Traducción de la letra de la canción Just Feelin' It - K-DEF

Just Feelin' It (original)

She’s a sunset stripper, a hollywood freak
She ain’t comin' to yo' party 'less she walk in fo' free
She got friends spendin' ends and a mercedes benz
Hike her skirt up to her ass so she can show off her legs
Watch out now there she go go
Table dance queen, showin' off her no nos
Dip it down low, she can go in slow mo
But bring it back down, hopin' no for no no (?)
The bo don’t know, don’t hurt nobody (?)
Let her wild out, livin' up the party
The way that she shakes, good lord almighty
She got it right with her bad attitude
She got the time but it ain’t for you
She got big sunglasses and her hair in a do
She’s on the move, move, move, move, move
It’s in the way that she walks and the way that she talks
It’s in the way that she struts and the way that she flaunts
It’s in the way that she do all the things that she do
She’s something, she’s something, she’s something
She makes the guy say daym, ladies say ow
People say wow, check the profile
Nice cheekbones with an ass to match
And a pricetag more than an average man
She’s built in a lab in an insitution
Triple XG she’s super human
Too hot to top, might melt the movement
And in the crib she’s home improvement
But, the cat got claws, drop them jaws
Make the boys in the hall spring in falls
Nothin' but a hound dog on yo trail
You got what it takes, don’t break a nail
Don’t need a sex tape to make sex sale
She does what she does, and she does it well
From the front to the back she’s fly as hell
That girl will send you to jail
She got it right with her bad attitude
She got the time but it ain’t for you
She got big sunglasses and her hair in a do
She’s on the move, move, move, move, move
It’s in the way that she walks and the way that she talks
It’s in the way that she struts and the way that she flaunts
It’s in the way that she do all the things that she do
She’s something, she’s something, she’s something
Hair back, legs high, you’re somethin' amazing
Hello, goodbye, you’re drvin' me crazy
All day, all ngiht, only you can save me
Yeeaeh, yeeaeh, yeeaeh
I like the way she moves in designer shoes
All eyes on her when she walks in the room
It’s a kodak moment, it’s slow motion
Come right here, gotta perfect view
Of a real godess, the world’s finest
If looks could kill, I’m suicided
Hairs shinin', skin is flawless
Guys all around with their open wallets
Ready to spend or ready to bend over
Backwards and they ready again
It’s the power of the b and yo boys a beast (?)
Good thing I’m broke and can’t pay the fee
But if you wanna taste, grab yo bag in town (?)
Cross an arm and a leg to take her out
Then nine months later, baby’s poppin' out
She gonna leave yo ass take the whole daym house
She got it right with her bad attitude
She got the time but it ain’t for you
She got big sunglasses and her hair in a do
She’s on the move, move, move, move, move
It’s in the way that she walks and the way that she talks
It’s in the way that she struts and the way that she flaunts
It’s in the way that she do all the things that she do
She’s something, she’s something, she’s something
She’s on the move, move, move, move, move
She’s on the move, move, move, move, move

(traducción)

Ella es una stripper al atardecer, una fanática de Hollywood
Ella no va a venir a tu fiesta a menos que entre gratis
Ella tiene amigos gastando fines y un mercedes benz
Sube su falda hasta el culo para que pueda lucir sus piernas
Cuidado ahora, ella va, va
Reina del table dance, mostrando sus no nos
Sumérgelo bajo, ella puede ir en cámara lenta
Pero bájalo de nuevo, esperando no por no no (?)
El bo no sabe, no lastima a nadie (?)
Déjala enloquecer, viviendo la fiesta
La forma en que tiembla, buen señor todopoderoso
Acertó con su mala actitud
Ella tiene tiempo pero no es para ti
Ella tiene grandes gafas de sol y su cabello en un peinado
Ella está en movimiento, muévete, muévete, muévete, muévete
Está en la forma en que camina y en la forma en que habla
Está en la forma en que se pavonea y en la forma en que hace alarde
Está en la forma en que hace todas las cosas que hace
Ella es algo, ella es algo, ella es algo
Ella hace que el chico diga daym, las damas digan ow
La gente dice guau, revisa el perfil
Buenos pómulos con un culo a juego
Y una etiqueta de precio más que un hombre promedio
Ella está construida en un laboratorio en una institución
Triple XG ella es súper humana
Demasiado caliente para arriba, podría derretir el movimiento
Y en la cuna ella está mejorando el hogar
Pero, el gato tiene garras, déjalas caer
Haz que los chicos en el pasillo salten en otoño
Nada más que un perro sabueso en tu camino
Tienes lo que se necesita, no te rompas una uña
No necesito un video sexual para hacer una venta de sexo
Ella hace lo que hace, y lo hace bien
De adelante hacia atrás ella vuela como el infierno
Esa chica te va a mandar a la carcel
Acertó con su mala actitud
Ella tiene tiempo pero no es para ti
Ella tiene grandes gafas de sol y su cabello en un peinado
Ella está en movimiento, muévete, muévete, muévete, muévete
Está en la forma en que camina y en la forma en que habla
Está en la forma en que se pavonea y en la forma en que hace alarde
Está en la forma en que hace todas las cosas que hace
Ella es algo, ella es algo, ella es algo
Cabello hacia atrás, piernas altas, eres algo increíble
Hola, adiós, me estás volviendo loco
Todo el día, toda la noche, solo tú puedes salvarme
Sí, sí, sí, sí
Me gusta la forma en que se mueve con zapatos de diseñador.
Todos los ojos puestos en ella cuando entra en la habitación.
Es un momento Kodak, es en cámara lenta
Ven aquí, tengo una vista perfecta
De una verdadera diosa, la mejor del mundo
Si las miradas pudieran matar, me suicido
Los pelos brillan, la piel está impecable
Chicos por todas partes con sus billeteras abiertas
Listo para gastar o listo para agacharse
Al revés y están listos de nuevo
Es el poder de la b y yo, chicos, una bestia (?)
Lo bueno es que estoy arruinado y no puedo pagar la tarifa.
Pero si quieres probar, toma tu bolsa en la ciudad (?)
Cruzar un brazo y una pierna para sacarla
Luego, nueve meses después, el bebé está saliendo
Ella te dejará el culo y se llevará todo el día a la casa
Acertó con su mala actitud
Ella tiene tiempo pero no es para ti
Ella tiene grandes gafas de sol y su cabello en un peinado
Ella está en movimiento, muévete, muévete, muévete, muévete
Está en la forma en que camina y en la forma en que habla
Está en la forma en que se pavonea y en la forma en que hace alarde
Está en la forma en que hace todas las cosas que hace
Ella es algo, ella es algo, ella es algo
Ella está en movimiento, muévete, muévete, muévete, muévete
Ella está en movimiento, muévete, muévete, muévete, muévete