| Жаль, что все это сон, да
| Desearía que todo fuera un sueño, sí
|
| Нас купает и смоет время, вода
| Somos bañados y lavados por el tiempo, el agua
|
| День ото дня куда-то летим
| Día a día volamos a alguna parte
|
| Все придумываем дела
| Todos inventamos cosas
|
| Нам сниться даже то, как мы спим
| Incluso soñamos con cómo dormimos
|
| Как хочется в холод больше тепла
| Como quieres mas calor en el frio
|
| Сколько всего кругом
| cuanto hay alrededor
|
| И всяких чудес полно,
| Y todo tipo de milagros están llenos,
|
| А может мир не такой
| O tal vez el mundo no es así
|
| Как мы видим его
| como lo vemos
|
| О-о, О-о
| Oh oh oh oh
|
| Не такой, как мы видим его
| No de la forma en que lo vemos
|
| О-о, О-о
| Oh oh oh oh
|
| Не такой, совсем не такой
| No así, no así en absoluto
|
| О-о, О-о
| Oh oh oh oh
|
| Не такой, как мы видим его
| No de la forma en que lo vemos
|
| О-о, О-о,
| Oh oh oh oh
|
| А какой-то другой
| y algunos otros
|
| Кому ужасы и кошмары,
| A quien horrores y pesadillas,
|
| А кому и вещие сны
| Y a quien y sueños proféticos.
|
| Тут под танец игры гитары
| Aquí, bajo el baile de la guitarra tocando
|
| Рисуются звуки весны
| Dibuja los sonidos de la primavera.
|
| Туч так много, но мелькают лучи
| Hay tantas nubes, pero los rayos parpadean
|
| Света, что вечно в пути
| Luz que siempre está en camino
|
| И мы вместе с ним все летим
| Y todos volamos con el
|
| Неуловим мир, может казаться другим
| Mundo esquivo, puede parecer diferente
|
| Просто спим и сним о-о-о
| Sólo duerme y despega oh-oh-oh
|
| Как льется мимо жизни вино,
| Cómo el vino fluye más allá de la vida
|
| А может он не такой
| O tal vez él no es así
|
| Как мы видим его
| como lo vemos
|
| О-о, О-о
| Oh oh oh oh
|
| Не такой, как мы видим его
| No de la forma en que lo vemos
|
| О-о, О-о
| Oh oh oh oh
|
| Не такой, совсем не такой
| No así, no así en absoluto
|
| О-о, О-о
| Oh oh oh oh
|
| Не такой, как мы видим его
| No de la forma en que lo vemos
|
| О-о, О-о,
| Oh oh oh oh
|
| А какой-то другой | y algunos otros |