Traducción de la letra de la canción Миг - Kakora

Миг (original)

Будто я снег, будто ты свет
Что меня растопила
Будто я слеп всю тысячу лет
Спал и ты разбудила
Проснулся — никого рядом нет
Лишь звук гладит по тишине
Кристально-чистый момент
Омрачением потяжелел
Не было предела, но кто-то взял и приделал
Художник не сумел, смешал совсем не тот оттенок
Это танцующие тело забыло чего хотело
Кролик-энерджайзер, но баташка все же таки села
Знаешь, мы две совсем разных реки,
Но там вдали внизу нас сблизит наше море
Волны смешают с нас самый лучший горящий коктейль
Опять не спим, война на простынях — поле нашего боя
Будто я с ней, но миг этот только во сне
Мечом самурая узорами по сердцу мне
Будто я с ней, но миг этот только во сне
Мечом самурая узорами по сердцу мне
Будто я с ней, но миг этот только во сне
Мечом самурая узорами по сердцу мне
Будто я с ней, но миг этот только во сне
Мечом самурая узорами по сердцу мне

Миг (traducción)

Como si fuera nieve, como si fueras luz
lo que me derritió
Es como si hubiera estado ciego durante mil años.
dormiste y te despertaste
Me desperté, no había nadie alrededor.
Sólo el sonido acaricia el silencio
Momento cristalino
Más pesado con la contaminación
No había límite, pero alguien tomó y adjuntó
El artista falló, mezcló el tono equivocado en absoluto.
Este cuerpo danzante olvidó lo que quería
Un conejo energizante, pero el padre todavía se sentó.
Ya sabes, somos dos ríos completamente diferentes,
Pero muy abajo, nuestro mar nos acercará
Las olas mezclarán con nosotros el mejor cóctel ardiente
Otra vez no dormimos, la guerra en las sabanas es nuestro campo de batalla
Es como si estuviera con ella, pero este momento es solo en un sueño
Con una espada samurái, patrones según mi corazón
Es como si estuviera con ella, pero este momento es solo en un sueño
Con una espada samurái, patrones según mi corazón
Es como si estuviera con ella, pero este momento es solo en un sueño
Con una espada samurái, patrones según mi corazón
Es como si estuviera con ella, pero este momento es solo en un sueño
Con una espada samurái, patrones según mi corazón