| Miscellaneous
| Misceláneas
|
| Real love
| Amor verdadero
|
| real love — rell, kanye west, consequence
| amor verdadero: rell, kanye west, consecuencia
|
| Rell and this is Roc-A-Fella music coppin' like you stand up
| Rell y esta es la música de Roc-A-Fella como si te pusieras de pie
|
| yeah yeah my baby yeah
| si si mi bebe si
|
| Now if love could ever have a flavour, Then it would taste just like you.
| Ahora bien, si el amor pudiera tener un sabor, entonces sabría igual que tú.
|
| And if ever I was able There is no limit to what I would do.
| Y si alguna vez pudiera No hay límite para lo que haría.
|
| So gracefull when you walk curbatios in all the right places.
| Tan elegante cuando caminas curbatios en todos los lugares correctos.
|
| I promis if we talk you gonna know that I’ve been the one that you’ve been
| Te prometo que si hablamos sabrás que yo he sido el que tú has sido
|
| waiting for.
| esperando.
|
| So baby come get this real love, you’ll see
| Así que cariño, ven a buscar este amor real, ya verás
|
| I know just what you need
| Sé justo lo que necesitas
|
| Now what is this I’ve done run into
| Ahora, ¿qué es esto con lo que me he encontrado?
|
| A strawberry wrapt up in chocolat
| Una fresa envuelta en chocolate
|
| And from the way here body moves
| Y de la manera aquí el cuerpo se mueve
|
| I can tell that we would have the bombest sex
| Puedo decir que tendríamos el mejor sexo
|
| But you gotta understand That it’s all up to you
| Pero tienes que entender que todo depende de ti
|
| 'Caus I’m a perfect gentlemen When it comes to the way I do
| Porque soy un perfecto caballero cuando se trata de la forma en que lo hago
|
| You’ll gonna love the way I do baby think it trough
| Te va a encantar la forma en que lo hago, bebé, piénsalo
|
| So come get this real love, you’ll see
| Así que ven a buscar este amor real, ya verás
|
| I know just what you need
| Sé justo lo que necesitas
|
| Now last time I’ve seen here she was saying she was born again
| Ahora, la última vez que la vi aquí estaba diciendo que había nacido de nuevo.
|
| This time I’ve seen here she was playing in de pawn again
| Esta vez he visto aquí que ella estaba jugando en el peón de nuevo
|
| Now everytime … Derest versta ik ni
| Ahora cada vez... Derest versta ik ni
|
| Kanye west:
| Kanye West:
|
| Ey Yow my name is kanye from the roc-a-fam
| Ey Yow mi nombre es kanye del roc-a-fam
|
| when the glocks on jam so when we pop 'em scram
| cuando las glocks se atascan, así que cuando las hacemos estallar, largarnos
|
| We showed you on champions how we get down
| Te mostramos en campeones cómo bajamos
|
| So don’t twist your lips up like bobby brown.
| Así que no retuerzas los labios como bobby brown.
|
| You got LL on your bedroom wall
| Tienes LL en la pared de tu dormitorio
|
| well I’ll be double L trying to talk to y’all
| bueno, seré el doble L tratando de hablar con todos ustedes
|
| Now I ain’t even stay in class
| Ahora ni siquiera me quedo en clase
|
| To figure out RnB to get all of that
| Para averiguar RnB para obtener todo eso
|
| yow 'cuence this girl
| yow 'cuence a esta chica
|
| So yo I take her out showed her the finer things what the K be 'bout
| Así que la saqué, le mostré las mejores cosas de lo que se trata el K
|
| And if she be gettin' extra friendly then I scoop her to eight
| Y si ella se vuelve más amigable, entonces la llevo a ocho
|
| But your homie don’t stop so you couldnt relate
| Pero tu homie no se detiene para que no puedas relacionarte
|
| So relax yourself girl, we got you now couldn’t relate
| Así que relájate chica, te tenemos ahora que no puedes relacionarte
|
| Relax yourself girl we got you now couldn’t relate
| Relájate, chica, te tenemos ahora, no puedes relacionarte
|
| Relax yourself girl we got you now
| Relájate chica, te tenemos ahora
|
| Relax yourself girl we got you now
| Relájate chica, te tenemos ahora
|
| Relax yourself girl we got you now
| Relájate chica, te tenemos ahora
|
| Aw damn calm down we back in town
| Oh, maldita sea, cálmate, volvemos a la ciudad
|
| So baby come get this real love, you’ll see
| Así que cariño, ven a buscar este amor real, ya verás
|
| I know just what you need
| Sé justo lo que necesitas
|
| yeahhhh yeahhhhhhh
| síhhh síhhhhhh
|
| gefluit …
| gefluit…
|
| lyrics door: Thierry De Rossi | letra puerta: Thierry De Rossi |