Traducción de la letra de la canción Take My Time - Junior Senior

Take My Time (original)

I don’t understand
The way you take my hand
As we’re walking down the stair
Out the door to anywhere
I think something’s in the air
But I can’t read your mind
Oh girl you’re wasting my time
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
I think somehow I know
When we dance real slow
From your attention span
That you’re about to plan
To throw my guess in the garbage can
But I can’t read your mind
Oh girl you’re wasting my time
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Whoo
Love’s all we need
In the world to succeed
Love’s all we need
In the world to succeed
Love’s all you need
In the world to succeed
But it’s hard to find a pearl
In the heart of a girl
It’s not the end of the world
But I can’t read your mind
Wasted my time
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind
Don’t you know
You’re taking your time to make up your mind

(traducción)

No entiendo
La forma en que tomas mi mano
Mientras bajamos las escaleras
Fuera de la puerta a cualquier lugar
Creo que hay algo en el aire
Pero no puedo leer tu mente
Oh, niña, estás perdiendo el tiempo
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
Creo que de alguna manera sé
Cuando bailamos muy lento
De tu capacidad de atención
Que estás a punto de planear
Tirar mi conjetura a la basura
Pero no puedo leer tu mente
Oh, niña, estás perdiendo el tiempo
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
Guau
El amor es todo lo que necesitamos
En el mundo para triunfar
El amor es todo lo que necesitamos
En el mundo para triunfar
El amor es todo lo que necesitas
En el mundo para triunfar
Pero es difícil encontrar una perla
En el corazón de una niña
No es el fin del mundo
Pero no puedo leer tu mente
perdí mi tiempo
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte
no sabes
Te estás tomando tu tiempo para decidirte