Traducción de la letra de la canción Moon Of My Nights - Kalmah

Moon Of My Nights (original)

I thought I knew who you were
But I didn’t know myself
Didn’t see the things hidden
In my hollowness
Didn’t peep round the curtain
Of your exterior
And the crack turned into an edge
That opens between
Listen to the wind singing in the grass, my love
As you lay yourself down to rest
Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
Before I close the gates deep down inside
You were
Moon of my nights
Moon of my nights
Those secrets that I revealed
Buried in icy bosom
Those words that I’ve spoken
Taken by the dawn
The strings that were connected
Separated parts left
Read are the rhymes of story
Of the endless poet
Listen to the wind singing in the grass, my love
As you lay yourself down to rest
Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
Before I close gates deep down inside
You were the moon of my nights
And you know you were the moon of my nights
Moon of my nights
You were
Moon of my nights
Moon of my nights
Moon of my nights
Moon of my nights

(traducción)

Pensé que sabía quién eras
Pero yo no me conocía
No vi las cosas escondidas
En mi vacío
No se asomó por la cortina
De tu exterior
Y la grieta se convirtió en un borde
que se abre entre
Escucha el canto del viento en la hierba, mi amor
Mientras te acuestas para descansar
Escucha el grito del río en el frío del otoño, querida
Antes de que cierre las puertas en el fondo
Usted era
luna de mis noches
luna de mis noches
Esos secretos que te revelé
Enterrado en un seno helado
Esas palabras que he dicho
Tomado por el amanecer
Las cuerdas que estaban conectadas
Quedan partes separadas
Leer son las rimas de la historia
Del poeta sin fin
Escucha el canto del viento en la hierba, mi amor
Mientras te acuestas para descansar
Escucha el grito del río en el frío del otoño, querida
Antes de cerrar las puertas en el fondo
eras la luna de mis noches
Y sabes que eras la luna de mis noches
luna de mis noches
Usted era
luna de mis noches
luna de mis noches
luna de mis noches
luna de mis noches