Letras de Never Alone - Kari Kimmel

Never Alone (original)

If you ever need a friend
Call on me, I’ll be there
You don’t ever have to pretend
Or hold it all in
You try to hold your up high
Try to find the will to fight
You need someone to save your life
I’ll be there to bring you to the light
So take my hand
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Look up
I’ll be right there love
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
I know that you lie awake
Wondering how much more to take
To end it all and ease the pain
All you want is to escape
You’re sure that no one else can see
The doubt inside, all the tears
Can’t hold on for one more day
Nothing seems to take it all
Take it all away
So take my hand
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Look up
I’ll be right there love
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Cause you won’t ever have to do this alone
It’s getting louder and you can’t even think anymore
It’s getting harder and you can’t even scream anymore
You can barely stand, and you can’t fight anymore
Just don’t give up, you are heard and loved
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
So take my hand
When you’re feeling scared
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Look up
I’ll be right there love
Don’t let anybody tell you
That you’re gonna have to do this alone
Cause you won’t ever have to do this alone

(traducción)

Si alguna vez necesitas un amigo
Llámame, estaré allí
Nunca tienes que fingir
O mantenerlo todo adentro
Intentas mantenerte en alto
Intenta encontrar la voluntad de luchar
Necesitas a alguien que te salve la vida
Estaré allí para llevarte a la luz
Así que toma mi mano
Cuando te sientes asustado
no dejes que nadie te lo diga
Que vas a tener que hacer esto solo
Buscar
Estaré ahí amor
no dejes que nadie te lo diga
Que vas a tener que hacer esto solo
Sé que te acuestas despierto
Preguntándose cuánto más tomar
Para acabar con todo y aliviar el dolor
Todo lo que quieres es escapar
Estás seguro de que nadie más puede ver
La duda en el interior, todas las lágrimas
No puedo aguantar un día más
Nada parece tomarlo todo
Sácalo todo
Así que toma mi mano
Cuando te sientes asustado
no dejes que nadie te lo diga
Que vas a tener que hacer esto solo
Buscar
Estaré ahí amor
no dejes que nadie te lo diga
Que vas a tener que hacer esto solo
Porque nunca tendrás que hacer esto solo
Se está haciendo más fuerte y ya ni siquiera puedes pensar
Cada vez es más difícil y ya ni siquiera puedes gritar
Apenas puedes pararte, y ya no puedes pelear
Simplemente no te rindas, eres escuchado y amado
Cuando te sientes asustado
no dejes que nadie te lo diga
Así que toma mi mano
Cuando te sientes asustado
no dejes que nadie te lo diga
Que vas a tener que hacer esto solo
Buscar
Estaré ahí amor
no dejes que nadie te lo diga
Que vas a tener que hacer esto solo
Porque nunca tendrás que hacer esto solo