il faut toujours un perdant; |
| J’ai eu la chance de gagner souvent |
| Et j’ignorais que l’on pouvait souffrir autant |
| Je sais |
| En amour il faut toujours un perdant; |
| J’ai eu la chance de gagner souvent… |
| Je t’ai perdue, pourtant |
| Vois… |
| C’est moi qui fais ce soir le premier pas |
| On s’ennuyait un peu mon cœur et moi |
| On revient près de toi |
| Moi |
| En noir et blanc je vois passer les jours |
| Comme un brouillard qui tournerait autour |
| Des choses de l’amour |
| Je sais |
| En amour il faut toujours un perdant; |
| J’ai eu la chance de gagner souvent |
| Et j’ignorais que l’on pouvait souffrir autant |
| (traducción) |
| Ver… |
| Yo soy el que da el primer paso esta noche |
| Estábamos un poco aburridos mi corazón y yo |
| volvemos a ti |
| Ver… |
| Solo un momento no me quedaré |
| Escucho de ti y me voy... |
| solo estoy de paso |
| Me |
| te encuentro entre tus flores |
| Contigo la vida tiene todos los colores |
| Y el sabor de la felicidad |
| Me |
| En blanco y negro veo pasar los días |
| Como una niebla dando vueltas |
| cosas de amor |
| Yo se |
| En el amor siempre tiene que haber un perdedor; |
| Tuve la suerte de ganar a menudo |
| Y no sabía que podíamos sufrir tanto |
| Yo se |
| En el amor siempre tiene que haber un perdedor; |
| He tenido la suerte de ganar muchas veces... |
| aunque te perdí |
| Ver… |
| Yo soy el que da el primer paso esta noche |
| Ya no pretendemos mi corazón y yo... |
| Te necesitamos |
| Ver… |
| Nunca pensé que algún día llegaría |
| Donde junto a ti me encontraría |
| también despistado |
| Yo se |
| En el amor siempre tiene que haber un perdedor; |
| Tuve la suerte de ganar a menudo |
| Y no sabía que podíamos sufrir tanto |
| Yo se |
| En el amor siempre tiene que haber un perdedor; |
| He tenido la suerte de ganar muchas veces... |
| aunque te perdí |
| Ver… |
| Yo soy el que da el primer paso esta noche |
| Estábamos un poco aburridos mi corazón y yo |
| volvemos a ti |
| Me |
| En blanco y negro veo pasar los días |
| Como una niebla dando vueltas |
| cosas de amor |
| Yo se |
| En el amor siempre tiene que haber un perdedor; |
| Tuve la suerte de ganar a menudo |
| Y no sabía que podíamos sufrir tanto |