Traducción de la letra de la canción When You Say It - Just Kiddin

When You Say It (original)

Stay now, lay down, give me that afterglow
We stay here in silence but we both know
You control my senses
Even when we barely even touch
No one ever held me down like you
When you say it
When you say it
I know you do, my mind starts to wonder
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana
When you say it
When you say it
I feel safer when I am here with you
I lay here in silence, I’ll see it through
You control my senses
Even when we barely even touch
No one ever held me down like you
When you say it
When you say it
I know you do, my mind starts to wonder
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana
When you say it
When you say it
When you say it
When you say it
I know you do, my mind starts to wonder
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana

(traducción)

Quédate ahora, acuéstate, dame ese resplandor
Nos quedamos aquí en silencio pero ambos sabemos
Tú controlas mis sentidos
Incluso cuando apenas nos tocamos
Nunca nadie me sostuvo como tú
cuando lo dices
cuando lo dices
Sé que lo haces, mi mente comienza a preguntarse
cuando lo dices
cuando lo dices
Un amor que pueda llevarme al nirvana
cuando lo dices
cuando lo dices
Un amor que pueda llevarme al nirvana
cuando lo dices
cuando lo dices
Me siento más seguro cuando estoy aquí contigo
Me acuesto aquí en silencio, lo veré a través
Tú controlas mis sentidos
Incluso cuando apenas nos tocamos
Nunca nadie me sostuvo como tú
cuando lo dices
cuando lo dices
Sé que lo haces, mi mente comienza a preguntarse
cuando lo dices
cuando lo dices
Un amor que pueda llevarme al nirvana
cuando lo dices
cuando lo dices
cuando lo dices
cuando lo dices
Sé que lo haces, mi mente comienza a preguntarse
cuando lo dices
cuando lo dices
Un amor que pueda llevarme al nirvana