Traducción de la letra de la canción Chicks and Dicks - Junior Senior

Chicks and Dicks (original)

Boy b-boy boys, I’m handsome and tall
Girl g-girl girls, I’m nasty and small
But I’m a man man I don’t need no chick
I’m a man man I don’t need no…
What you gonna do do after dark?
Say
What you gonna do do after dark?
Who you gonna do do after dark?
Say
Who you gonna do do after dark?
Gimme girls girls girls
Gimme boy boy-oy-oys
Yeah, whoo!
Gimme girls girls girls
Gimme boy boy-oy-oys
Yeah, whoo!
Girls think I’m hot but I think they’re not
So come over here and let me love you a lot
Say hey gay, get out of my way
Say hey straight, you’re always too late
Boy b-boy boys just leave me alone
Come over here 'cause I’m all alone
But they always want what they know they can’t get
Boys I’m into you, so don’t you forget
What you gonna do do after dark?
Say
What you gonna do do after dark?
Who you gonna do do after dark?
Say, man
Who you gonna do do after dark?
Gimme girls
Gimme girls
Gimme girls girls girls gimme boys…
Gimme girls and boys and boys girls and everything between
And all them chicks and dicks and dicks and chicks and everything between
And gimme girls and boys and boys and girls and everything between
And gimme chicks and dicks and dicks and chicks and everything between

Chicks and Dicks (traducción)

Chico b-boy chicos, soy guapo y alto
Chica g-chica chicas, soy desagradable y pequeña
Pero soy un hombre, hombre, no necesito ninguna chica
Soy un hombre, hombre, no necesito nada...
¿Qué vas a hacer después del anochecer?
Decir
¿Qué vas a hacer después del anochecer?
¿A quién vas a hacer después del anochecer?
Decir
¿A quién vas a hacer después del anochecer?
Dame chicas chicas chicas
Dame chico chico-oy-oys
¡Sí, guau!
Dame chicas chicas chicas
Dame chico chico-oy-oys
¡Sí, guau!
Las chicas piensan que soy sexy pero yo creo que ellas no
Así que ven aquí y déjame amarte mucho
Di hola gay, sal de mi camino
Di hola claro, siempre llegas demasiado tarde
Chico b-boy chicos solo déjenme en paz
Ven aquí porque estoy solo
Pero siempre quieren lo que saben que no pueden conseguir
Chicos, me gustas, así que no te olvides
¿Qué vas a hacer después del anochecer?
Decir
¿Qué vas a hacer después del anochecer?
¿A quién vas a hacer después del anochecer?
Di, hombre
¿A quién vas a hacer después del anochecer?
dame chicas
dame chicas
Denme chicas chicas chicas denme chicos…
Dame chicas y chicos y chicos chicas y todo lo que hay entre
Y todas esas chicas y pollas y pollas y chicas y todo lo demás
Y dame chicas y chicos y chicos y chicas y todo lo demás
Y dame chicas y pollas y pollas y chicas y todo lo demás