Traducción de la letra de la canción Coast - Just Juice, Breana Marin

Coast (original)

How can you tell
What’s wrong from right and right from wrong?
I got nothing
You said that you would lift me up but you keep bringing me down
You said that you would lift me up but you keep bringing me down
You’re not so worth my hand
I’m goin' global so I might as well
Talk to the one I love and tell her that she fine as hell
Dusk to the dawn I wanna bite her tail but how I write a tale
Might as well flock a feather, anythin' else, I got myself to follow
I thought I told you I won’t slip into the depths of the silo
The best today gets swept away to set us up for tomorrow
I been the best, so notice my day harder
My condo follow while they wallow while the bottles get swallowed
I’m into finer things, not just these diamond rings
Focus and open your mind without the shine to get explained
We set to blow like Nagasaki, drop a bomb on the game
We set to blow like Nagasaki, drop a bomb on the game, we up
Coast to coast been over doin' the most
Raise a toast to my family, know when I stay afloat
They been round since an embryo, never could let me go
Tryna prevail with empty hopes
How can you tell
What’s wrong from right and right from wrong?
I got nothing
You said that you would lift me up but you keep bringing me down
You said that you would lift me up but you keep bringing me down
You’re not so worth my hand
Yeah, we all got goals that we wanna fulfill
Wonderful feelings in your soul when we accomplish, what we wanted for real
Often I feel my only vote is gettin' lost in a rip
Locked and conceal, I kept my feelings, though my conscience reveal
I got a heart of steel, still, I’m not the run of the mill
Another starvin' artist strivin' to harvest a meal
I’m tired of feelin' like I’m doggin' a pill
They still don’t got an appeal
Like pushin' flowers in the heart of the field
But fuck the grapevine, I’m gettin' it, fuck the vineyard
Haters chop my image up, shootin' on cue like billiards
We sippin' saxon, whippin' the casket out to Saks Fifth
Famished to end this famine, damn, I had to live it lavish
All I want’s a hundred million dollars and a bad bitch
Rigid rap has my fingers reap the kinda cabbage
Catch me creasin' through actors, I beastin' and never fastin'
Fuck livin' in your means, believe I passed the gatherage
How can you tell
What’s wrong from right and right from wrong?
I got nothing
You said that you would lift me up but you keep bringing me down
You said that you would lift me up but you keep bringing me down
You’re not so worth my hand
You’re not so worth my hand

(traducción)

¿Cómo puedes decir
¿Qué hay de malo en lo correcto y de lo correcto en lo incorrecto?
No tengo nada
Dijiste que me levantarías pero sigues derribándome
Dijiste que me levantarías pero sigues derribándome
No vales tanto mi mano
Me estoy volviendo global, así que también podría
Habla con la que amo y dile que está bien como el infierno
Del anochecer al amanecer quiero morderle la cola pero como escribo un cuento
Bien podría juntar una pluma, cualquier otra cosa, me comprometí a seguir
Creí haberte dicho que no me deslizaré en las profundidades del silo
Lo mejor de hoy se deja llevar para prepararnos para el mañana
He sido el mejor, así que nota mi día más difícil
Mi condominio sigue mientras se revuelcan mientras se tragan las botellas
Me gustan las cosas buenas, no solo estos anillos de diamantes.
Concéntrate y abre tu mente sin el brillo de explicarte
Nos preparamos para explotar como Nagasaki, arrojar una bomba en el juego
Nos preparamos para explotar como Nagasaki, lanzar una bomba en el juego, nos levantamos
De costa a costa ha terminado haciendo la mayoría
Hacer un brindis por mi familia, saber cuándo me mantengo a flote
Han estado alrededor desde un embrión, nunca pudieron dejarme ir
Tryna prevalece con esperanzas vacías
¿Cómo puedes decir
¿Qué hay de malo en lo correcto y de lo correcto en lo incorrecto?
No tengo nada
Dijiste que me levantarías pero sigues derribándome
Dijiste que me levantarías pero sigues derribándome
No vales tanto mi mano
Sí, todos tenemos metas que queremos cumplir
Maravillosos sentimientos en tu alma cuando logramos, lo que queríamos de verdad
A menudo siento que mi único voto se pierde en un rasgón
Encerrado y oculto, mantuve mis sentimientos, aunque mi conciencia revela
Tengo un corazón de acero, aún así, no soy el común y corriente
Otro artista hambriento que se esfuerza por cosechar una comida
Estoy cansado de sentir que estoy persiguiendo una pastilla
Todavía no tienen una apelación
Como empujar flores en el corazón del campo
Pero al diablo con la vid, lo estoy entendiendo, al diablo con el viñedo
Los que odian cortan mi imagen, disparando en el momento justo como billar
Bebemos saxon, sacamos el ataúd a Saks Fifth
Hambriento para acabar con esta hambruna, carajo, tuve que vivirla lujosamente
Todo lo que quiero son cien millones de dólares y una perra mala
El rap rígido hace que mis dedos cosechen un poco de repollo
Atrápame arrugando a través de los actores, maldiciendo y nunca ayunando
A la mierda vivir en tus medios, creo que pasé la reunión
¿Cómo puedes decir
¿Qué hay de malo en lo correcto y de lo correcto en lo incorrecto?
No tengo nada
Dijiste que me levantarías pero sigues derribándome
Dijiste que me levantarías pero sigues derribándome
No vales tanto mi mano
No vales tanto mi mano