Traducción de la letra de la canción Breathe In Breathe Out - Kanye West, Ludacris

Breathe In Breathe Out (original)

Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E’s out
When I pull the piece out niggas like, «Peace out»
Golly, more of that bullshit ice rap
I got to apologize to Mos and Kweli
But is it cool to rap about gold
If I told the world I copped it from Ghana and Mali?
First nigga with a Benz and a backpack
Ice chain, Cardi lens and a knapsack
Always said if I rapped, I’d say somethin' significant
But now I’m rappin' 'bout money, hoes, and rims again
And it’s still about the Benjamins
Big faced hundreds and whatever other synonyms
Strippers named Cinnamon, more chips than Pentium
What’cha gon' buy next?
Whatever new trend it is
I’m tryin' to spend my stacks
And I’m so broke I look back like
«Damn, was I on crack?»
I mean twelve platinum chains, was I on that?
What the hell was wrong with me dog?
Sing along with me y’all
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E’s out
When I pull the piece out niggas like, «Peace out»
Now even though I went to college
And dropped out of school quick
I always had a Ph. D, a pretty huge dick
Ladies tired of gettin' ripped off by guys like this
And givin' head is like, «Oh well
The shoes and the toothpick»
Well, I’m in the club for a limited time
Act now and get some action for 3.99
Later on I might charge for menage
Heard her man was the boss of the floss
But she still want to toss me the drawers
And it ain’t gon' cost me because she my caddy
'Cuz she grabbed my golf balls in the club
And I’m still actin' calm than a mug
She asked, «Can you drive me
And the hunnies to where my Altima was?»
While we drive she tellin' me 'bout problems with her man
Baby I fully understand, let me help you with a plan
While he trickin' off, don’t get no rich nigga
Give me some head, that’ll really piss him off
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E’s out
When I pull a piece out niggas like, «Peace out»
I blow past low class niggas with no cash
In the fo' dash six, bitch you can go ask
So when I go fast popo just laugh
Right until I run out of gas or 'til I go crash
Whatever comes first I’m prepared for the worst
Whatever comes second I’ll be there with my weapon
Pullin' up in the Lexuses, one on both hand
So I guess them GSes was ambidextrous
Coulda sworn her breasteses was sendin' me messages
K, I need a free hand mammogram
I got weed, drink and a handicam
All of which is legal in Amsterdam
So say my name like Candyman
And I’ma come and fix you up like the handyman
But if you don’t need a fix, girl you gotta leave
You can’t take that all at one time ya gotta breathe
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E’s out
When I pull a piece out niggas like, «Peace out»
Can you say, Chi city?
Yeah
Can you say, Chi city?
Yeah
Can you say, Chi city?
Aha
Can you say, Chi city?
Yeah
Can you say, Chi city?
Can you say, Chi city?
Chi city, Chi city

(traducción)

Sí, inhala, exhala
Si tienes hielo, sácate las mangas
Empuja un gran camión, saca tus llaves
Las chicas se vuelven locas y sacan a tu deez
Inhala exhala
Deja que las azadas peleen, saca su tejido
Si un negro actúa, saca un Desert E
Cuando saco la pieza niggas como, «Paz fuera»
Caramba, más de esa mierda de rap helado
Tengo que disculparme con Mos y Kweli
Pero, ¿es genial rapear sobre el oro?
¿Si le dijera al mundo que lo copié de Ghana y Malí?
Primer negro con un Benz y una mochila
Cadena de hielo, lente Cardi y mochila
Siempre dije que si rapeaba, diría algo significativo
Pero ahora estoy rapeando sobre dinero, azadas y llantas otra vez
Y todavía se trata de los Benjamins
Cientos de caras grandes y cualquier otro sinónimo
Strippers llamados Cinnamon, más chips que Pentium
¿Qué vas a comprar a continuación?
Cualquiera que sea la nueva tendencia que sea
Estoy tratando de gastar mis pilas
Y estoy tan arruinado que miro hacia atrás como
«Maldita sea, ¿estaba en crack?»
Me refiero a doce cadenas de platino, ¿estaba yo en eso?
¿Qué diablos me pasaba, perro?
Canten conmigo todos ustedes
Sí, inhala, exhala
Si tienes hielo, sácate las mangas
Empuja un gran camión, saca tus llaves
Las chicas se vuelven locas y sacan a tu deez
Inhala exhala
Deja que las azadas peleen, saca su tejido
Si un negro actúa, saca un Desert E
Cuando saco la pieza niggas como, «Paz fuera»
Ahora, aunque fui a la universidad
Y abandonó la escuela rápidamente
Siempre tuve un doctorado, una polla bastante grande
Señoras cansadas de ser estafadas por tipos como este
Y dar cabeza es como, "Oh, bueno
Los zapatos y el palillo»
Bueno, estoy en el club por un tiempo limitado
Actúe ahora y obtenga algo de acción por 3.99
Más tarde podría cobrar por menage
Escuché que su hombre era el jefe de la seda
Pero ella todavía quiere tirarme los cajones
Y no me va a costar porque ella es mi caddie
Porque ella agarró mis pelotas de golf en el club
Y sigo actuando más tranquilo que una taza
Ella preguntó: "¿Puedes llevarme
¿Y los hunnies a donde estaba mi Altima?»
Mientras conducimos, ella me cuenta sobre los problemas con su hombre
Cariño, entiendo perfectamente, déjame ayudarte con un plan
Mientras él engaña, no consigas nigga rico
Dame un poco de cabeza, eso realmente lo enojará
Sí, inhala, exhala
Si tienes hielo, sácate las mangas
Empuja un gran camión, saca tus llaves
Las chicas se vuelven locas y sacan a tu deez
Inhala exhala
Deja que las azadas peleen, saca su tejido
Si un negro actúa, saca un Desert E
Cuando saco una pieza niggas como, «Paz fuera»
Supero a los niggas de clase baja sin dinero en efectivo
En el tablero de fo 'seis, perra puedes ir a preguntar
Así que cuando voy rápido popo solo ríete
Justo hasta que me quede sin gasolina o hasta que me estrelle
Pase lo que pase primero, estoy preparado para lo peor
Lo que sea que venga en segundo lugar, estaré allí con mi arma
Tirando hacia arriba en los Lexuses, uno en ambas manos
Así que supongo que los GSes eran ambidiestros
Podría haber jurado que sus pechos me estaban enviando mensajes
K, necesito una mamografía de manos libres
Tengo hierba, bebida y una discapacidad
Todo lo cual es legal en Ámsterdam
Así que di mi nombre como Candyman
Y vendré y te arreglaré como el manitas
Pero si no necesitas una solución, chica, tienes que irte
No puedes tomar todo eso al mismo tiempo, tienes que respirar
Sí, inhala, exhala
Si tienes hielo, sácate las mangas
Empuja un gran camión, saca tus llaves
Las chicas se vuelven locas y sacan a tu deez
Inhala exhala
Deja que las azadas peleen, saca su tejido
Si un negro actúa, saca un Desert E
Cuando saco una pieza niggas como, «Paz fuera»
¿Puedes decir, ciudad Chi?
sí
¿Puedes decir, ciudad Chi?
sí
¿Puedes decir, ciudad Chi?
Ajá
¿Puedes decir, ciudad Chi?
sí
¿Puedes decir, ciudad Chi?
¿Puedes decir, ciudad Chi?
ciudad chi, ciudad chi