Traducción de la letra de la canción Larry-O Meets Iceberg Slick - Real Live, K-DEF

Larry-O Meets Iceberg Slick (original)

Visions of cream, I dream a worldwide theme
That nigga Larry O meets Iceberg Slick
Late one night after a flight straight from Cleveland
Niggas hardly breathing
Just escaped the yellow tape this evening
Son I’m back home, well protected by the chrome
Gates keep jakes snakes looking for cakes
I put the 740I in park, whispers in the dark
Fuck around kid you can catch a spark
Hit the front door on my marble floor
Was the reflection of a kid I know I seen before
Could it be a pussy that I bust
A nigga that I rush
Looking like a nigga Larry O would never trust
Looking him eye to eye I realize
This mirror type image kid is blowing my high
He said, «My name is Iceberg Slick kid you know me
It’s green as cash, I’m the other half of yo' ass.»
With all due respect this was the willie of all willies
Cuban cigar lit, me myself I’m touches Phillies
The entity revealed in front of my face
Pussy niggas I touched up, my mind’s in a different place
I’m seeing all the coke I stole
Murder victims that turned cold
Money bitches rocking gold
But in 1996
The realism sticks
You can’t fuck around up in the mix
But we still got it locked, sewed
Bricks on hold, damn that nigga had a mean stroll
Now I’m waiting for the confrontation to erupt
He stepped inside of me I said, «What the fuck
Is happening?»
It’s kinda sick the way it went down
I’m looking in this mirror at the way I look and sound
I’m having
See yo, it’s that ill shit yo.
I’m telling you that shit went down duke.
I’m telling you ever since that shit went down I’ve been flipping.
You know what I’m saying?
You know that nigga Larry O, yo you know cool with a
lot of folk you know what I mean?
You know what I mean, that nigga cool.
Yo but when it come to Iceberg yo that nigga hate niggas B. That nigga’s a
monster duke.
I’m telling you.
That shit went down.
I’m telling you!

(traducción)

Visiones de crema, sueño un tema mundial
Ese negro Larry O se encuentra con Iceberg Slick
Tarde una noche después de un vuelo directamente desde Cleveland
Los negros apenas respiran
Acabo de escapar de la cinta amarilla esta noche
Hijo, estoy de vuelta en casa, bien protegido por el cromo
Gates mantiene a las serpientes Jakes buscando pasteles
Pongo el 740I en el parque, susurros en la oscuridad
Vete a la mierda, chico, puedes atrapar una chispa
Golpea la puerta principal en mi piso de mármol
Era el reflejo de un niño que sé que había visto antes
¿Podría ser un coño que reviento?
Un negro al que me apresuro
Pareciendo un negro en el que Larry O nunca confiaría
Mirándolo a los ojos me doy cuenta
Este niño con imagen de espejo me está volcando
Él dijo: «Mi nombre es Iceberg Slick, chico, me conoces
Es verde como el efectivo, soy la otra mitad de tu trasero.»
Con todo respeto este fue el pito de todos los pitos
Cigarro cubano encendido, yo mismo soy toca Phillies
La entidad revelada frente a mi cara
Niggas coños que retoqué, mi mente está en un lugar diferente
Estoy viendo toda la coca que robé
Víctimas de asesinato que se volvieron frías
Perras de dinero rockeando oro
Pero en 1996
El realismo se pega
No puedes joder en la mezcla
Pero todavía lo tenemos cerrado, cosido
Ladrillos en espera, maldita sea, ese negro tuvo un paseo malo
Ahora estoy esperando que estalle la confrontación
Se metió dentro de mí y dije: «¿Qué carajo?
¿Está sucediendo?"
Es un poco enfermo la forma en que se hundió
Estoy mirando en este espejo la forma en que me veo y sueno
Estoy teniendo
Mira, es esa mierda enferma.
Te digo que esa mierda pasó por Duke.
Te digo que desde que pasó esa mierda he estado volteando.
¿Sabes de que estoy hablando?
Sabes que nigga Larry O, tú sabes genial con un
mucha gente, ¿saben a lo que me refiero?
Sabes a lo que me refiero, ese negro genial.
Yo, pero cuando se trata de Iceberg, ese negro odia a los negros B. Ese negro es un
duque monstruo
Te lo estoy diciendo.
Esa mierda se hundió.
¡Te lo estoy diciendo!