Traducción de la letra de la canción Mind Your Head - Jump5

Mind Your Head (original)

You wanna be in the headline
Your name in black and white
You wanna go for the big time
Can’t shake the feeling
You wanna walk in the limelight
And take the road by storm
You wanna reach for the highlight
And be the new thing
(Pre-chorus 1:)
I told you from the start
There’s nothing wrong with what you said
But deep inside my heart
I wanna tell you
Mind your head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta redefine your state of mind
So take as read
The word has said you gotta mind you head
You wanna be with the best of and Hollywood in name
Somebody nobody heard of
Who made the big time
You wanna see what ya can do
When running side by side
You wanna know will ya get through
And make the headline
(Pre-chorus 2:)
But if you want to learn
Then everything will be alright
Take on what’s in the word
Don’t let it feed you
Mind your head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta redefine
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind you head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta re-define
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind your head
You gotta mind your head
(Bridge:)
I try to tell you how it is
But you still disagree
When will you ever see
How faithfullness should be
Mind your head, realize
Be in the headline
Go for the big time
Walk in the limelight
Be in the headline
Go for the big time
Walk In the limelight
Mind your head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta redefine
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind you head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta re-define
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind your head
You gotta mind, you gotta mind, you gotta mind your head

(traducción)

Quieres estar en el titular
Tu nombre en blanco y negro
Quieres ir a lo grande
No puedo sacudir el sentimiento
Quieres caminar en el centro de atención
Y tomar el camino por la tormenta
Quieres alcanzar lo más destacado
Y ser lo nuevo
(Pre-coro 1:)
Te lo dije desde el principio
No hay nada de malo en lo que dijiste
Pero en el fondo de mi corazón
Quiero decirte
cuida tu cabeza
Levantarse de la cama
No te des cuenta de tu propia muerte
Tienes que redefinir tu estado de ánimo
Así que toma como leído
La palabra ha dicho que tienes que cuidar tu cabeza
Quieres estar con lo mejor de Hollywood en nombre
Alguien de quien nadie ha oído hablar
¿Quién hizo el gran momento?
Quieres ver lo que puedes hacer
Al correr uno al lado del otro
¿Quieres saber si pasarás?
Y hacer el titular
(Pre-coro 2 :)
Pero si quieres aprender
Entonces todo estará bien
Asumir lo que está en la palabra
No dejes que te alimente
cuida tu cabeza
Levantarse de la cama
No te des cuenta de tu propia muerte
tienes que redefinir
Tu estado de ánimo
Así que toma como leído
La palabra ha dicho
Tienes que cuidar tu cabeza
Levantarse de la cama
No te des cuenta de tu propia muerte
Tienes que redefinir
Tu estado de ánimo
Así que toma como leído
La palabra ha dicho
Tienes que cuidar tu cabeza
Tienes que cuidar tu cabeza
(Puente:)
trato de decirte como es
pero sigues en desacuerdo
¿Cuándo verás
Cómo debe ser la fidelidad
Cuida tu cabeza, date cuenta
Estar en el titular
Ve por el gran momento
Camina en el centro de atención
Estar en el titular
Ve por el gran momento
Camina en el centro de atención
cuida tu cabeza
Levantarse de la cama
No te des cuenta de tu propia muerte
tienes que redefinir
Tu estado de ánimo
Así que toma como leído
La palabra ha dicho
Tienes que cuidar tu cabeza
Levantarse de la cama
No te des cuenta de tu propia muerte
Tienes que redefinir
Tu estado de ánimo
Así que toma como leído
La palabra ha dicho
Tienes que cuidar tu cabeza
Tienes que preocuparte, tienes que preocuparte, tienes que preocuparte por tu cabeza