| Pick and choose the things you wear
| Elige y elige las cosas que te pones
|
| Feel free to look around with no obligation
| Siéntase libre de mirar alrededor sin compromiso
|
| Times have changed so break new ground
| Los tiempos han cambiado, así que abre nuevos caminos
|
| Feel free and take your time
| Siéntase libre y tómese su tiempo
|
| Take a little extra time
| Tómese un poco de tiempo extra
|
| More time with no obligations
| Más tiempo sin compromisos
|
| Clothes in Vogue are all the rage
| La ropa en Vogue está de moda
|
| Ah! | ¡Ay! |
| But don’t expect too much
| Pero no esperes demasiado
|
| They can’t perform miracles
| No pueden hacer milagros.
|
| Head to toe, disguised again
| De pies a cabeza, disfrazado de nuevo
|
| It’s heavy when they say
| Es pesado cuando dicen
|
| We don’t perform miracles, no!
| No hacemos milagros, ¡no!
|
| We don’t perform miracles
| No hacemos milagros
|
| Ooh to be ah jetsetter
| Ooh ser ah jetsetter
|
| Be ah head start
| Ser ah ventaja inicial
|
| Ooh to be ah, ooh to be ah
| Ooh ser ah, ooh ser ah
|
| Look at me, ooh in something new
| Mírame, ooh en algo nuevo
|
| Ooh to be ah
| Ooh ser ah
|
| Cool glossy mags reveal the facts
| Geniales revistas brillantes revelan los hechos
|
| With a little bit of goo
| Con un poco de goo
|
| It’s usually in the Who’s Who…
| Suele estar en el Quién es Quién...
|
| Place your bets
| Haga sus apuestas
|
| Predict the favourite party of the day
| Predecir la fiesta favorita del día
|
| You’ll find it in the Who’s Who…
| Lo encontrarás en el Quién es Quién...
|
| Who’s there?!
| ¡¿Quién está ahí?!
|
| You’ll find them in the Who’s Who…
| Los encontrarás en el Quién es Quién...
|
| Ooh to be ah jetsetter
| Ooh ser ah jetsetter
|
| Be ah head start
| Ser ah ventaja inicial
|
| Ooh to be ah, ooh to be ah
| Ooh ser ah, ooh ser ah
|
| Look at me, ooh in something new
| Mírame, ooh en algo nuevo
|
| Ooh to be ah
| Ooh ser ah
|
| Ooh be ah
| Ooh ser ah
|
| Ooh to (to)… ooh be ah
| Ooh a (a)... ooh ser ah
|
| Ooh to (to)… ooh be ah
| Ooh a (a)... ooh ser ah
|
| Ooh to (to)… ooh be ah
| Ooh a (a)... ooh ser ah
|
| Ooh to (to)… ooh be ah
| Ooh a (a)... ooh ser ah
|
| Ooh to (to)… ooh be ah
| Ooh a (a)... ooh ser ah
|
| Ooh to (to)… ooh be ah
| Ooh a (a)... ooh ser ah
|
| Ooh to be ah jetsetter
| Ooh ser ah jetsetter
|
| Be ah head start
| Ser ah ventaja inicial
|
| Ooh to be ah, ooh to be ah
| Ooh ser ah, ooh ser ah
|
| Look at me, ooh in something new
| Mírame, ooh en algo nuevo
|
| Ooh to be ah
| Ooh ser ah
|
| Ooh to be ah jetsetter
| Ooh ser ah jetsetter
|
| Be ah head start
| Ser ah ventaja inicial
|
| Ooh to be ah, ooh to be ah
| Ooh ser ah, ooh ser ah
|
| Look at me, ooh in something new
| Mírame, ooh en algo nuevo
|
| Ooh to be ah
| Ooh ser ah
|
| Be ah jetsetter
| Sé un jetsetter
|
| Be ah head start
| Ser ah ventaja inicial
|
| Ooh to be ah, ooh to be ah
| Ooh ser ah, ooh ser ah
|
| Look at me, ooh in something new
| Mírame, ooh en algo nuevo
|
| Ooh to be ah
| Ooh ser ah
|
| Ooh to be ah jetsetter
| Ooh ser ah jetsetter
|
| Be ah head start
| Ser ah ventaja inicial
|
| Ooh to be ah, ooh to be ah
| Ooh ser ah, ooh ser ah
|
| Look at me, ooh ooh in something new
| Mírame, ooh ooh en algo nuevo
|
| (FADING) | (DESVANECIMIENTO) |