Traducción de la letra de la canción All The Things I Should Have Known - K-Ci & JoJo

All The Things I Should Have Known (original)

If I had been there to wipe your tears
then no one else would be around
If I had been there to cradle your fears
We’d still be together now
Wish I could be there to share your dreams
I wish that I could still be down, baby
But you are gone and I’m here alone
And I sure do regret it now
Oh yes I do
Said I really do
Oh I’m missin' you
Oh I’m missin' you
Baby I, should’ve known
I should’ve cared just a little bit more
I shouldn’t have listened to a word from the fellaz
I shouldn’t have let my sweetie go
Baby I, and i want you to know
If I could take it back you that I would
I’d give anything to get things back
Now that I know
All the things I should’ve known
Should’ve been there with my baby every night
Been kissin' you and holding you so tight
How I wish that I could be with you right now
I’d give anything to see your smile
But I’m all alone and all the should’ves in the world
They won’t bring you back and I’m the one to blame
I didn’t know how to act or save the love
And I sure do regret it Lady, lady lady lady
Baby I, should’ve known
I should’ve cared just a little bit more
I shouldn’t have listened to a word from the fellaz
I shouldn’t have let my sweetie go
Baby I, and I want you to know
If I could take it back you that I would
I’d give anything to get things back
Now that I know
All the things I should’ve known
I promise I won’t ignore you
Never ever ever be alone
Just lean on me and my shoulder
Girl I promise u, I won’t let you fall
Yes I do
I’m missin' you
I’m missin' you
Baby I, should’ve known
I should’ve cared just a little bit more
I shouldn’t have listened to a word from the fellaz
I shouldn’t have let my sweetie go
Baby I, and i want you to know
If I could take it back you that I would
I’d give anything to get things back
Now that I know
All the things I should’ve known

(traducción)

Si hubiera estado allí para limpiar tus lágrimas
entonces nadie más estaría alrededor
Si hubiera estado allí para acunar tus miedos
Todavía estaríamos juntos ahora
Ojalá pudiera estar allí para compartir tus sueños
Desearía poder seguir deprimida, nena
Pero te has ido y yo estoy aquí solo
Y seguro que lo lamento ahora
Oh, sí, lo hago
Dije que realmente lo hago
Oh, te estoy extrañando
Oh, te estoy extrañando
Cariño, debería haberlo sabido
Debería haberme importado un poco más
No debería haber escuchado ni una palabra de los fellaz
No debería haber dejado ir a mi cariño
Baby yo, y quiero que sepas
Si pudiera recuperarlo, lo haría
Daría cualquier cosa por recuperar las cosas
Ahora que lo sé
Todas las cosas que debería haber sabido
Debería haber estado allí con mi bebé todas las noches.
Te he estado besando y abrazando tan fuerte
Cómo me gustaría poder estar contigo ahora mismo
Daría cualquier cosa por ver tu sonrisa
Pero estoy solo y todos los deberes del mundo
No te traerán de vuelta y yo soy el culpable
no supe actuar ni salvar el amor
Y seguro que lo lamento, señora, señora, señora, señora
Cariño, debería haberlo sabido
Debería haberme importado un poco más
No debería haber escuchado ni una palabra de los fellaz
No debería haber dejado ir a mi cariño
Bebé yo, y quiero que sepas
Si pudiera recuperarlo, lo haría
Daría cualquier cosa por recuperar las cosas
Ahora que lo sé
Todas las cosas que debería haber sabido
Te prometo que no te ignoraré
Nunca jamás estar solo
Solo apóyate en mí y en mi hombro
Chica, te lo prometo, no te dejaré caer
Sí
te extraño
te extraño
Cariño, debería haberlo sabido
Debería haberme importado un poco más
No debería haber escuchado ni una palabra de los fellaz
No debería haber dejado ir a mi cariño
Baby yo, y quiero que sepas
Si pudiera recuperarlo, lo haría
Daría cualquier cosa por recuperar las cosas
Ahora que lo sé
Todas las cosas que debería haber sabido