Traducción de la letra de la canción How Can I Trust You? - K-Ci & JoJo

How Can I Trust You? (original)

Ohhh, whoo
Im sitting here thinking about what you did
Trying to figure out exactly what love is
Baby, see I never knew that I’d be a fool
And let you take control of my heart
Ohhh, Ohhh, Whyyy
Why, did you hurt me?
Why, am I here all alone?
Why, did I trust you for so damn long?
For so damn long
How can I love again?
When all the love that I have is for you
And how can I feel again?
With all the drama you put me through
And how can I trust?
With all of the lying it’s hard to do
How can I go on?
How can I ever fall in love again?
How can I ever get to feel again?
How can I ever get to trust you again?
I can’t go blamin' no one but myself
Ohh, I don’t even want to think about loving no one else
Mmm no, I guarantee that you will see
That this would never happen again
Not to me (not to me), not to me (not to me)
Ohh, Whoo
Why, did you hurt me?
And why, am I here all alone?
Why, did I trust you for so damn long?
Tell me, why did I love you?
Why, did we try for damn long?
Why, did I let you into my heart?
Repeat Chorus 2x
I wanna know, I gotta know
Ohh, tell me how?
I can’t blame nobody but myself
I don’t know nobody loving you but nobody else but me
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no

(traducción)

Ohhh, guau
Estoy sentado aquí pensando en lo que hiciste
Tratando de descubrir exactamente qué es el amor
Cariño, mira, nunca supe que sería un tonto
Y dejar que tomes el control de mi corazón
Ohhh, ohhh, por qué
¿Por qué, me lastimaste?
¿Por qué estoy aquí solo?
¿Por qué confié en ti durante tanto tiempo?
Por tanto maldito tiempo
¿Cómo puedo volver a amar?
Cuando todo el amor que tengo es para ti
¿Y cómo puedo volver a sentir?
Con todo el drama que me hiciste pasar
¿Y cómo puedo confiar?
Con todas las mentiras es difícil de hacer
¿Cómo puedo seguir?
¿Cómo puedo volver a enamorarme?
¿Cómo puedo volver a sentir?
¿Cómo puedo volver a confiar en ti?
No puedo culpar a nadie más que a mí mismo
Ohh, no quiero ni pensar en amar a nadie más
Mmm no, te garantizo que verás
Que esto nunca volvería a pasar
No a mí (no a mí), no a mí (no a mí)
oh, oh
¿Por qué, me lastimaste?
¿Y por qué estoy aquí solo?
¿Por qué confié en ti durante tanto tiempo?
Dime, ¿por qué te amé?
¿Por qué, lo intentamos por mucho tiempo?
¿Por qué te dejé entrar en mi corazón?
Repetir coro 2x
Quiero saber, tengo que saber
Ohh, dime ¿cómo?
No puedo culpar a nadie más que a mí mismo
No conozco a nadie que te quiera pero nadie más que yo
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no