Traducción de la letra de la canción Now And Forever - K-Ci & JoJo

Now And Forever (original)

They’re always running around
Telling me I should be free
But there’s no kind of way
I’d let them take your love from me
You see I’m not one who goes on
Speculation, hearsay, gossip
But I’m a firm believer
In trusting, caring and loving
My love for you is so timeless
It’s deeper than the depth of emotion
And every day goes by, I am finding
The reasons that I love you more and more
Now and forever will I always love you and be true
Now and forever will I keep what we have new
I will cherish, adore you
Trust and give my all to you
Now and forever will I always love you
I’m not entrusted in starting all over again
To give you up on someone’s words
It’s not something I’d do
You see you can tell a tree
By the fruit that it bears
And from where I stand
I see my field is yielding
Wish we could sail away on the ocean
Float away on midnight dreams
And we don’t need a magic potion
So we can live inside our dreams
Now and forever will I love you and be true
Now and forever will I keep what we have new
I will cherish, adore you
Trust and give my all to you
Now and forever will I always love you
You’re everything I want in a lover
You’re everything I need in a friend yes you are
You’re the shoulder that I’m leaning and depending on
And I could never hurt you
You’re everything to me

(traducción)

Siempre están corriendo
Diciéndome que debería ser libre
Pero no hay ningún tipo de manera
Dejaría que me quitaran tu amor
Ves que no soy de los que siguen
Especulaciones, rumores, chismes
Pero soy un firme creyente
En confiar, cuidar y amar
Mi amor por ti es tan eterno
Es más profundo que la profundidad de la emoción
Y cada día pasa, estoy encontrando
Las razones por las que te amo más y más
Ahora y para siempre siempre te amaré y seré fiel
Ahora y para siempre guardaré lo nuevo que tenemos
Te apreciaré, te adoraré
Confiar y darte todo de mi
Ahora y para siempre siempre te amaré
no me encomiendan volver a empezar
Renunciar a las palabras de alguien
no es algo que yo haría
Ves que puedes decirle a un árbol
Por el fruto que da
Y desde donde estoy parado
Veo que mi campo está dando
Ojalá pudiéramos navegar lejos en el océano
Flotar en sueños de medianoche
Y no necesitamos una poción mágica
Para que podamos vivir dentro de nuestros sueños
Ahora y para siempre te amaré y seré fiel
Ahora y para siempre guardaré lo nuevo que tenemos
Te apreciaré, te adoraré
Confiar y darte todo de mi
Ahora y para siempre siempre te amaré
Eres todo lo que quiero en un amante
Eres todo lo que necesito en un amigo, sí lo eres
Eres el hombro que estoy apoyando y dependiendo de
Y nunca podría lastimarte
Eres todo para mí