Traducción de la letra de la canción Rust Never Sleeps - Kalmah

Rust Never Sleeps (original)

The evil seed
Planted for you
The apple tree
Picked for you
Ceremony begins
Master propagates
Oneness prevails
Evil in disguise
Feel the touch on your head
Divine lights fill your mind
A dopamine trip, A synaptic crash
And you fall into the trap
The imam speaks to the herd
Divine lights fill their minds
A dopamine trip, A synaptic crash
And you fall into the trap
Rust never sleeps
Makes you to believe
What do you achieve?
Harmony or peace?
The old prophet lies in his graves
With the grin on his face
Watching the marionette’s dance
Well, he took heed of his chance
And the man wearing cape
Is ready for a trade
Eins, zwei, drei
Arbeit macht frei
A dopamine trip, A synaptic crash
And you fall into the trap
Rust never sleeps
Makes you to believe
What do you achieve?
Harmony or peace?

Rust Never Sleeps (traducción)

la semilla del mal
plantado para ti
el manzano
elegido para ti
Comienza la ceremonia
Maestro propaga
la unidad prevalece
Mal disfrazado
Siente el toque en tu cabeza
Luces divinas llenan tu mente
Un viaje de dopamina, un choque sináptico
Y caes en la trampa
El imán habla a la manada
Las luces divinas llenan sus mentes
Un viaje de dopamina, un choque sináptico
Y caes en la trampa
El oxido nunca duerme
te hace creer
¿Qué logras?
¿Armonía o paz?
El viejo profeta yace en sus tumbas
Con la sonrisa en su rostro
Viendo el baile de la marioneta
Bueno, aprovechó su oportunidad
Y el hombre con capa
Está listo para un intercambio
Eins, zwei, drei
El trabajo te hace libre
Un viaje de dopamina, un choque sináptico
Y caes en la trampa
El oxido nunca duerme
te hace creer
¿Qué logras?
¿Armonía o paz?