Traducción de la letra de la canción Aliaa - Kaleida

Aliaa (original)

What have you done?
Not a way that you could win it
You'll be alone
But you know you just stay with it
Such is the way if you play with life
They keep a hold with hate and lies
And their faces complacent inside
But give a little bit more if you can
And give a little bit more if you fade
And throw a little bit more to their flames
Feel no shame
Where are we now?
Could have tried it to the limit
You're going down
And they'll break you till you give in
'Cause the fight that you won you will never own
It's for the ones who go unknown
But I hear it and I'm saying it loud
To give a little bit more if you can
And give a little bit more if you fade
And throw a little bit more to their flames
Feel no shame
'Cause I know how you feel
And I read what you sent
And we've been there before
Holding the lens
I know what you've seen
And I heard what they said
And they'll play you along
And they'll tell you to bend
But give a little bit more if you can
And give a little bit more if you fade
And throw a little bit more to their flames
Feel no shame

Aliaa (traducción)

¿Qué has hecho?
No es una forma de que puedas ganarlo.
estarás solo
Pero sabes que solo te quedas con eso
Así es el camino si juegas con la vida
Mantienen un control con odio y mentiras
Y sus rostros complacientes por dentro
Pero da un poco más si puedes
Y dale un poco más si te desvaneces
Y tirar un poco más a sus llamas
no sientas vergüenza
¿Dónde estamos ahora?
Podría haberlo intentado hasta el límite
Vas hacia abajo
Y te romperán hasta que te rindas
Porque la pelea que ganaste nunca la poseerás
Es para los que van desconocidos
Pero lo escucho y lo digo en voz alta
Para dar un poco más si se puede
Y dale un poco más si te desvaneces
Y tirar un poco más a sus llamas
no sientas vergüenza
Porque sé cómo te sientes
Y leí lo que enviaste
Y hemos estado allí antes
sosteniendo la lente
Sé lo que has visto
Y escuché lo que dijeron
Y te seguirán el juego
Y te dirán que te doblegues
Pero da un poco más si puedes
Y dale un poco más si te desvaneces
Y tirar un poco más a sus llamas
no sientas vergüenza