Traducción de la letra de la canción Ooh to Be Ah - Kajagoogoo

Ooh to Be Ah (original)

Pick and choose the things you wear
Feel free to look around with no obligation
Times have changed so break new ground
Feel free and take your time
Take a little extra time
More time with no obligations
Clothes in Vogue are all the rage
Ah!
But don’t expect too much
They can’t perform miracles
Head to toe, disguised again
It’s heavy when they say
We don’t perform miracles, no!
We don’t perform miracles
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start
Ooh to be ah, ooh to be ah
Look at me, ooh in something new
Ooh to be ah
Cool glossy mags reveal the facts
With a little bit of goo
It’s usually in the Who’s Who…
Place your bets
Predict the favourite party of the day
You’ll find it in the Who’s Who…
Who’s there?!
You’ll find them in the Who’s Who…
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start
Ooh to be ah, ooh to be ah
Look at me, ooh in something new
Ooh to be ah
Ooh be ah
Ooh to (to)… ooh be ah
Ooh to (to)… ooh be ah
Ooh to (to)… ooh be ah
Ooh to (to)… ooh be ah
Ooh to (to)… ooh be ah
Ooh to (to)… ooh be ah
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start
Ooh to be ah, ooh to be ah
Look at me, ooh in something new
Ooh to be ah
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start
Ooh to be ah, ooh to be ah
Look at me, ooh in something new
Ooh to be ah
Be ah jetsetter
Be ah head start
Ooh to be ah, ooh to be ah
Look at me, ooh in something new
Ooh to be ah
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start
Ooh to be ah, ooh to be ah
Look at me, ooh ooh in something new
(FADING)

(traducción)

Elige y elige las cosas que te pones
Siéntase libre de mirar alrededor sin compromiso
Los tiempos han cambiado, así que abre nuevos caminos
Siéntase libre y tómese su tiempo
Tómese un poco de tiempo extra
Más tiempo sin compromisos
La ropa en Vogue está de moda
¡Ay!
Pero no esperes demasiado
No pueden hacer milagros.
De pies a cabeza, disfrazado de nuevo
Es pesado cuando dicen
No hacemos milagros, ¡no!
No hacemos milagros
Ooh ser ah jetsetter
Ser ah ventaja inicial
Ooh ser ah, ooh ser ah
Mírame, ooh en algo nuevo
Ooh ser ah
Geniales revistas brillantes revelan los hechos
Con un poco de goo
Suele estar en el Quién es Quién...
Haga sus apuestas
Predecir la fiesta favorita del día
Lo encontrarás en el Quién es Quién...
¡¿Quién está ahí?!
Los encontrarás en el Quién es Quién...
Ooh ser ah jetsetter
Ser ah ventaja inicial
Ooh ser ah, ooh ser ah
Mírame, ooh en algo nuevo
Ooh ser ah
Ooh ser ah
Ooh a (a)... ooh ser ah
Ooh a (a)... ooh ser ah
Ooh a (a)... ooh ser ah
Ooh a (a)... ooh ser ah
Ooh a (a)... ooh ser ah
Ooh a (a)... ooh ser ah
Ooh ser ah jetsetter
Ser ah ventaja inicial
Ooh ser ah, ooh ser ah
Mírame, ooh en algo nuevo
Ooh ser ah
Ooh ser ah jetsetter
Ser ah ventaja inicial
Ooh ser ah, ooh ser ah
Mírame, ooh en algo nuevo
Ooh ser ah
Sé un jetsetter
Ser ah ventaja inicial
Ooh ser ah, ooh ser ah
Mírame, ooh en algo nuevo
Ooh ser ah
Ooh ser ah jetsetter
Ser ah ventaja inicial
Ooh ser ah, ooh ser ah
Mírame, ooh ooh en algo nuevo
(DESVANECIMIENTO)