| Let me know
| Hágamelo saber
|
| If you 'bout it and you down to ride
| Si te preocupas y estás listo para montar
|
| I been down and out in bondage
| He estado abajo y fuera de la esclavitud
|
| And we bonded (Ah)
| Y nos unimos (Ah)
|
| This ain’t Bonnie Clyde
| Esta no es Bonnie Clyde
|
| Our crime would be dividing (Eh)
| Nuestro crimen sería dividir (Eh)
|
| Ain’t too proud to be beside you
| No es demasiado orgulloso de estar a tu lado
|
| When the sirens (Ayy)
| Cuando las sirenas (Ayy)
|
| Let me know
| Hágamelo saber
|
| If you bout it and you down to ride (Ayy)
| Si lo peleas y te pones a montar (Ayy)
|
| I been down and out in bondage
| He estado abajo y fuera de la esclavitud
|
| And we bonded (Ah)
| Y nos unimos (Ah)
|
| This ain’t Bonnie Clyde
| Esta no es Bonnie Clyde
|
| Our crime would be dividing (Eh)
| Nuestro crimen sería dividir (Eh)
|
| Ain’t too proud to be beside you
| No es demasiado orgulloso de estar a tu lado
|
| When the sirens blaze
| Cuando las sirenas arden
|
| I’d lay oozing
| yo yacía rezumando
|
| All to let you sing
| Todo para dejarte cantar
|
| All that «They» do
| Todo lo que «Ellos» hacen
|
| Seems too
| parece demasiado
|
| Fuel you
| Combustible
|
| Yeah
| sí
|
| Them killas bitter
| Ellos killas amargo
|
| We don' killed the cycle
| No matamos el ciclo
|
| The psychology was capsizing the boat (Boat)
| La psicología estaba volcando el barco (Barco)
|
| We were too divided
| Estábamos demasiado divididos
|
| To fight it (Heh)
| Para pelearlo (Je)
|
| You and I reunited
| tú y yo nos reunimos
|
| Is vibrant and clearer
| Es vibrante y más claro
|
| Purified
| purificado
|
| It’s a Brita
| es una brita
|
| In the fire
| En el fuego
|
| So we thrive
| Entonces prosperamos
|
| In the heat
| En el calor
|
| In the pressure
| En la presión
|
| Under siege
| Bajo asedio
|
| I’m your Hitta
| soy tu hitta
|
| You my hitta
| tu mi hitta
|
| I’m your dealer
| soy tu distribuidor
|
| You deliver
| Usted entrega
|
| What we need
| Lo que necesitamos
|
| Fo' we rise
| Para que nos levantemos
|
| We a tide
| Somos una marea
|
| Fo' we rise
| Para que nos levantemos
|
| Let me know
| Hágamelo saber
|
| If you 'bout it and you down to ride
| Si te preocupas y estás listo para montar
|
| I been down and out in bondage
| He estado abajo y fuera de la esclavitud
|
| And we bonded (Ah)
| Y nos unimos (Ah)
|
| This ain’t Bonnie Clyde
| Esta no es Bonnie Clyde
|
| Our crime would be dividing (Eh)
| Nuestro crimen sería dividir (Eh)
|
| Ain’t too proud to be beside you
| No es demasiado orgulloso de estar a tu lado
|
| When the sirens blaze
| Cuando las sirenas arden
|
| I’d lay oozing
| yo yacía rezumando
|
| All to let you sing
| Todo para dejarte cantar
|
| All that «They» do
| Todo lo que «Ellos» hacen
|
| Seems too
| parece demasiado
|
| Fuel you
| Combustible
|
| I’d lay oozing
| yo yacía rezumando
|
| All to let you sing
| Todo para dejarte cantar
|
| All that «They» do
| Todo lo que «Ellos» hacen
|
| Seems too
| parece demasiado
|
| Fuel you
| Combustible
|
| (Ooooh)
| (Ooooh)
|
| Ride
| Montar
|
| Down for the ride
| Abajo para el paseo
|
| Are you down for the ride?
| ¿Estás listo para el viaje?
|
| 'Cause I’m with you
| porque estoy contigo
|
| Yeah
| sí
|
| Ride (Ride)
| paseo (paseo)
|
| (Down) Down for the ride (For)
| (Abajo) Abajo para el viaje (Para)
|
| (Ride) Are you down for the ride? | (Paseo) ¿Estás listo para el viaje? |
| (You)
| (Tú)
|
| (Down) 'Cause I’m with you (Ride)
| (abajo) porque estoy contigo (paseo)
|
| (You)
| (Tú)
|
| Ride (Ride)
| paseo (paseo)
|
| (Down) Down for the ride (For)
| (Abajo) Abajo para el viaje (Para)
|
| (Ride) Are you down for the ride? | (Paseo) ¿Estás listo para el viaje? |
| (You)
| (Tú)
|
| (Down) 'Cause I’m with you (Ride)
| (abajo) porque estoy contigo (paseo)
|
| (You)
| (Tú)
|
| Ride (Ride)
| paseo (paseo)
|
| (Down) Down for the ride (For)
| (Abajo) Abajo para el viaje (Para)
|
| (Ride) Are you down for the ride? | (Paseo) ¿Estás listo para el viaje? |
| (You)
| (Tú)
|
| (Down) 'Cause I’m with you (Ride)
| (abajo) porque estoy contigo (paseo)
|
| (You)
| (Tú)
|
| Fathers and mothers together, formulate the basic structure of any viable
| Padres y madres juntos, formular la estructura básica de cualquier viable
|
| society — it is the cornerstone of a resilient community! | sociedad: ¡es la piedra angular de una comunidad resiliente! |