Traducción de la letra de la canción Every Little Thing - Kai

Every Little Thing (original)

The moment I saw you
I knew right then and there that I liked you
The moment I saw you
I knew I had to get to know you, Baby
The moment I caught your eyes
I knew I had to give it at least one try
The moment I looked into those eyes
I knew someday I’d make you mine, all mine
I didn’t know that you would be so right
I didn’t know that you would be so kind
I didn’t know that you would be the one
To come and change my life
HOOK:
Girl, I love every little thing about you Babe
Said I love every little thing about you Babe
Girl, I love every little thing about you Babe
'Cause I’m mad about you
And every little thing about you Babe
The way that you love me So passionate, so intense
The way that you love me No one can compare to this
You know that it feels so good
When you got me deep down inside
I love what you do to me
You keep me satisfied
You know just how to do me right
You know just how to keep me satisfied
You know just how to blow my mind
And Girl you know you’re so damn fine
That’s why I love you
HOOK
BRIDGE:
It’s the way you carry yourself
Don’t compare to no one else
Got this cool sexy thing about you
I don’t know what it is that you do when you do What you doing to me Girl, it’s hard to believe
Knocks me off of my feet
Can’t you see
HOOK
(fade out)

(traducción)

El momento en que te vi
Supe en ese momento que me gustabas
El momento en que te vi
Sabía que tenía que llegar a conocerte, bebé
En el momento en que atrapé tus ojos
Sabía que tenía que darle al menos un intento
En el momento en que miré esos ojos
Sabía que algún día te haría mía, toda mía
No sabía que tendrías tanta razón
no sabia que serias tan amable
No sabía que serías tú
Para venir y cambiar mi vida
GANCHO:
Chica, amo cada pequeña cosa de ti, nena
Dije que amo cada pequeña cosa sobre ti, nena
Chica, amo cada pequeña cosa de ti, nena
Porque estoy loco por ti
Y cada pequeña cosa sobre ti, nena
La forma en que me amas Tan apasionado, tan intenso
La forma en que me amas nadie puede compararse con esto
Sabes que se siente tan bien
Cuando me tienes en el fondo
Amo lo que me haces
Me mantienes satisfecho
Sabes cómo hacerme bien
Sabes cómo mantenerme satisfecho
Sabes cómo volar mi mente
Y chica, sabes que estás tan malditamente bien
Es por eso que te amo
GANCHO
PUENTE:
Es la forma en que te llevas a ti mismo
No te compares con nadie más
Tengo esta cosa genial y sexy sobre ti
No sé qué es lo que haces cuando haces lo que me estás haciendo Chica, es difícil de creer
Me golpea fuera de mis pies
no puedes ver
GANCHO
(desaparecer)