| This
| Este
|
| Is
| Es
|
| A K-DEF exclusive
| Una exclusiva de K-DEF
|
| Yeah yeah, lord, knowledge
| Sí, sí, señor, conocimiento
|
| Uh huh, eh, lord, eh
| Uh huh, eh, señor, eh
|
| Look, look, huh, look
| Mira, mira, eh, mira
|
| When I relapse to the tempo
| Cuando recaigo al tempo
|
| When I take time to make it simple
| Cuando me tomo el tiempo para hacerlo simple
|
| Till its tenfold and eventful
| Hasta que sea diez veces y lleno de acontecimientos
|
| But the man go with a dope stroll
| Pero el hombre va con un paseo de droga
|
| Like a van Gogh but no vanguard
| Como un van Gogh pero sin vanguardia
|
| And a vagabond the imagine
| Y un vagabundo la imagina
|
| Not nonchalant with the orchestras
| No despreocupado con las orquestas
|
| I orchestrated, not penetrated
| Orquesté, no penetré
|
| And I resonated, and you can’t debate (it)
| Y resoné, y no se puede debatir (eso)
|
| But I’m feeling great, I’m in a good space
| Pero me siento genial, estoy en un buen espacio
|
| I got a cold song in my system blasting
| Tengo una canción fría en mi sistema a todo volumen
|
| And my window down, and my mind flowing
| Y mi ventana abajo, y mi mente fluyendo
|
| And that Marvin Gaye til' I’m comatose
| Y ese Marvin Gaye hasta que esté en coma
|
| I might overdose on that Sound of Soul
| Podría sufrir una sobredosis de ese Sonido del Alma
|
| With that simple love that you rather hear
| Con ese amor simple que prefieres escuchar
|
| I gotta persevere, I wanna persecute
| Tengo que perseverar, quiero perseguir
|
| I, said I do this like its nothing to me
| Dije que hago esto como si no fuera nada para mí
|
| A cooler composer close the curtain
| Un compositor más cool cierra el telón
|
| Cursing curving the beat up
| Maldiciendo curvando la paliza
|
| Personal peak upon some piece
| pico personal sobre alguna pieza
|
| I plead the people believe
| Ruego a la gente que crea
|
| In need of the voice of Etta James
| Necesitando la voz de Etta James
|
| So I can drown out the pain, lord
| Así puedo ahogar el dolor, señor
|
| I need to rest but I got stress on my mind
| Necesito descansar pero tengo estrés en mi mente
|
| No longer sleeping
| Ya no duermo
|
| I’ve been thinking of these pivotal rhymes
| He estado pensando en estas rimas fundamentales
|
| I play some music all alone
| Toco algo de música solo
|
| The tone is passing the time
| El tono es pasar el tiempo
|
| And I hear these stories and the lyrics
| Y escucho estas historias y las letras
|
| The energy is sublime, Lord
| La energía es sublime, Señor
|
| I need to rest but I got stress on my mind
| Necesito descansar pero tengo estrés en mi mente
|
| No longer sleeping
| Ya no duermo
|
| I’ve been thinking of these pivotal rhymes
| He estado pensando en estas rimas fundamentales
|
| I play some music all alone
| Toco algo de música solo
|
| The tone is passing the time
| El tono es pasar el tiempo
|
| And I hear these stories and the lyrics
| Y escucho estas historias y las letras
|
| The energy is sublime, Lord
| La energía es sublime, Señor
|
| I want that magical, mystifying soliloquy
| Quiero ese soliloquio mágico y desconcertante
|
| Send me something that’s real
| Envíame algo que sea real
|
| If I feel the seal of approval
| Si siento el sello de aprobación
|
| Boost the truth I’m loose and living
| Impulsa la verdad, estoy suelto y viviendo
|
| Listening to Frankie Beverly
| Escuchando a Frankie Beverly
|
| Amazed the maze I made the flavor
| Asombrado el laberinto que hice el sabor
|
| Forsaken this
| Abandonado esto
|
| Shaking Satan
| sacudiendo a satanás
|
| Won’t cave in
| no se derrumbará
|
| I came and I claim
| vine y reclamo
|
| That I was exceptional
| Que yo era excepcional
|
| Paid attention astutely
| Prestó atención astutamente
|
| By soothers smooth as masseuses
| De chupetes suaves como masajistas
|
| I’m ruthless maybe relentless
| Soy despiadado tal vez implacable
|
| Lament the lesson they lecture
| Lamento la lección que predican
|
| They lace the lyrics they living
| Atan las letras que viven
|
| And listen this is by children
| Y escucha esto es de niños
|
| That feel alone for an instance
| Que se sientan solos por una instancia
|
| I did I remember playing
| recuerdo haber jugado
|
| So Makavelli melodically
| Entonces Makavelli melódicamente
|
| Bother me and the people around me
| Me molesta a mí y a las personas que me rodean.
|
| Don’t seem to care at all
| No parece importarle en absoluto
|
| I’m in this by myself
| Estoy en esto solo
|
| With no one to help or assist
| Sin nadie para ayudar o asistir
|
| I’m convinced to testing these lives
| Estoy convencido de probar estas vidas
|
| With the music I’m feeling fine
| Con la música me siento bien
|
| Now in my mind I reminiscence
| Ahora en mi mente recuerdo
|
| I miss the bliss that I had
| Extraño la dicha que tuve
|
| I remember ripping on the plastic
| Recuerdo rasgar el plástico
|
| From 2pacalypse now
| Desde 2pacalypse ahora
|
| You couldn’t tell me nothing different
| No podrías decirme nada diferente
|
| Now I’m not putting it down
| Ahora no lo voy a dejar
|
| I finally found the love of my life
| Finalmente encontré el amor de mi vida
|
| And this message is over beats
| Y este mensaje ha terminado
|
| I beseech the speech
| suplico el discurso
|
| I sing a song like Sinatra
| Yo canto una canción como Sinatra
|
| I’m Johnny Cash
| soy johnny efectivo
|
| With these stripes on my soldier
| Con estas rayas en mi soldado
|
| The trains are coming
| vienen los trenes
|
| I’m running, huffing
| estoy corriendo, resoplando
|
| But never stop because I’m dedicated sacrificing
| Pero nunca pares porque me dedico a sacrificarme
|
| I’m feeling so elated
| me siento tan eufórico
|
| I need to rest but I got stress on my mind
| Necesito descansar pero tengo estrés en mi mente
|
| No longer sleeping
| Ya no duermo
|
| I’ve been thinking of these pivotal rhymes
| He estado pensando en estas rimas fundamentales
|
| I play some music all alone
| Toco algo de música solo
|
| The tone is passing the time
| El tono es pasar el tiempo
|
| And I hear these stories and the lyrics
| Y escucho estas historias y las letras
|
| The energy is sublime
| La energía es sublime.
|
| Lord!
| ¡Señor!
|
| I need to rest but I got stress on my mind
| Necesito descansar pero tengo estrés en mi mente
|
| No longer sleeping
| Ya no duermo
|
| I’ve been thinking of these pivotal rhymes
| He estado pensando en estas rimas fundamentales
|
| I play some music all alone
| Toco algo de música solo
|
| The tone is passing the time
| El tono es pasar el tiempo
|
| And I hear these stories and the lyrics
| Y escucho estas historias y las letras
|
| The energy is sublime
| La energía es sublime.
|
| I want that music that was real so I could feel it for sure
| Quiero esa música que era real para poder sentirla con seguridad
|
| I realized that they don’t even make that shit anymore
| Me di cuenta de que ya ni siquiera hacen esa mierda.
|
| I want that music that was real so I could feel it for sure
| Quiero esa música que era real para poder sentirla con seguridad
|
| I realized that they don’t even make that shit anymore
| Me di cuenta de que ya ni siquiera hacen esa mierda.
|
| And I’m just trying to bring it back
| Y solo estoy tratando de traerlo de vuelta
|
| To that rap with classic galore
| A ese rap con abundancia de clásicos
|
| We put some soul inside the sound
| Ponemos algo de alma dentro del sonido
|
| So they could feel the allure
| Para que pudieran sentir el encanto
|
| And I’m just trying to bring it back
| Y solo estoy tratando de traerlo de vuelta
|
| To that rap with classic galore
| A ese rap con abundancia de clásicos
|
| We put some soul inside the sound
| Ponemos algo de alma dentro del sonido
|
| So they could feel the allure
| Para que pudieran sentir el encanto
|
| Look I’m pushing it to the limit
| Mira, lo estoy empujando hasta el límite
|
| Peter pan to my pen
| Peter pan a mi pluma
|
| I picture the perfect procreation
| Me imagino la procreación perfecta
|
| Appropriation of phrases
| Apropiación de frases
|
| I phase the fake with the funk
| Fase lo falso con el funk
|
| A phase I came to just love
| Una fase que llegué a amar
|
| Play a pun to punish them all
| Juega un juego de palabras para castigarlos a todos
|
| With that interlude 'bout the gun
| Con ese interludio sobre el arma
|
| You know:
| Sabes:
|
| Packing the mac in the back of the Ac'
| Empacando el mac en la parte trasera del Ac'
|
| Packing the mac in the back of the Ac'
| Empacando el mac en la parte trasera del Ac'
|
| Give them the rub on the lyrical track
| Dales el masaje en la pista lírica
|
| I pity the moment I’m bringing them back
| Me da pena el momento en que los estoy trayendo de vuelta
|
| I’m lining the mind in a minute a minute
| Estoy alineando la mente en un minuto un minuto
|
| I own it, never tone it, I am alone
| Lo tengo, nunca lo tono, estoy solo
|
| In love with the music, I’m putting it first
| Enamorado de la música, la pongo primero
|
| I’ve literally been immersed
| Literalmente me he sumergido
|
| I need to rest but I got stress on my mind
| Necesito descansar pero tengo estrés en mi mente
|
| No longer sleeping
| Ya no duermo
|
| I’ve been thinking of these pivotal rhymes
| He estado pensando en estas rimas fundamentales
|
| I play some music all alone
| Toco algo de música solo
|
| The tone is passing the time
| El tono es pasar el tiempo
|
| And I hear these stories and the lyrics
| Y escucho estas historias y las letras
|
| The energy is sublime Lord
| La energía es sublime Señor
|
| I need to rest but I got stress on my mind
| Necesito descansar pero tengo estrés en mi mente
|
| No longer sleeping
| Ya no duermo
|
| I’ve been thinking of these pivotal rhymes
| He estado pensando en estas rimas fundamentales
|
| I play some music all alone
| Toco algo de música solo
|
| The tone is passing the time
| El tono es pasar el tiempo
|
| And I hear these stories and the lyrics
| Y escucho estas historias y las letras
|
| The energy is sublime Lord
| La energía es sublime Señor
|
| Eh! | ¡Eh! |
| Knowledge! | ¡Conocimiento! |
| Nigga!
| negro!
|
| Uh huh huh, eh, eh
| Uh huh huh, eh, eh
|
| «Groovin in my heart, and soul… » | «Groovin en mi corazón y alma…» |