Traducción de la letra de la canción Tom Cruise - Junior

Tom Cruise (original)

I’m so dedicated imma get it if I want it
Papers all I’m chasin' on a wave don’t need the tonic
I ain’t showed face in a minute I’ve been plottin'
Babe, I’m on a mission I ain’t stallin' I ain’t stoppin'
Feel like Tom Cruise how I’m sliding on the bonnet
Bring the whole crew if I get it then they’ve got it
Made her old news she’ll regret it when I’m popping
Put the whole Blue on the scope got ‘em locked in
Gotta live it up, man tomorrow isn’t promised
Time we’ve given up, man it’s gotta count for something
Imma make it work swear impossible is nothing
I’ve been out here hustling for the longest
Feel like Tom C when my broski whip the coupe
I do OT come out streets be looking bookes
I hit up the OG he said «June you’ll blow up soon»
These tings they call me cute said «baby tell me something new»
She thinks I run track the way I pull up in these suits
She heard me on the track and I’m so comfy in boots
The gwop got me attached I «R1 circle» when I shoot
And I just cannot miss I swear I need the golden boot
Took a leap I had to choose
Get rich or die tryin' pray I live to see the loot
All these sacrifices ‘bit of joy is overdue
And I’m so dedicated need a wallet full of hues
I’m so dedicated imma get it if I want it
Papers all I’m chasin' on a wave don’t need the tonic
I ain’t showed face in a minute I’ve been plottin'
Babe, I’m on a mission I ain’t stallin' I ain’t stoppin'
Feel like Tom Cruise how I’m sliding on the bonnet
Bring the whole crew if I get it then they’ve got it
Made her old news she’ll regret it when I’m popping
Put the whole Blue on the scope got ‘em locked in
Gotta live it up, man tomorrow isn’t promised
Time we’ve given up, man it’s gotta count for something
Imma make it work swear impossible is nothing
I’ve been out here hustling for the longest
Chances come my way
No delay I’ve gotta get it no delay
I’ve been on this ting from way back in the day
Beat up kickers thinking something’s gotta change
Chances come my way
No delay I’ve gotta get it no delay
I’ve been on this ting from way back in the day
On a mission thinking somethings gotta change
I’m so dedicated imma get it if I want it
Papers all I’m chasin' on a wave don’t need the tonic
I’ve been on a mission I’ve been schemin' I’ve been plottin'
Feel like Tom Cruise how I’m sliding on the bonnet
Bring the whole crew if I get it then they’ve got it
Made her old news she’ll regret it when I’m popping
Put the whole Blue on the scope I got ‘em locked in
Gotta live it up, man tomorrow isn’t promised
I’ve been out here I’ve been hustling
I’ve been out here I’ve been hustling

(traducción)

Estoy tan dedicado que voy a conseguirlo si lo quiero
Papeles todo lo que estoy persiguiendo en una ola no necesitan el tónico
No he mostrado la cara en un minuto He estado tramando
Cariño, estoy en una misión, no me detendré, no me detendré
Siéntete como Tom Cruise, cómo me deslizo sobre el capó
Trae a todo el equipo si lo consigo, entonces lo tienen
Hizo sus viejas noticias, se arrepentirá cuando aparezca
Ponga todo el azul en el alcance, los tiene bloqueados
Tengo que vivirlo, hombre, mañana no está prometido
Tiempo al que nos hemos rendido, hombre, tiene que contar para algo
Voy a hacer que funcione juro que imposible no es nada
He estado aquí apresurándome por más tiempo
Siéntete como Tom C cuando mi broski azote el cupé
Salgo a las calles y busco libros
Llamé al OG y dijo: «Junio, explotarás pronto»
Estos tings me llaman lindo dijeron "bebé, dime algo nuevo"
Ella piensa que corro por la forma en que me levanto con estos trajes
Ella me escuchó en la pista y estoy tan cómodo con las botas
El gwop me ató al «círculo R1» cuando disparé
Y no puedo fallar, te juro que necesito la bota dorada
Di un salto, tuve que elegir
Hazte rico o muere tratando de rezar para que viva para ver el botín
Todos estos sacrificios 'un poco de alegría está atrasada
Y estoy tan dedicada que necesito una billetera llena de matices
Estoy tan dedicado que voy a conseguirlo si lo quiero
Papeles todo lo que estoy persiguiendo en una ola no necesitan el tónico
No he mostrado la cara en un minuto He estado tramando
Cariño, estoy en una misión, no me detendré, no me detendré
Siéntete como Tom Cruise, cómo me deslizo sobre el capó
Trae a todo el equipo si lo consigo, entonces lo tienen
Hizo sus viejas noticias, se arrepentirá cuando aparezca
Ponga todo el azul en el alcance, los tiene bloqueados
Tengo que vivirlo, hombre, mañana no está prometido
Tiempo al que nos hemos rendido, hombre, tiene que contar para algo
Voy a hacer que funcione juro que imposible no es nada
He estado aquí apresurándome por más tiempo
Las oportunidades vienen a mi manera
Sin demora, tengo que conseguirlo sin demora
He estado en esto desde hace mucho tiempo
Golpea a los pateadores pensando que algo tiene que cambiar
Las oportunidades vienen a mi manera
Sin demora, tengo que conseguirlo sin demora
He estado en esto desde hace mucho tiempo
En una misión pensando que algo tiene que cambiar
Estoy tan dedicado que voy a conseguirlo si lo quiero
Papeles todo lo que estoy persiguiendo en una ola no necesitan el tónico
He estado en una misión, he estado planeando, he estado tramando
Siéntete como Tom Cruise, cómo me deslizo sobre el capó
Trae a todo el equipo si lo consigo, entonces lo tienen
Hizo sus viejas noticias, se arrepentirá cuando aparezca
Pon todo el azul en el alcance. Los tengo encerrados.
Tengo que vivirlo, hombre, mañana no está prometido
He estado aquí, he estado apresurándome
He estado aquí, he estado apresurándome