Traducción de la letra de la canción The News - Kaleida

The News (original)

And on the road to East Salina
All alone we hear the news
The bleeding heart that I can lean on
The turning door that leads to you
Who’s gonna save you now
Fall where you’re found
Who’s gonna let you out
When it’s real
When it’s real
Who’s gonna hold you near
Go with your fear
Only the love you need
Is it real
Is it real
Is it real
Tell me something I can leave on
A colored heart don’t need to lose
A little love we made to lean on
A little love to mak you choose
Who’s gonna save you now
Fall wher you’re found
Who’s gonna let you out
When it’s real
When it’s real
Who’s gonna hold you near
Go with your fear
Only the love you need
Is it real
Is it real
Is it real
The colored heart that I believe in
The open door that we have closed
Who’s gonna save you now
Fall where you’re found
Who’s gonna let you out
When it’s real
When it’s real
Who’s gonna hold you near
Go with your fear
Only the love you need
Is it real

The News (traducción)

Y en el camino a East Salina
Solos escuchamos las noticias
El corazón sangrante en el que puedo apoyarme
La puerta giratoria que conduce a ti
¿Quién te salvará ahora?
Cae donde te encuentren
¿Quién te dejará salir?
cuando es real
cuando es real
¿Quién te abrazará?
Ve con tu miedo
Solo el amor que necesitas
Es real
Es real
Es real
Dime algo que pueda dejar
Un corazón de color no necesita perder
Un pequeño amor que hicimos para apoyarnos
Un poco de amor para hacerte elegir
¿Quién te salvará ahora?
Cae donde te encuentren
¿Quién te dejará salir?
cuando es real
cuando es real
¿Quién te abrazará?
Ve con tu miedo
Solo el amor que necesitas
Es real
Es real
Es real
El corazón de color en el que creo
La puerta abierta que hemos cerrado
¿Quién te salvará ahora?
Cae donde te encuentren
¿Quién te dejará salir?
cuando es real
cuando es real
¿Quién te abrazará?
Ve con tu miedo
Solo el amor que necesitas
Es real